Deadly Friend subtitles
Film. 1986. Horror, Science Fiction. 91 min. Directed by Wes Craven.
There's no one alive who'll play with the girl next door.
When tragedy strikes his remarkable robot and the beautiful girl next door, lonely teenage genius Paul tries to save them by pushing technology beyond its known limits into a terrifying new realm.
56 subtitle files in 22 languages
- English: 11
- Serbian: 7
- Finnish: 4
- Arabic: 3
- German: 3
- Norwegian: 3
- Danish: 2
- Spanish: 2
- French: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Norwegian | Deadly.Friend.1986.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MooMa | SRT | 2024-07-22 |
| Finnish | Deadly.Friend.1986.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MooMa | SRT | 2024-07-22 |
| Danish | Deadly.Friend.1986.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MooMa | SRT | 2024-07-22 |
| Swedish | Deadly.Friend.1986.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MooMa | SRT | 2024-07-22 |
| Arabic | Dovevi Essere Morta - Deadly Friend (1986).ita.eng.Multisub.MIRCrew | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | Deadly.Friend.1986.720p_ind | SRT | 2024-07-18 |
| Norwegian | Deadly.Friend.1986.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.2.0-TRiToN | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | Deadly Friend 1986 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-TRiToN | SRT | 2024-07-16 |
| Dutch | Deadly.Friend.1986.Xvid-SER | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | Deadly.Friend.1986.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-06-21 |
| Norwegian | deadly friend | SRT | 2024-06-20 |
| English | Deadly.Friend.1986.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2024-03-30 |
| German | Der.toedliche.Freund.1986.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2024-03-27 |
| English | Deadly.Friend.1986 | SRT | 2023-04-08 |
| Korean | 컴퓨터.인간.Deadly.Friend.1986.DVDRip.XviD-Rogue.avi | SRT | 2022-03-02 |
| Korean | Deadly.Friend.1986.DVDRip.XviD-Rogue | SMI | 2022-03-02 |
| English | Deadly.Friend.1986.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-ILCY | SRT | 2022-02-25 |
| English | Deadly.Friend.1986.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-ILCY | SRT | 2022-02-25 |
| English | Deadly.Friend.1986.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-ILCY | SRT | 2022-02-25 |
| Indonesian | Deadly Friend (1986) BluRay YTS.MX | SRT | 2022-01-03 |
| German | Der tödliche Freund DVD | SRT | 2021-10-31 |
| German | Der tödliche Freund DVD | SRT | 2021-10-31 |
| English | Deadly Friend 1986 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-TRiToN | SRT | 2021-10-29 |
| English | Deadly Friend 1986 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-TRiToN | SRT | 2021-10-29 |
| Portuguese (Brazil) | Deadly Friend (1986) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2021-10-28 |
| English | Deadly.Friend.1986.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-10-16 |
| Finnish | Deadly.Friend.1986.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2021-10-16 |
| Finnish | Deadly.Friend.1986.DvdRip.H264.AC3.DD1.0.Will1869.mp4 | SRT | 2021-07-22 |
| Finnish | Deadly.Friend.1986.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PHOENiX | SRT | 2021-07-21 |
| Dutch | Deadly.Friend.1986.DvdRip.H264.AC3.DD1.0.Will1869 | SRT | 2021-05-19 |
| Turkish | Deadly Friend (1986) | SRT | 2020-01-21 |
| English | Deadly.Friend.1986.720p | SRT | 2019-10-19 |
| Spanish | Deadly.Friend.1986.720p.esp | SRT | 2019-10-19 |
| Hebrew | deadly friend heb | SRT | 2015-04-04 |
| Spanish | Deadly Friend | SRT | 2014-06-21 |
| Greek | Deadly Friend | SRT | 2014-06-02 |
| Arabic | Deadly Friend (1986) . . عميد | TXT | 2013-12-18 |
| Serbian | DVDRip.XviD-RPS | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | Xvid.SER | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | NTSC | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | Deadly friend [Serbian]-1986 | SRT | 2013-12-06 |
| Bulgarian | Deadly Friend 1986 | SRT | 2013-04-29 |
| French | lamiemortelle-1cd | SRT | 2012-06-23 |
| Polish | Deadly.Friend.1986.Xvid-SER | SUB | 2012-05-17 |
| Portuguese (Brazil) | A Maldição de Samantha | SRT | 2012-03-08 |
| Serbian | Deadly friend.1986.xvid.SER | SRT | 2011-04-06 |
| Turkish | Deadly.Friend.1986.Xvid-SER | SRT | 2011-03-18 |
| Hungarian | Deadly.Friend.1986.DVDRip.XviD-SER | SRT | 2011-02-01 |
| Portuguese | Deadly.Friend.1986.Xvid-SER | SRT | 2011-01-12 |
| Romanian | Deadly Friend 1986 DVDRip XviD-IPT | SRT | 2010-12-01 |