I Am Cuba subtitles

Film. 1964. Drama. 141 min. Directed by Mikhail Kalatozov.

A study in contrasts set in and around Havana that explores Cuba's 1959 revolution: a young woman's fascination with the excess of an American-owned casino leads to her downfall in the eyes of her street vendor boyfriend; a tenant farmer revolts the only way he knows how, attacking the land he works; university students gain first-hand knowledge of political upheaval; and, in the hills outside the city, the members of a poor peasant family are patriotically swept up into the burgeoning revolt.

88 subtitle files in 25 languages

• English: 14
• French: 10
• Romanian: 9
• Greek: 6
• Italian: 6
• Portuguese (Brazil): 6
• Turkish: 6
• Spanish: 4
• Arabic: 3
• Persian: 3
• Hungarian: 3
• Bosnian: 2
• German: 2
• Russian: 2
• Vietnamese: 2
• Czech: 1
• ea: 1
• Hebrew: 1
• Croatian: 1
• Japanese: 1
• Korean: 1
• Dutch: 1
• Polish: 1
• Serbian: 1
• Chinese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
French	I.Am.Cuba.1964.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT	SRT	2026-09-06
German	Soy.Cuba.1964.1080p.UHD.BluRay.FLAC.1.0.x264-ZoroSenpai.mkv	SRT	2026-07-24
Croatian	Soy Cuba {1964} - Drama 8,2	SRT	2026-01-26
Dutch	Soy.Cuba.1964.AKA.I.Am.Cuba.1080p.BluRay.FLAC.x264-HANDJOB	SRT	2026-01-21
Russian	Soy.Cuba.1964.Criterion.Collection.UHD.BDRemux.2160p-rutracker	SRT	2025-10-07
ea	Soy.Cuba.1964.Criterion.Collection.UHD.BDRemux.2160p-rutracker	SRT	2025-10-07
Portuguese (Brazil)	Soy.Cuba.1964.BDRemux	SRT	2025-05-29
Hebrew	I am Cuba	SRT	2025-03-05
English	I.Am.Cuba.1964.CC.BluRay	SRT	2024-10-11
Romanian	Soy Cuba CD2	SRT	2024-09-01
Romanian	Soy Cuba	SRT	2024-09-01
Romanian	Soy Cuba WHITE	SRT	2024-09-01
Romanian	Soy Cuba CD2 WHITE	SRT	2024-09-01
Romanian	I.Am.Cuba.1964.BDRip.1080p	SRT	2024-09-01
Romanian	I.Am.Cuba.aka.Soy.Cuba.1964.720p.WEB-DL.H264-KG WHITE	SRT	2024-09-01
Romanian	I.Am.Cuba.1964.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT WHITE	SRT	2024-09-01
Japanese	Soy Cuba 1964 2160p UHD Blu-ray Remux SDR HEVC FLAC1 0-CiNEPHiLES	SRT	2024-08-31
Vietnamese	Soy Cuba Vietnamese Subtitle	SRT	2024-07-21
Persian	I.Am.Cuba.1964.BluRay-VXT	SRT	2024-07-13
French	Soy.Cuba.(1964).Z2	SRT	2024-07-03
Persian	Soy Cuba (I Am Cuba) 1964 DVDRip MKV	SRT	2024-07-01
French	Soy.Cuba.1964.1080p.Criterion.BrRip.fr	SRT	2024-04-27
Spanish	Soy Cuba	SRT	2023-07-25
Vietnamese	Soy Cuba (1964) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2023-06-10
French	Soy.Cuba.1964.720p.BrRipMovies	SRT	2022-09-17
Portuguese (Brazil)	I.Am.Cuba.1964.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2022-07-25
Romanian	I.Am.Cuba.1964.1080p.BluRay.FLAC.x264-HiFi	SRT	2022-04-06
Greek	I.Am.Cuba.1964.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2022-04-03
Spanish	Soy.Cuba.1964.AKA.I.Am.Cuba.480p.BluRay.AAC.x264	SRT	2021-12-13
Italian	I.Am.Cuba.1964.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.mp4	SRT	2021-10-22
Italian	.avi XviD AC-3 2h 20'29''	SRT	2021-10-22
German	Ich bin Kuba - Soy Cuba (1964)	SRT	2021-06-23
Persian	I.Am.Cuba.1964.720p.BluRay - YTS	ASS	2021-03-31
English	I am Cuba (Soy Cuba) (1964) SP BRD 1080p	SRT	2021-03-08
English	SOY_CUBA_FRA	SRT	2021-03-05
Arabic	I.Am.Cuba.1964.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2020-12-29
Italian	[BluRay][YTS]	SRT	2020-12-28
Hungarian	I.Am.Cuba.1964.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SMI	2020-12-28
Spanish	Soy Cuba	SRT	2020-07-26
Italian	Soy Cuba	SRT	2020-07-26
English	Soy Cuba	SRT	2020-07-26
Bosnian	Soy Cuba (1964)	SRT	2019-11-01
Russian	Soy Cuba (1964)	SRT	2019-10-21
Greek	I Am Cuba	SRT	2017-05-10
English	I Am Cuba	SRT	2017-05-10
Greek	Soy Cuba [1964]	SRT	2017-03-31
Bosnian	Soy Cuba (1964)	SRT	2015-10-10
Korean	Soy.Cuba.1964.Xvid.AC3-KG	SMI	2015-09-23
French	Soy.Cuba.(1964).Z2.FR	SRT	2015-04-20
Greek	8704-soy.cuba	SRT	2014-12-01

Browse movies