Dear Inspector subtitles
Film. 1977. Comedy. 105 min. Directed by Philippe de Broca.
When Lise's car bumps Antoine's bike, they recognize each other from a brief fling 20 years before while at the Sorbonne. He's now a professor of Greek; she's loathe to tell him she's a police inspector. A call interrupts their first dinner date: a Deputy of the National Assembly has been murdered. She has a suspect, another Deputy, and must track him while deflecting Antoine's eye from her vocation. All roads in the inquiry lead to Christine Vallier, the dead Deputy's mistress, a beguiling 22-year-old whose mother ran the Assembly's snack bar. When more deputies die and Antoine learns Lise's identity, she must act quickly solve the crime and save her future.
19 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Tendre Poulet (1977) | SRT | 2026-03-20 |
| Greek | Tendre poulet AKA Dear Inspector 1978 1080p BluRay DD2.0 x264-KESH | SRT | 2025-06-10 |
| French | Tendre.poulet.1977.BD | SRT | 2024-09-27 |
| Bulgarian | Tendre poulet (1977).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik | SRT | 2024-06-21 |
| English | deardectective | SRT | 2023-08-07 |
| French | dTV arte color | SRT | 2021-01-14 |
| German | dTV arte color | SRT | 2021-01-14 |
| Italian | Dear inspector | SRT | 2021-01-05 |
| French | Dear inspector | SRT | 2021-01-05 |
| French | Tendre poulet (1978) | SRT | 2018-01-29 |
| French | Tendre poulet (1978) | SRT | 2018-01-26 |
| English | Dear Inspector (Tendre poulet) (1977) FR BRD 720p | SRT | 2018-01-05 |
| Portuguese (Brazil) | Tendre Poulet (1977) | SRT | 2017-07-30 |
| German | Tendre Poulet 1977 german dvd.srt | SRT | 2017-06-20 |
| German | Ein.verruecktes.Huhn.1977.German.1080p.BluRay.x264-RWP | SRT | 2015-08-24 |
| English | Tendre.poulet.1978.720p.BluRay.x264.KG.srt | SRT | 2015-08-10 |
| English | Tendre poulet AKA Dear Inspector 1978 1080p BluRay FLAC2.0 x264-KESH | SRT | 2015-07-23 |
| French | Tendre poulet.1978.BDRip.720p | SRT | 2015-05-31 |
| German | Ein.verruecktes.Huhn.1978.GERMAN.dTV | SRT | 2013-02-17 |