TSDB
/

My Big Night subtitles

Film. 2015. Comedy, Music, Drama. 98 min. Directed by Álex de la Iglesia.

Also known as Mi gran noche, Убойный огонек, Az én nagy éjszakám, Моя грандіозна ніч, Моята голяма нощ, 마이 빅 나이트, 我的大夜班, A Minha Grande Noite, Noaptea mea cea mare, ჩემი დიდი ღამე, グラン・ノーチェ!最高の大晦日.

Coslada, near Madrid, Spain, October 2015. Hundreds of extras are trapped in a huge stage where they pretend with hysterical joy that they are celebrating a party that will be broadcast on television on New Year's Eve. But more than a week later, the clash between several staff members threatens to prolong indefinitely such a maddening nightmare.

14 subtitle files in 10 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
spMi gran noche (2015)SRT2024-09-12
EnglishMi gran noche (2015)SRT2024-09-12
SpanishMy Big Night (2015) [BluRay] [YTS.MX]SRT2024-01-02
ChineseMy.Big.Night.2015.720p.BluRay.x264-USURYSRT2023-04-29
Portuguese My.Big.Night.2015.720p.BRRip.850MB.MkvCageSRT2020-09-07
Spanish Mi Gran NocheSRT2019-01-21
English 2015_Mi_gran_noche_VOSTEN.6.0SRT2019-01-07
Czech Mi gran noche (HDRip) (EliteTorrent.net)SRT2018-10-25
KoreanMy.Big.Night.2015.BDRip.x264-USURYSMI2017-12-16
ItalianMy.Big.Night.2015.720p.BluRay.x264-USURYSRT2017-07-19
SerbianMy.Big.Night.2015.720p.BluRay.x264-USURYSRT2017-03-12
BulgarianMi Gran Noche 2015.BDRip.1080pSRT2016-06-05
English My Big Night 2015 720p BluRay x264-USURYSRT2016-03-07
EnglishMy Big Night 2015 720p BluRay x264-USURYSRT2016-03-07

Browse movies