Whispering Corridors 3: Wishing Stairs subtitles
Film. 2003. Horror. 100 min. Directed by Yun Jae-yeon.
Watch Your Step.
A staircase leading to a schoolgirls' dormitory usually has 28 steps, but sometimes a 29th step appears. Any wish you make while standing on this step comes true, even if it must come true in the most horrific way possible.
43 subtitle files in 16 languages
- English: 9
- Arabic: 5
- Indonesian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Spanish: 3
- French: 3
- Turkish: 3
- Finnish: 2
- Polish: 2
- Vietnamese: 2
- German: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Wishing Stairs (2003) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| English | Wishing Stairs (2003) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-07 |
| Spanish | Wishing.Stairs.2003.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2025-04-23 |
| Indonesian | Wishing Stairs 2003 1080p WEB-DL AAC H.264 | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | 여우계단-Wishing-Stairs-2003-KOREAN-WEBRip-DDP5.1-ARiN | SRT | 2024-07-16 |
| Persian | Whispering Corridors 3 Wishing Stairs 2003.DVDrip.JiG | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Whispering Corridors 3.Indonesian | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Wishing Stairs DvDRip Xvid-JDP | SRT | 2024-06-20 |
| English | whispering corridors 3 wishing stairs 2003 korean 1080p webrip x265-vxt | SRT | 2024-06-14 |
| Portuguese (Brazil) | Whispering.Corridors.3.Wishing.Stairs.2003.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2023-11-13 |
| French | Whispering.Corridors.3.Wishing.Stairs.2003.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2022-08-25 |
| Arabic | Wishing.Stairs.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-09-01 |
| English | Wishing.Stairs.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-11-07 |
| Turkish | Wishing.Stairs.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-09-14 |
| Turkish | Wishing.Stairs.2003.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-09-14 |
| Arabic | Wishing.Stairs.2003.WEBRip.1080p.x264.AAC-TiNyHD | SRT | 2020-07-31 |
| English | Wishing Stairs 2003 1080p WEB-DL AAC H.264 | SRT | 2019-04-10 |
| English | Wishing Stairs 2003 1080p WEB-DL AAC H.264 | SRT | 2019-04-10 |
| Arabic | Shepot.sten.3.2003.DVDRip | SRT | 2018-08-05 |
| French | wishingstairs-1cd | SRT | 2017-01-14 |
| Serbian | Whispering.Corridors.3.Wishing.Stairs-BiFOS | SRT | 2015-02-05 |
| German | Wishing.Stairs.2003.German.DVDRip.Retail | SRT | 2015-02-05 |
| Indonesian | spering.Corridors.3.Wing.Stairs.2003.DVDRip.x264.AC3-nostarr | SRT | 2014-09-08 |
| Romanian | Whispering.Corridors.3.Wishing.Stairs-BiFOS | SRT | 2014-06-09 |
| Turkish | Önceden gönderilen versiyondaki tüm hatalar düzeltildi. Yeniden denendi. Rahatça indirebilir ve kull | SRT | 2013-11-25 |
| Portuguese (Brazil) | Wishing.Stairs.SWESUB.2003.DvdRip.Xvid-PaRaDoXX82 | SRT | 2013-10-14 |
| Portuguese (Brazil) | Whispering Corridors 3 | SRT | 2013-05-14 |
| Portuguese (Brazil) | Whispering Corridors 3 | SRT | 2011-01-06 |
| Vietnamese | Whispering.Corridors.3.Wishing.Stairs-BiFOS | TXT | 2010-10-29 |
| Spanish | Whispering.Corridors.3.Wishing.Stairs | SRT | 2010-09-10 |
| Vietnamese | link | TXT | 2009-11-10 |
| Hungarian | Whispering.Corridors.3.Wishing.Stairs.2003.DVDRip.XviD-BiFOS | SRT | 2009-09-18 |
| Finnish | Whispering Corridors 3 - Wishing Stairs - Fin - 23,976fps - 2003 | SRT | 2008-11-01 |
| Finnish | Whispering Corridors 3 - Wishing Stairs - Fin - 23,976fps - 2003 | SRT | 2008-11-01 |
| Polish | Yeogo goedam 3 - Yeowoo gyedan | TMP | 2008-02-07 |
| Polish | Yeogo goedam 3 - Yeowoo gyedan | TMP | 2008-02-07 |
| Arabic | Yeogo goedam 3: Yeowoo gyedan (2003) | SRT | 2006-08-17 |
| English | Whispering Corridors 3 Wishing Stairs DVDRip XviD | SRT | 2005-03-01 |
| English | Whispering Corridors 3 | SRT | 2005-03-01 |
| English | Whispering Corridors 2CD AteLier | SRT | 2005-03-01 |
| French | Yeogo goedam 3: Yeowoo gyedan | SRT | 2005-03-01 |
| Spanish | Yeogo goedam 3: Yeowoo gyedan (2003) | SRT | 2004-04-11 |
| English | Yeogo goedam 3: Yeowoo gyedan (2003) | SRT | 2004-04-11 |