Sparrows subtitles
Film. 2015. Drama. 99 min. Directed by Rúnar Rúnarsson.
The story follows a 16-year-old Icelandic boy, Ari, who lives with his mother in Reykjavík. She has to leave the country for a new job, sending him back to the small town of his youth. There he finds his old friend, suddenly a young woman with a tricky romantic relationship; and his father has become a victim of the financial crisis.
28 subtitle files in 15 languages
- English: 5
- Portuguese (Brazil): 3
- Danish: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- German: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Sparrows.2015.DVDRip | SRT | 2024-07-22 |
| Danish | Threstir - Sparrows | SRT | 2024-07-12 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Sparrows.2015.Rúnar.Rúnarsson.1080p.WEBRip.AAC.x264.RIYE | SRT | 2021-09-18 |
| Hungarian | Sparrows.2015.DVDRip.x264-BiPOLAR | SRT | 2021-05-11 |
| Portuguese (Brazil) | Sparrows_2015_Castellano_BDrip_720p_X264 | SRT | 2021-04-13 |
| French | Sparrows_2015_Castellano_BDrip_720p_X264 | SRT | 2021-04-13 |
| English | Sparrows_2015_Castellano_BDrip_720p_X264 | SRT | 2021-04-13 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Sparrows [BluRay 720p X264 MKV][AC3 5.1 Castellano][2015] | SRT | 2020-08-16 |
| Persian | I.Vinti.1953.1080p BluRay AAC2.0 x264-EA | SRT | 2019-08-15 |
| English | DVD 9 R2 PAL | SRT | 2018-01-28 |
| English | Sparrows_English | SRT | 2018-01-28 |
| Norwegian | Sparrows.(τrestir).2015.no | SRT | 2017-07-17 |
| Danish | Sparrows.(τrestir).2015.da | SRT | 2017-07-17 |
| Italian | Threstir.yound | SRT | 2017-06-04 |
| Spanish | Sparrows SINCRO BDrip | SRT | 2017-05-23 |
| Russian | Threstir.aka.Sparrows.DVDRip-AVC.Rus.Subs.SB | SRT | 2016-12-25 |
| English | english subtitles scar face | SRT | 2016-11-29 |
| German | Threstir | SRT | 2016-09-16 |
| Greek | Threstir - Sparrows | SRT | 2016-07-21 |
| Greek | Threstir aka Sparrows Sonata Premiere | SRT | 2016-07-10 |
| Serbian | Threstir | SRT | 2016-07-08 |
| Portuguese (Brazil) | Threstir - Sparrows [LEGENDA AMARELA] | SRT | 2016-07-02 |
| Portuguese (Brazil) | Threstir - Sparrows [LEGENDA BRANCA] | SRT | 2016-07-02 |
| Hungarian | Threstir - Sparrows.mkv | SRT | 2016-05-05 |
| Icelandic | Threstir | SRT | 2016-04-29 |
| Spanish | Threstir | SRT | 2016-04-29 |
| French | Threstir | SRT | 2016-04-29 |
| English | Threstir | SRT | 2016-04-29 |