Unfaithfully Yours subtitles
Film. 1948. Comedy, Romance. 105 min. Directed by Preston Sturges.
Will somebody "get her" tonite?
Before he left for a brief European visit, symphony conductor Sir Alfred De Carter casually asked his staid brother-in-law August to look out for his young wife, Daphne, during his absence. August has hired a private detective to keep tabs on her. But when the private eye's report suggests Daphne might have been canoodling with his secretary, Sir Alfred begins to imagine how he might take his revenge.
43 subtitle files in 12 languages
- English: 18
- Spanish: 5
- French: 4
- Arabic: 3
- Greek: 2
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Catalan: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-30 |
| English | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2026-09-30 |
| Catalan | Unfaithfully Yours 1948 | SRT | 2025-02-28 |
| Hungarian | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-12-21 |
| Romanian | Unfaithfully Yours 1948 | SRT | 2024-09-05 |
| Arabic | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x264-RARBG Unfaithfully.Yours.1948.WEBRip.x264-ION10 Unfaithfully.Yours.1948.WEBRip.XviD.MP3-XVID Unfaithfully.Yours.1948.1080p.AMZN.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR | SRT | 2024-07-23 |
| Arabic | Unfaithfully Yours (Comedy 1948) Rex Harrison 720p | SRT | 2024-07-08 |
| Serbian | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2024-07-08 |
| Serbian | Unfaithfully.Yours.1948.Rex.Harrison.720p | SRT | 2024-07-08 |
| English | Unfaithfully Yours (1948) | SRT | 2024-07-07 |
| French | Unfaithfully Yours, Preston Sturges, 1948 | SRT | 2024-07-03 |
| English | Unfaithfully Yours (1948).italics | SRT | 2024-06-25 |
| Persian | Unfaithfully yours | SRT | 2024-05-04 |
| Romanian | Unfaithfully yours 1948 | SRT | 2021-09-28 |
| English | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2021-07-21 |
| English | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2021-07-21 |
| English | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2021-07-21 |
| English | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2021-07-21 |
| Italian | [WEBRip][YTS] | SRT | 2021-02-25 |
| Greek | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-11-07 |
| French | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x264 | SRT | 2020-06-14 |
| Portuguese (Brazil) | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2019-12-28 |
| Arabic | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2019-10-12 |
| Spanish | Unfaithfully.Yours.1948.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SbR | SRT | 2016-11-11 |
| Italian | Unfaithfully Yours (1948) | SRT | 2016-02-22 |
| Spanish | Unfaithfully yours 1948 | SRT | 2015-04-18 |
| Greek | Unfaithfully Yours, 1948 | SRT | 2015-03-29 |
| Spanish | Unfaithfully.Yours.1948.528.838kbps.24fps.96ABR.WunSeeDee.Spanish | SRT | 2014-12-31 |
| Portuguese (Brazil) | Unfaithfully Yours, Preston Sturges, 1948 | SRT | 2014-04-24 |
| English | Unfaithfully Yours (1948) | SRT | 2013-06-01 |
| English | Unfaithfully Yours (1948).italics | SRT | 2013-06-01 |
| English | Criterion (1hr 45mn 17s) | SRT | 2012-11-14 |
| English | Criterion (1hr 45mn 17s) | SRT | 2012-11-14 |
| French | Unfaithfully.Yours.(1948).Z2 | SRT | 2012-06-23 |
| English | Unfaithfully.Yours.1948.DVDRip-Criterion | SRT | 2011-05-03 |
| English | Unfaithfully.Yours.1948.DVDRip-Criterion | SRT | 2011-05-03 |
| English | Unfaithfully Yours 1948 dvdrip | SRT | 2011-05-03 |
| French | Unfaithfully.Yours.1948.Z2 | SRT | 2009-11-26 |
| Spanish | Unfaithfully Yours | SRT | 2008-12-15 |
| English | Unfaithfully.Yours.(1948).FS.DVDRip.XviD-Wolfman | SRT | 2008-10-24 |
| English | Unfaithfully.yours.1948.DVDRip.XviD-CroakerBC | SRT | 2007-08-07 |
| English | Unfaithfully.yours.1948.DVDRip.XViD-CroakerBC | SRT | 2006-03-12 |
| Spanish | Unfaithfully Yours (1948) | SRT | 2005-03-09 |