Zoolander 2 subtitles
Film. 2016. Action, Adventure, Comedy. 100 min. Directed by Ben Stiller.
Long time no Z.
Derek and Hansel are modelling again when an opposing company attempts to take them out from the business.
178 subtitle files in 41 languages
- English: 36
- Romanian: 12
- Arabic: 10
- Indonesian: 9
- Serbian: 9
- Persian: 7
- Greek: 6
- Dutch: 6
- Portuguese: 6
- Danish: 5
- Hebrew: 5
- Spanish: 4
- French: 4
- Croatian: 4
- Norwegian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Swedish: 4
- Turkish: 4
- Vietnamese: 4
- Czech: 3
- Finnish: 3
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Estonian: 2
- Hungarian: 2
- Korean: 2
- Polish: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Catalan: 1
- Basque: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Lithuanian: 1
- Macedonian: 1
- Malay: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| Bulgarian | Zoolander.2.2016.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-LAMA | SRT | 2026-05-13 |
| Ukrainian | Zoolander 2 (2016) | SRT | 2026-02-28 |
| Vietnamese | Zoolander 2 (2016) NF WEB | SRT | 2026-02-26 |
| Greek | Zoolander.Νο.2.2016.1080p.NF.WEB-DL.H.264-OFFiCiAL- | SRT | 2026-01-24 |
| English | Zoolander.2.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-07-19 |
| English | Zoolander.2.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-07-19 |
| English | Zoolander 2 (2016) | SRT | 2025-06-06 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Zoolander.2.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Zoolander.2.2016.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-08-30 |
| Romanian | Zoolander.2.2016.NF.WEB-DL | SRT | 2024-08-30 |
| Icelandic | Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-21 |
| Norwegian | Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-08 |
| Vietnamese | Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-DRONES Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES Zoolander.2.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG Zoolander.2.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG Zoolander.2.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage Zoolander.2.2016.BluRay.720p.x264.Ganool Zoolander.2.2016.BRRip.XViD-ETRG Zoolander.2.2016.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2024-07-08 |
| Persian | Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-DRONES Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Zoolander.2.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG Zoolander.2.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG Zoolander.2.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam Zoolander.2.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage Zoolander.2.2016.BRRip.XViD-ETRG | SRT | 2024-07-08 |
| Indonesian | Zoolander-2-2016-ALL-BluRay-Ganool-ShAaNiG-MkvCage-nItRo | SRT | 2024-07-08 |
| Croatian | Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2024-04-28 |
| Romanian | Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-07-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt | SRT | 2022-06-09 |
| Arabic | Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2022-01-27 |
| Arabic | Zoolander No. 2 (2016) WEBRip.iTunes.ar-SA | SRT | 2021-08-15 |
| Turkish | Zoolander 2 (2016) - forumiptv | SRT | 2020-08-26 |
| Korean | Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-08-22 |
| Arabic | Zoolander.2.2016.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-03 |
| Romanian | Zoolander.2.2016.UNRATED.PROPER.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina | SRT | 2019-10-29 |
| Russian | Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-06-06 |
| French | 2016_Zoolander_2_HD_VOSTFR.5.0 | SRT | 2019-01-07 |
| Hungarian | Zoolander.2.2016.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2018-08-21 |
| Croatian | Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2018-01-07 |
| Chinese (Traditional) | Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-10-24 |
| Croatian | Zoolander.2.2016.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-07-20 |
| Macedonian | Zoolander 2 2016-gre | SRT | 2017-06-15 |
| Basque | Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-06-02 |
| Croatian | Zoolander.2.2016.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2017-03-05 |
| Danish | Zoolander.2.2016.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-01-10 |
| Romanian | Zoolander.2.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-01-03 |
| Swedish | Zoolander.2.2016.720/1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2016-12-02 |
| Slovenian | Zoolander.2.2016.SLOSubs.BluRay | SRT | 2016-11-22 |
| English | Zoolander2.2016.1080p | SRT | 2016-11-09 |
| French | Zoolander.2.2016.french | SRT | 2016-10-05 |
| Czech | Zoolander-2(0000272674) | SRT | 2016-08-05 |
| English | Zoolander 2 | SRT | 2016-07-30 |
| Bulgarian | Zoolander.2.2016.WEBRip.x264.AAC-WAR | SRT | 2016-07-27 |
| Turkish | Zoolander.2.2016.1080p.BluRay.x264.VPPV | SRT | 2016-07-18 |
| Chinese | Zoolander 2 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK | SRT | 2016-07-10 |
| Greek | Zoolander 2 2016 BluRay (DVD) | SRT | 2016-07-04 |
| Arabic | Zoolander.2.2016.BRRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-07-04 |
| Catalan | Zoolander 2 (2016).ita.eng.sub.ita.eng.iCV-MIRCrew | SRT | 2016-07-03 |
| Korean | zoolander 2 | SMI | 2016-07-02 |