April subtitles
Film. 1998. Comedy. 78 min. Directed by Nanni Moretti.
Nanni Moretti once again muses on the ebb and flow of life in April 1996, as he is about to become a father for the first time and finds himself unable to focus on his documentary about the upcoming general elections, where the left is heading into a rematch against Berlusconi.
24 subtitle files in 12 languages
- Spanish: 5
- English: 4
- French: 3
- Portuguese: 3
- Italian: 2
- German: 1
- Galician: 1
- Croatian: 1
- Korean: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Aprile (1998) | SRT | 2024-09-08 |
| English | Aprile (1998) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2021-12-29 |
| Portuguese | Aprile.1998.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-08-10 |
| Portuguese | Aprile (1999) WEBRip | SRT | 2021-08-09 |
| Italian | Aprile 1998 | SRT | 2021-06-23 |
| Italian | Aprile 1988.iso | SRT | 2021-06-23 |
| Spanish | aprile.1998.720p.bluray.x264-usury | SRT | 2020-12-23 |
| French | Aprile.1998.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2020-11-23 |
| German | Aprile.1998.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2020-11-23 |
| Korean | aprile.1998.1080p.bluray.x264-usury | SMI | 2020-11-23 |
| French | Aprile---Nanni_Moretti---vf | SRT | 2017-03-30 |
| Galician | Aprile (Nanni Moretti, 1998) | SRT | 2016-06-09 |
| Portuguese | DVD | SRT | 2015-02-09 |
| Serbian | APRILE | SRT | 2013-12-06 |
| Spanish | Aprile.1998.DVDRip.XviD-VoMiT | SRT | 2008-04-02 |
| Portuguese (Brazil) | ripada do dvd | SRT | 2008-01-18 |
| Croatian | Aprile_Nanni_Moretti_1998_HR | SRT | 2007-09-24 |
| English | April DVDRip-VoMiT | SRT | 2007-08-23 |
| English | DVDRip.XviD-VoMiT | SRT | 2007-08-16 |
| Spanish | DVDRip.XviD-VoMiT | SRT | 2007-08-16 |
| English | Aprile | SRT | 2007-04-23 |
| Spanish | Aprile (Nanni Moretti) | SRT | 2006-02-03 |
| Spanish | Abril.(Aprile).(Nanni.Moretti,1998) | SRT | 2006-02-03 |
| French | Aprile---Nanni_Moretti---vf | SRT | 2005-03-01 |