It All Starts Today subtitles
Film. 1999. Drama. 117 min. Directed by Bertrand Tavernier.
In a mining town which has been blighted by economic downturns, an elementary school headmaster struggles to obtain social services on behalf of his students.
29 subtitle files in 13 languages
- English: 9
- Spanish: 4
- German: 3
- Greek: 2
- French: 2
- Chinese: 2
- Croatian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Ça commence aujourd'hui [1999] - Drama 7,4 | SRT | 2026-05-30 |
| German | It.All.Starts.Today.1999.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-26 |
| Romanian | Ça commence aujourd'hui (1999) | SRT | 2024-09-03 |
| English | It.All.Starts.Today.1999.DVDRip.XviD-VH-PROD | SUB | 2024-06-14 |
| English | It.All.Starts.Today.1999.DVDRip.XviD-VH-PROD | SSA | 2024-06-14 |
| Portuguese | Ça commence aujourd'hui | SRT | 2024-03-02 |
| Dutch | Retail NL DVD OCR (Image Compare) | SRT | 2023-11-01 |
| English | It.All.Starts.Today.1999.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-08-20 |
| Korean | It.All.Starts.Today.1999.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer | SRT | 2023-05-06 |
| French | It.All.Starts.Today.1999.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT.mp4 | SRT | 2021-11-29 |
| English | Ça.Commence.Aujourd.Hui.1999.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDELiO | SRT | 2020-10-24 |
| English | Ça.Commence.Aujourd.Hui.1999.FRENCH.720p.BluRay.x264-FiDELiO | SRT | 2020-10-24 |
| Portuguese (Brazil) | It.All.Starts.Today.1999.720p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB | SRT | 2020-05-14 |
| English | It.All.Starts.Today.1999.720p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB | SRT | 2019-12-18 |
| Greek | Ca commence aujourd'hui (1999) DVD-Rip.XviD-AC3 | SRT | 2018-03-29 |
| German | It.All.Starts.Today.1999 | SRT | 2015-02-12 |
| Chinese | Ca commence aujourd'hui 1999.DVDrip.by_Galmuchet.Cht | SRT | 2014-12-05 |
| Chinese | Ca commence aujourd'hui 1999.DVDrip.by_Galmuchet.Cht | SRT | 2014-12-05 |
| Spanish | Ca.commence.aujourd'hui.FRENCH.par.NarcisseX4 | TXT | 2014-06-19 |
| Greek | Ça commence aujourd'hui | SRT | 2013-06-18 |
| Spanish | Ça commence aujourd´hui | SRT | 2012-07-07 |
| German | Ca.commence.aujourd.hui.1999.GERMAN.dTV.XViD | SRT | 2012-05-09 |
| French | Ca.commence.aujourd.hui.1999.FRENCH.dTV.XViD | SRT | 2012-05-09 |
| Spanish | Ça commence aujourd'hui | SRT | 2011-05-04 |
| English | It All Starts Today (1999) | SRT | 2011-04-29 |
| Spanish | It All Starts Today | SRT | 2011-01-16 |
| Polish | Ça commence aujourdhui | SUB | 2008-02-06 |
| English | It.All.Starts.Today.1999.DVDRip.XviD-VH-PROD | SRT | 2004-03-27 |
| English | ca commence aujourd hui | SRT | 2004-01-02 |