A Perfect Day subtitles
Film. 2015. Comedy, Drama, War. 106 min. Directed by Fernando León de Aranoa.
Somewhere in the Balkans, 1995. A team of aid workers must solve an apparently simple problem in an almost completely pacified territory that has been devastated by a cruel war, but some of the local inhabitants, the retreating combatants, the UN forces, many cows and an absurd bureaucracy will not cease to put obstacles in their way.
166 subtitle files in 34 languages
- English: 15
- Arabic: 10
- Persian: 10
- Polish: 10
- Romanian: 10
- Spanish: 8
- French: 8
- Indonesian: 8
- Hebrew: 7
- Danish: 6
- Dutch: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Serbian: 6
- Portuguese: 5
- Swedish: 5
- Turkish: 5
- Greek: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Czech: 3
- Finnish: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- German: 2
- Slovenian: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Basque: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Albanian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | A Perfect Day {2015} - Comedy, Drama, War 6,8 | SRT | 2026-10-16 |
| Vietnamese | A Perfect Day 2015 REPACK 1080p BluRay DD5.1 x264-DON | SRT | 2026-05-21 |
| Turkish | A.Perfect.Day.2015.Tivibu | SRT | 2026-05-01 |
| Albanian | A Perfect Day 2015 albshare v2 | SRT | 2026-03-17 |
| Romanian | A_Perfect_Day_2015.NF.WEB-DL-VELUN.ron | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | A.Perfect.Day.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-02 |
| French | A.Perfect.Day.2015.MULTi.1080p.BluRay.x264-AiRLiNE | SRT | 2024-07-10 |
| French | A.Perfect.Day.2015.25.fps.Fr | SRT | 2024-07-09 |
| Persian | A Perfect Day 2015 | SRT | 2024-07-09 |
| French | A.Perfect.Day.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG A.Perfect.Day.2015.HDRip.XViD-ETRG A.Perfect.Day.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO A.Perfect.Day.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT A.Perfect.Day.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT A.Perfect.Day.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT A.Perfect.Day.2015.WEB-DL.XviD.MP3-FGT A.Perfect.Day.2015.720p.WEB-DL.x264.Ganool A.Perfect.Day.2015.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2024-07-08 |
| Danish | A.Perfect.Day.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-07-08 |
| German | A.Perfect.Day.2015.German.DL.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON A.Perfect.Day.2015.German.720p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON A.Perfect.Day.2015.German.BDRip.x264-CONTRiBUTiON | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | A.Perfect.Day.2015.1080p.WEB-DL.6CH | SRT | 2024-07-07 |
| English | A.Perfect.Day.DVDRip.XViD-EVO | SRT | 2024-07-06 |
| Norwegian | A.Perfect.Day.2015.NORDiC.1080p.BluRay.REMUX-NslashA | SRT | 2024-06-19 |
| Czech | A.Perfect.Day.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-04-30 |
| English | A.Perfect.Day.2015.Bluray.USA.REMUX.v2.1080p.AVC.FLAC51-MOLA | SRT | 2024-04-25 |
| Romanian | A.Perfect.Day.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-07-03 |
| Korean | A.Perfect.Day.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SMI | 2022-12-18 |
| Korean | A.Perfect.Day.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SMI | 2021-02-19 |
| Russian | A.Perfect.Day.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-08-26 |
| English | A.Perfect.Day.2015.1080p.BluRay.x265-NTG | SRT | 2020-08-15 |
| Arabic | A.Perfect.Day.2015.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-19 |
| Hungarian | A.Perfect.Day.2015.DVDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2020-05-18 |
| Persian | A Perfect Day 2015 1080p YIFY RARBG | SRT | 2020-04-13 |
| Spanish | a perfect day | SRT | 2020-04-11 |
| Persian | A.Perfect.Day.2015.720p.ShAaNiG | SRT | 2019-10-23 |
| Greek | A.Perfect.Day.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-07-07 |
| Chinese (Traditional) | A.Perfect.Day.2015.Bluray.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MOLAMOLA | SRT | 2019-05-15 |
| Chinese | A.Perfect.Day.2015.Bluray.USA.REMUX.v2.1080p.AVC.FLAC51-MOLA | SRT | 2019-05-15 |
| Persian | a.perfect.day_.2015.720p.bluray.shaanig | SRT | 2019-05-11 |
| English | comPopularAppInstaget | TXT | 2019-01-01 |
| Romanian | A.Perfect.Day.2015.720p.BluRay.DTS.x264-HDMaNiAcS | SRT | 2018-10-13 |
| Polish | A.Perfect.Day.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-04-23 |
| Swedish | A.Perfect.Day.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2017-12-28 |
| Greek | A.Perfect.Day.2015.BDRip.X264-AMIABLE | SRT | 2017-08-26 |
| Basque | A.Perfect.Day.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2017-06-02 |
| Serbian | Un dia perfecto (DVDRip) (EliteTorrent.net) | SRT | 2017-04-22 |
| Slovenian | A.Perfect.Day.2015.SLOSubs.BluRay | SRT | 2017-03-14 |
| Serbian | A.Perfect.Day.2015.720p.WEB-DL.850MB.ShAaNiG | SRT | 2017-02-07 |
| French | A.Perfect.Day.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2016-12-12 |
| English | A Perfect Day (2015) | SRT | 2016-11-19 |
| Danish | A.Perfect.Day.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2016-11-02 |
| Finnish | A.Perfect.Day.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2016-11-02 |
| Danish | A.Perfect.Day.2015.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2016-11-02 |
| Chinese | A.Perfect.Day.2015.DVDRip.XviD.AC3-EVO.avi | SRT | 2016-11-02 |
| Chinese (Traditional) | A.Perfect.Day.2015.DVDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2016-11-02 |
| French | A.Perfect.Day.2015.BDRip.X264-AMIABLE.Fr | SRT | 2016-10-24 |
| Slovenian | A.Perfect.Day.2015.SLOSubs.DVDRip.XviD | SRT | 2016-09-08 |
| Hungarian | Egy.Tokeletes.Nap.2015.RETAiL.PAL.DVDRip.XviD.Hun-eStone | SRT | 2016-09-03 |