The High Sun subtitles

Film. 2015. Drama, Romance, War. 123 min. Directed by Dalibor Matanić.

Three decades. Two nations. One love.

Three different love stories, set in three consecutive decades, in two neighbouring Balkan villages burdened with a long history of inter-ethnic hatred: this is a film about the dangers – and the enduring strength – of forbidden love.

22 subtitle files in 13 languages

• Greek: 3
• English: 3
• Portuguese (Brazil): 3
• Arabic: 2
• Macedonian: 2
• Turkish: 2
• Bulgarian: 1
• Spanish: 1
• Persian: 1
• French: 1
• Italian: 1
• Slovenian: 1
• Ukrainian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
French	Soleil de plomb	SRT	2024-07-25
Persian	The High Sun	SRT	2024-07-22
Ukrainian	Zvizdan (2015) HDTVRip 720p Hrv (Sub Ukr-Eng)	SRT	2020-01-09
Greek	Zvizdan.2016.1080p.HDTV.x264.[ExYu-Subs]	SRT	2019-07-07
Bulgarian	5rFF-zvizdan-hd	SRT	2018-07-19
Turkish	Zvizdan.2016.1080p.HDTV.x264.[ExYu-Subs]	SRT	2018-01-08
Arabic	The.High.Sun.2015.HDTV.x264-RADiOACTiVE	SRT	2017-12-07
Spanish	The.High.Sun.2015.720p.HDTV.x264-RADiOACTiVE[EtHD]	SRT	2017-03-19
Arabic	THE HIGH SUN 2015	SRT	2016-12-20
Turkish	Güneş Tepedeyken The.High.Sun.2015	SRT	2016-11-27
Macedonian	Zvizdan-mak	SRT	2016-11-24
Greek	zvizdan-2016-1080p-hdtv-x264-exyu-subs	SRT	2016-11-17
Italian	Sole alto	SRT	2016-11-11
Portuguese (Brazil)	The.High.Sun.2015.720p.HDTV.x264-RADiOACTiVE[EtHD]-legenda amarela	SRT	2016-10-30
Portuguese (Brazil)	The.High.Sun.2015.720p.HDTV.x264-RADiOACTiVE[EtHD]	SRT	2016-10-30
Greek	The.High.Sun.2015.720p.HDTV.x264-RADiOACTiVE[EtHD]	SRT	2016-10-17
Macedonian	Zvizdan.2015.MAKSubs.HDTV.x264-RADiOACTiVE	SRT	2016-10-13
Slovenian	Zvizdan.2015.SLOSubs.HDTV.x264-RADiOACTiVE	SRT	2016-10-13
Portuguese (Brazil)	The.High.Sun.2015.720p.HDTV.x264-RADiOACTiVE[EtHD]	SRT	2016-10-07
English	Zvizdan (2015) DVDRip	SRT	2016-10-06
English	The High Sun 2015 720p HDTV Eng	SRT	2016-10-03
English	The High Sun 2015 720p HDTV Eng	SRT	2016-10-03

Browse movies