Eye in the Sky subtitles
Film. 2015. Drama, Thriller, War. 102 min. Directed by Gavin Hood.
Welcome to the new front line
A UK-based military officer in command of a top secret drone operation to capture terrorists in Kenya discovers the targets are planning a suicide bombing and the mission escalates from “capture” to “kill.” As American pilot Steve Watts is about to engage, a nine-year old girl enters the kill zone, triggering an international dispute reaching the highest levels of US and British government over the moral, political, and personal implications of modern warfare.
189 subtitle files in 39 languages
- English: 33
- Arabic: 20
- Indonesian: 13
- Romanian: 9
- Hebrew: 8
- Portuguese: 8
- Greek: 7
- German: 6
- Persian: 6
- Spanish: 5
- French: 5
- Malay: 5
- Dutch: 5
- Danish: 4
- Finnish: 4
- Hungarian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Chinese (Traditional): 4
- Croatian: 3
- Korean: 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Thai: 3
- Chinese: 3
- Bengali: 2
- Czech: 2
- Italian: 2
- Norwegian: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Estonian: 1
- Hindi: 1
- Japanese: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Sinhala: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Eye in the Sky (2015).DVD.NonHI.en.UNVSL | ASS | 2026-09-10 |
| English | Eye in the Sky (2015).DVD.HI.en.UNVSL | ASS | 2026-09-10 |
| English | Eye.in.the.Sky.2015.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-06 |
| Portuguese | Eye.In.The.Sky.2015.1080p.BluRay-CZ | SRT | 2026-06-23 |
| Greek | Eye.In.The.Sky.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2024-12-08 |
| Dutch | Eye.in.the.Sky.2015.REMUX.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-LEGi0N | SRT | 2024-11-21 |
| Persian | 209094_Eye_in_the_Sky_2015_720p_BrRip_Ganool_SalamDL | SRT | 2024-08-04 |
| Czech | Eye in the Sky 2015 NF | SRT | 2024-07-23 |
| Thai | Eye.in.the.Sky.2015.BluRay.720p.700MB.Ganool Eye.in.the.Sky.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2024-07-09 |
| German | Eye.in.the.Sky.2015.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS Eye.in.the.Sky.2015.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS Eye.in.the.Sky.German.2015.AC3.BDRiP.x264-XF | SRT | 2024-07-09 |
| Sinhala | Eye.in.the.Sky.2015.720p.BluRay.x264.VPPV | SRT | 2024-04-18 |
| Bengali | Eye in the Sky (2015) BluRay Bengali by Shaheed Kabir | SRT | 2024-04-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Eye.In.The.Sky.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-11-02 |
| Persian | Eye.in.the.Sky.2016.720.FardaDownload_net | SRT | 2023-08-20 |
| Romanian | Eye.In.The.Sky.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-07-27 |
| Arabic | [1h42m45s] Eye.in.the.Sky.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR.ar | SRT | 2023-04-03 |
| Arabic | [1h42m03s] Eye in the Sky 2015 1080p BluRay DD5.1 x264-DON.ar | SRT | 2023-04-03 |
| English | [AzzUrrO] 2015 Eye in the Sky | SRT | 2023-02-14 |
| Indonesian | Eye.in.the.Sky.2015.ALL.BluRay | SRT | 2022-08-07 |
| Danish | Eye in the Sky | SRT | 2022-07-10 |
| Greek | Eye.in.the.Sky.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-06-19 |
| Greek | eye-in-the-sky-2015-1080p-bluray-x265-rarbg-subrip | SRT | 2022-06-17 |
| German | dTV color | SRT | 2021-09-07 |
| Hebrew | Eye in the Sky 2015 1080p BluRay DD5.1 x264-DON | SRT | 2021-06-08 |
| English | Eye In The Sky (2015) | SRT | 2020-11-10 |
| Finnish | Eye In The Sky | SRT | 2020-09-06 |
| German | Eye in the Sky (2015) dTV 1h29min | SRT | 2020-03-15 |
| Arabic | Eye.in.the.Sky.2015.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-13 |
| Romanian | Eye.in.the.Sky.2015.720p.BluRay.DD5.1.x264-IDE | SRT | 2019-07-31 |
| Korean | Eye.in.the.Sky.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG | SMI | 2019-07-31 |
| Malay | Eye in the Sky (2015) BluRay | SRT | 2019-01-16 |
| Arabic | Eye.in.the.Sky.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2018-06-21 |
| Portuguese | Eye.in.the.Sky.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES | ASS | 2018-04-02 |
| Russian | Eye in the Sky | SRT | 2018-03-17 |
| Hindi | Eye.in.the.Sky.2015.1080p.5.1CH.Ganool- Nightsdl.com | SRT | 2018-01-19 |
| Arabic | The Eye IN HINDI Hindi Dubbed Movie Hindi Dubb | SRT | 2017-12-21 |
| Chinese (Traditional) | Eye.in.the.Sky.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-10-25 |
| Spanish | Eye.in.the.Sky.(2015).720p.BluRay.H264.AC3.English | SRT | 2017-09-01 |
| Estonian | Eye.in.the.Sky.2015.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-08-06 |
| Swedish | Eye.in.the.Sky.2015.SweSub.BRRip.AC3.x264-YEKOX | SRT | 2017-07-22 |
| English | Eye in the Sky | SRT | 2017-06-10 |
| German | Eye in the Sky | SRT | 2017-06-10 |
| Greek | Eye in the Sky (2015) BluRay | SRT | 2017-03-01 |
| English | Eye In The Sky | SRT | 2017-02-22 |
| Romanian | Finding Dory 2016 HD-TS x264 AC3-CPG | SRT | 2017-02-10 |
| Arabic | Sleeping.Giant.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-01-20 |
| English | EyeInTheSky.brrip.2016.1080p | SRT | 2017-01-12 |
| Indonesian | eye.in.the.sky.2016.720p.bluray.x264-nezu | SRT | 2016-11-13 |
| English | EYE IN THE SKY | SRT | 2016-10-22 |
| Spanish | EYE IN THE SKY | SRT | 2016-10-22 |