TSDB
/

Ixcanul subtitles

Film. 2015. Drama. 93 min. Directed by Jayro Bustamante.

María, a 17-year-old Kaqchikel Maya, lives with her parents on a coffee plantation at the foot of an active volcano. She is set to be married to the farm's foreman. But María longs to discover the world on the other side of the mountain, a place she cannot even imagine. And so she seduces a coffee-harvester who wants to escape to the USA. When this man leaves her behind, María discovers her own world and culture anew.

39 subtitle files in 18 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
SpanishVolcano.(2015).1080p.BluRay.H264.dtshd_ma.SpanishSRT2026-10-10
FrenchIxcanul.2015.25.fps.FrSRT2024-07-15
Indonesianshqixcnulbd72.Ganool.scSRT2024-07-12
ArabicIxcanul.Volcano.2015.720p.BluRay.hevc.x265-RMTeam Ixcanul.Volcano.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY Ixcanul.Volcano.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY Ixcanul.Volcano.2015.BDRip.720p.от.New-Team Ixcanul.Volcano.2015.480p.BluRay.x264-RMTeam Ixcanul.Volcano.2015.720p.BRRip.x264.titler Ixcanul.Volcano.2015.720p.1080p.5.1CH.x264-GanoolSRT2024-07-12
FrenchIxcanul.2015.BluRay.720p.500MB.Ganool.sc Ixcanul.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.sc Ixcanul.Volcano.2015.480p.BluRay.x264-RMTeam Ixcanul.Volcano.2015.720p.BluRay.hevc.x265-RMTeam Ixcanul.Volcano.2015.BDRip.720p.от.New-Team Ixcanul.Volcano.2015.720p.BRRip.x264.titler Ixcanul.Volcano.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURY Ixcanul.Volcano.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURYSRT2024-07-11
ArabicIxcanul.2015.1080p.bluray.mora.25rSRT2023-02-28
PolishVolcano.(2015).720p.BluRay.DD5.1.x264-MandRSRT2023-01-15
ea Ixcanul 2015.BDRip.23,976.lat.1-31-39SRT2022-04-11
ItalianIxcanul 2015 720p BRRip x264 titlerSRT2021-02-07
French 2015_Ixcanul_HD_VOSTFREN.7.2SRT2019-01-07
SpanishIxcanul (2015) DVDRip.x264.mkvSRT2018-11-06
MalayalamixcanulSRT2018-03-25
MalayalamIxcanul (2015) DVDRip.x264SRT2018-03-25
FrenchIxcanul.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURYSRT2018-02-18
KoreanIxcanul.2015.BluRay.720p.x264-USURYSMI2017-09-01
EnglishVolcano.2015.LIMITED.DVDRip.x264-RedBladeSRT2017-07-09
Indonesianshqixcnulbd72.Ganool.scSRT2017-06-01
ArabicIxcanul.Volcano.2015.720p.BluRay.hevc.x265-RMTeamSRT2017-05-27
BulgarianIxcanul 720pSRT2017-05-07
PersianVolcano.(2015).720p.BluRay.DD5.1.x264-MandRSRT2017-04-11
FrenchIxcanul.2015.BluRay.720p.500MB.Ganool.scSRT2017-02-13
EnglishIxcanul.Volcano.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-USURYSRT2017-02-12
Portuguese (Brazil)Ixcanul.2015.LIMITED.720p/.1080p.BluRay.x264-USURY/.BRRipSRT2017-02-12
EnglishIxcanul.2015.LIMITED.720p/.1080p.BluRay.x264-USURY/.BRRipSRT2017-02-12
English volcano.2015.limited.dvdrip.x264-redbladeSRT2017-02-07
Englishvolcano.2015.limited.dvdrip.x264-redbladeSRT2017-02-07
FrenchIxcanulSRT2017-01-29
Italian IxcanulSRT2017-01-28
French IxcanulSRT2017-01-28
German IxcanulSRT2017-01-28
Russian IxcanulSRT2016-11-12
EnglishIxcanul (2015) DVDRip.x264SRT2016-10-26
EnglishIxcanul (2015) DVDRipSRT2016-10-26
GreekIxcanul (2015) DVDRip.x264SRT2016-09-24
Serbian Ixcanul Aka Volcano 2015 DVDRip x264 AC3SRT2016-09-17
Turkish Ixcanul 2015SRT2016-09-06
SpanishIxcanul (2015) DVDRip.x264SRT2016-09-05
ArabicIxcanul (2015)SRT2016-08-27
Portuguese (Brazil) Ixcanul.2015.DVDRip-DoKtorSRT2016-08-09

Browse movies