The Idealist subtitles
Film. 2015. Thriller. 114 min. Directed by Christina Rosendahl.
He revealed the lie, so we could know the truth
A whistle blower attempts to reveal the secret behind a nuclear disaster that occurred during the height of the Cold War.
32 subtitle files in 12 languages
- Danish: 6
- English: 5
- Indonesian: 4
- Swedish: 4
- Finnish: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese (Brazil): 2
- Spanish: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Finnish | Idealisten.2015.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.M] | SRT | 2026-06-30 | srtDream |
| Russian | Idealisten.2015.WEB-DLRip.(1.48.58).25 fps | SRT | 2025-06-21 | konst1 |
| Danish | Idealisten.2015.1080p.Blu-ray.AVC.TrueHD.7.1-CsO | SRT | 2024-07-05 | SubSceneImport |
| Danish | Idealisten.2015.NORDiC.1080p.REMUX.BluRay.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-VideoGod | SRT | 2023-03-05 | WarbossMork |
| Portuguese (Brazil) | Idealisten.2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-12-31 | marinhojc |
| English | Idealisten.2015.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-09-01 | Umlaut |
| Dutch | Idealisten | SRT | 2020-03-15 | |
| Serbian | Idealisten.2015.SweSub.WEB-DL.XviD-aZZo | SRT | 2018-02-16 | |
| Slovak | Idealisten(0000286602) | SRT | 2017-04-30 | |
| Swedish | Idealisten.2015.DANISH.1080p.BluRay.x264-CONDITION | SRT | 2016-12-02 | |
| Danish | Idealisten 2015 HDrip [NeonDanish] | SRT | 2016-08-07 | |
| Indonesian | Idealisten.2015.Web-DL.Ind.Kookie_[TV] | SRT | 2016-06-12 | Kapten Kooky |
| Indonesian | Idealisten.2015.Web-DL.Ind.Kookie | SRT | 2016-06-12 | Kapten Kooky |
| Indonesian | Idealisten 2015 All Bluray Ind Kookie_[TV] | SRT | 2016-06-12 | Kapten Kooky |
| Indonesian | Idealisten 2015 All Bluray Ind Kookie | SRT | 2016-06-12 | Kapten Kooky |
| Norwegian | Idealisten.2015.1080p.WEB-DL.H.264-HEJRA | SRT | 2016-05-21 | Toreaj |
| Portuguese (Brazil) | Idealisten.2015.DANiSH.1080p.WEB-DL.H.264-HEJRA | SRT | 2016-03-06 | clazevedo |
| English | The.Idealist.2015.Bluray.1080p.TrueHD-7.1.Atmos.x264-Grym | SRT | 2016-02-22 | |
| English | 1080p.Bluray.x264.anoXmous | SRT | 2016-02-19 | |
| English | Idealisten.2015.720P.Web-DL.x264.ZeroLoss | SRT | 2016-02-18 | |
| Spanish | Idealisten.2015.NORDiC.WEB-DL.x.264.AC3.5.1-Devil | SRT | 2015-11-08 | |
| Danish | Idealisten.2015.1080p.Blu-ray.AVC.TrueHD.7.1-CsO | SRT | 2015-09-26 | SummerSun78 |
| Swedish | The.Idealist.2015.1080p.Bluray.x264.anoXmous | SRT | 2015-09-21 | |
| English | Idealisten.2015.SweSub.WEB-DL.XviD-aZZo | SRT | 2015-09-03 | |
| Swedish | Idealisten.2015.SweSub.WEB-DL.XviD-aZZo | SRT | 2015-09-01 | Firewalker.dk |
| Finnish | Idealisten.2015.DANiSH.1080p.WEB-DL.H.264-HEJRA | SRT | 2015-09-01 | Firewalker.dk |
| Norwegian | Idealisten.2015.SweSub.WEB-DL.XviD-aZZo | SRT | 2015-09-01 | Firewalker.dk |
| Danish | Idealisten.2015.SweSub.WEB-DL.XviD-aZZo | SRT | 2015-09-01 | Firewalker.dk |
| Swedish | Idealisten.2015.NORDIC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DBRETAiL | SRT | 2015-08-31 | filmtiger |
| Norwegian | Idealisten.2015.NORDIC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DBRETAiL | SRT | 2015-08-31 | filmtiger |
| Finnish | Idealisten.2015.NORDIC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DBRETAiL | SRT | 2015-08-31 | filmtiger |
| Danish | Idealisten.2015.NORDIC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DBRETAiL | SRT | 2015-08-31 | filmtiger |