TSDB
/

The Other Side subtitles

Film. 2015. Documentary, Drama. 92 min. Directed by Roberto Minervini.

In an invisible territory at the margins of society, at the border between anarchy and illegality, lives a wounded community that is trying to respond to a threat: of being forgotten by political institutions and having their rights as citizens trampled. Disarmed veterans, taciturn adolescents, drug addicts trying to escape addiction through love, ex-special forces soldiers still at war with the world, floundering young women and future mothers, and old people who have not lost their desire to live. Through this hidden pocket of humanity, the door opens to the abyss of today's America.

12 subtitle files in 6 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Persian The.Other.Side.2015.1080pSRT2026-10-20
EnglishThe Other Side (2015) [720p] [WEBRip] [YTS.MX]SRT2026-08-29
Italian Louisiana.Roberto.Minervini.2015SRT2024-10-14
FrenchLouisiana.The.Other.Side.2015.VOSTFR.DVDRip.x264.AC3-KINeMA www filmikz ch-Louisiana The Other Side 2015 DVDRip x264SRT2024-07-08
English The Other Side (2015) WEBSRT2021-11-12
EnglishThe.Other.Side.2015.1080p.WEB.h264-OPUSSRT2021-11-11
EnglishThe.Other.Side.2015.1080p.WEB.h264-OPUSSRT2021-11-11
FrenchThe.Other.Side.2015.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-Cinefeel.mkvSRT2017-11-18
Portuguese (Brazil)The.Other.Side.2015.720p.Fandor.WEB-DL.DD+2.0.H264-CinefeelSRT2017-10-26
SpanishThe.Other.Side.2015.LIMITED.DVDRip.x264-BiPOLARSRT2017-01-05
FrenchThe.Other.Side.2015.LIMITED.DVDRip.x264-BiPOLARSRT2016-11-10
FrenchLouisiana.The.Other.Side.2015.VOSTFR.DVDRip.x264.AC3-KINeMASRT2016-06-18

Browse movies