American Pastoral subtitles
Film. 2016. Crime, Drama. 108 min. Directed by Ewan McGregor.
A radically ordinary story.
Set in postwar America, a man watches his seemingly perfect life fall apart as his daughter's new political affiliation threatens to destroy their family.
103 subtitle files in 34 languages
- English: 22
- Greek: 7
- Polish: 7
- French: 6
- Arabic: 5
- German: 4
- Indonesian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Romanian: 4
- Hebrew: 3
- Hungarian: 3
- Portuguese: 3
- Turkish: 3
- Danish: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- Italian: 2
- Norwegian: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Malay: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | American.Pastoral.2016.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2026-09-09 |
| Vietnamese | American Pastoral 2016 1080p BluRay x264-DRONES | SRT | 2026-07-01 |
| Greek | American.Pastoral.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2025-05-05 |
| Malay | American.Pastoral.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG | SRT | 2024-07-13 |
| French | American.Pastoral.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES American.Pastoral.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-07-12 |
| Danish | American.Pastoral.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS American.Pastoral.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-12 |
| Norwegian | American.Pastoral.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS American.Pastoral.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-12 |
| English | 1:50.10 cut | SRT | 2023-10-24 |
| Indonesian | American.Pastoral.2016.LIMITED.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2022-12-02 |
| Thai | American.Pastoral.2016.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP | SRT | 2022-05-19 |
| Russian | American Pastoral | SRT | 2022-02-06 |
| Arabic | American.Pastoral.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-02-06 |
| Arabic | American.Pastoral.2016.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-09 |
| Hebrew | American Pastoral 2016.720p BluRay x264 [YTS.AG] | SRT | 2018-11-25 |
| Hebrew | American Pastoral (2016) [720p] [YTS] [YIFY] | SRT | 2018-11-19 |
| Estonian | American.Pastoral.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2018-07-14 |
| German | Amerikanisches Idyll 2016 HD BluRay.x265.SRTdeutsch | SRT | 2018-07-10 |
| English | AmericanPastoral.brrip.2016.720p | SRT | 2018-03-14 |
| Hungarian | Amerikai.pasztoral.2016.BDRip.XviD.Hun-eStone | SRT | 2017-11-21 |
| Hungarian | American.Pastoral.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2017-11-21 |
| Chinese (Traditional) | American.Pastoral.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-10-24 |
| German | Amerikanisches.Idyll.2016.DVDRip.Retail | SRT | 2017-09-20 |
| German | Amerikanisches.Idyll.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2017-09-20 |
| Polish | American.Pastoral.2016.HDRip.XViD-ETRG | TXT | 2017-08-30 |
| French | American Pastoral 24.000 FPS | SRT | 2017-08-13 |
| French | American Pastoral 25.000 FPS | SRT | 2017-08-13 |
| French | Une Histoire Américaine | SRT | 2017-07-29 |
| French | Une Histoire Américaine | SRT | 2017-07-29 |
| Slovenian | American.Pastoral.2016.SLOSubs.BluRay | SRT | 2017-07-15 |
| English | American.Pastoral.2016.LiMiTED.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2017-07-09 |
| Greek | American.Pastoral.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG | SRT | 2017-07-07 |
| Czech | American Pastoral | SRT | 2017-06-16 |
| Hungarian | American.Pastoral.2016.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2017-05-29 |
| Polish | American.Pastoral.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-05-27 |
| Dutch | American.Pastoral.2016.LIMITED.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2017-04-27 |
| French | American.Pastoral.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-04-25 |
| English | American.Pastoral.2016.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam | SRT | 2017-04-09 |
| English | American.Pastoral.2016.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam | SRT | 2017-04-09 |
| Swedish | American.Pastoral.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-04-08 |
| Finnish | American.Pastoral.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO.avi | SRT | 2017-04-08 |
| Swedish | American.Pastoral.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2017-04-08 |
| Norwegian | American.Pastoral.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2017-04-08 |
| Finnish | American.Pastoral.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2017-04-08 |
| Danish | American.Pastoral.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2017-04-08 |
| Indonesian | American Pastoral 2016 Bluray 1080p | SRT | 2017-04-08 |
| Indonesian | American Pastoral2016.bluray | SRT | 2017-04-08 |
| German | Amerikanisches.Idyll.2016.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2017-03-25 |
| Turkish | American.Pastoral.2016.720p.BluRay.DD5.1 x264-CRiME.(DVD-Rip) | SRT | 2017-03-21 |
| Turkish | WEB-DL & BluRay >>> MTeam | CRiME | SA89 | DRONES | EVO | FGT | | SRT | 2017-03-18 |
| Bulgarian | American.Pastoral.2016.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2017-03-13 |