Belle & Sebastian: The Adventure Continues subtitles
Film. 2015. Adventure, Family. 97 min. Directed by Christian Duguay.
Also known as Belle et Sébastien, l'aventure continue, Belle and Sebastian: The Adventure Continues, Μπελ & Σεμπαστιάν 2: Η Περιπέτεια Συνεχίζεται, Belle & Sebastien - L'avventura continua, Sebastian und die Feuerretter, Bella i Sebastian 2, 灵犬雪莉：冒险再出发, Belle y Sebastian, la aventura continua, Bella a Sebastian: Dobrodružství pokračuje, Belle és Sébastien - A kaland folytatódik, Белль и Себастьян: Приключения продолжаются, Бела и Себастијан - Авантура се наставља, 벨과 세바스찬, 계속되는 모험, Belle e Sebástian: A Aventura Continua, Belle en Sebastiaan - Het avontuur gaat verder, Бел и Себастиан: Приключението продължава, Sebastian Sevgili Dostum, ベル＆セバスチャン 新たな旅立ち, Gražuolė ir Sebastianas. Nuotykiai tęsiasi, Bella a Sebastián 2: Dobrodružstvo pokračuje, Belle și Sébastien, aventura continuă, Belle và Sébastien: Tiếp Tục Cuộc Phiêu Lưu, Белль і Себастьян. Пригоди тривають, เบลและเซบาสเตียน เพื่อนรักผจญภัย 2, 靈犬貝兒之奇蹟救援, Belle i Sebastià, l'aventura continua.
September, 1945. Sebastian impatiently waits for the return of his friend Angelina, whom he has not seen for two years. When the plane carrying the young woman to her small village in the Alps is reported to have crashed in the mountains, Sebastian is convinced that Angelina is still alive. Along with his faithful dog Belle, Sebastian embarks on the most dangerous adventure of his life.
36 subtitle files in 20 languages
- English: 6
- Greek: 3
- French: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- German: 2
- Hebrew: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Belle et Sebastien l'aventure continue 2015 BDRip.avi | SRT | 2025-03-26 |
| Bulgarian | Belle et Sebastien, l'aventure continue (2015) DVDRip | SRT | 2024-12-25 |
| Bulgarian | Belle et Sebastien, l'aventure continue (2015).BDRip.1080p.10bit.AV1.PlamenNik | SRT | 2024-06-28 |
| French | Belle & Sebastian_ The Adventure Continues.mkv | SRT | 2024-06-21 |
| French | Belle & Sebastian_ The Adventure Continues.mkv | SRT | 2024-06-21 |
| French | Belle & Sebastian_ The Adventure Continues.mkv | SRT | 2024-06-21 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2023-04-30 |
| Danish | Belle.Et.Sebastien.L.Aventure.Continue.2015.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ryotox | SRT | 2023-01-31 |
| Hebrew | Belle et Sébastien, l'aventure continue 2015 720p BluRay DD5.1 x264-SbR | SRT | 2022-03-20 |
| Arabic | Belle.Sebastian.-.The.Adventure.Continues.2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].Arabic | SRT | 2021-04-02 |
| English | Belle.Sebastian.-.The.Adventure.Continues.2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-30 |
| Czech | Belle et Sébastien, l'aventure continue (2015) orig. BD, time 1:37:28 | SRT | 2020-01-12 |
| Russian | Belle.Et.Sebastien.L.Aventure.Continue.2015.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ryotox | SRT | 2019-08-21 |
| Dutch | Belle et Sébastien, l'aventure continue (2015) | SRT | 2019-03-21 |
| Dutch | Belle e Sebástian - A Aventura Continua 2018 [BluRay] [1080p] [DUAL] | SRT | 2019-03-11 |
| Ukrainian | Belle.et.Sebastien.l'aventure.continue.2015.BDRip.1080p-ylnian_track1 | SRT | 2018-12-30 |
| Arabic | Belle.et.Sebastien.l.aventure.continue.2015.BDRip. | ASS | 2018-12-11 |
| Serbian | Belle.Et.Sebastien.L.Aventure.Continue.2015.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ryotox | SRT | 2018-01-14 |
| Romanian | Belle.and.Sebastian.The.Adventure.Continues.2015.1080p | SRT | 2017-10-22 |
| Bosnian | Belle.Et.Sebastien.l'aventure.Continue.2015.FRENCH.DVDRip.XviD-MZISYS | SRT | 2017-06-25 |
| Hungarian | belle.es.sebastien.a.kaland.folytatodik-vps | SRT | 2017-05-23 |
| Turkish | Belle et Sébastien, l'aventure continue | SRT | 2017-05-09 |
| English | FRENCH 1080p BluRay x264-Ryotox | SRT | 2017-02-13 |
| English | Belle et Sebastien L'Aventure Continue (2015) FRENCH 1080p BluRay x264-Ryotox | SRT | 2017-02-13 |
| Hebrew | Belle.Et.Sebastien.L.Aventure.Continue.2015.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ryotox.ironside | SRT | 2016-11-13 |
| Greek | Belle.Et.Sebastien.L'Aventure.Continue.2015.FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME | SRT | 2016-11-09 |
| Greek | Belle.Et.Sebastien.L'Aventure.Continue.2015.FRENCH.1080p.BluRay.DTS.x264-Ryotox | SRT | 2016-11-08 |
| Greek | Belle et Sebastien l' Aventure Continue 2015 | SRT | 2016-11-02 |
| Thai | Belle.E.Sebastien-L.Avventura.Continua.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-tommypp_track7_tha T1 th | SRT | 2016-10-31 |
| Portuguese (Brazil) | Belle.Et.Sebastien.L.Aventure.Continue.2015.V3 | SRT | 2016-09-30 |
| Portuguese (Brazil) | Belle.Et.Sebastien.L.Aventure.Continue.2015.1080p.Truefrench.DTS.H264~Xantar | SRT | 2016-09-27 |
| English | Belle et Sébastien, l'aventure continue (2015) | SRT | 2016-08-20 |
| Romanian | Belle et Sébastien, l'aventure continue | SUB | 2016-07-31 |
| English | Belle et Sebastien l'aventure continue 2015 1080p BluRay DTS x264-HR | SRT | 2016-06-09 |
| German | Sebastian.und.die.Feuerretter.2015.German.DVDRip.Retail | SRT | 2016-06-03 |
| English | Belle.Et.Sebastien.L.Aventure.Continue.2015.FRENCH.1080p.BluRay.x264-Ryotox | SRT | 2016-05-26 |