Grand Hotel subtitles
Film. 1932. Drama, Romance. 112 min. Directed by Edmund Goulding.
Thank the stars for a great entertainment!
Guests at a posh Berlin hotel struggle through worry, scandal, and heartache.
102 subtitle files in 32 languages
- English: 18
- Spanish: 8
- German: 5
- Italian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Chinese: 5
- Arabic: 4
- Greek: 4
- French: 4
- Croatian: 4
- Serbian: 4
- Czech: 3
- Persian: 3
- Hebrew: 3
- Polish: 3
- Danish: 2
- Korean: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Grand.Hotel.1932.BluRay.600MB.h264.MP4-Zoetrope[TGx] | SRT | 2026-09-08 |
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 1:52:41 min. | SRT | 2024-10-22 |
| Thai | Grand Hotel (1932) WEBRip.iTunes.th Grand Hotel (1932) WEB-DL.iTunes.th | SRT | 2024-07-17 |
| Persian | Grand Hotel (1932) BluRay | SRT | 2024-07-11 |
| Danish | Grand Hotel | SRT | 2024-07-04 |
| Chinese (Traditional) | Grand Hotel 1932 d9 Minisd-Tlf_track3_chis+Eng | SRT | 2024-07-01 |
| Spanish | Grand Hotel (1932) 720p | SRT | 2024-03-08 |
| Croatian | H.264.WEB.RIP.RTNNJ&AV1.WEB.RIP.RTNNJ&H.265.WEB.RIP.RTNNJ | SRT | 2024-02-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-07-23 |
| Danish | Grand Hotel | SRT | 2023-03-25 |
| Hebrew | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-02-24 |
| French | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-19 |
| Hebrew | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-07-26 |
| Estonian | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2022-07-18 |
| Thai | Grand Hotel (1932) WEBRip.iTunes.th | SRT | 2021-10-15 |
| Greek | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2021-06-27 |
| Italian | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-04-03 |
| French | 1932 Grand Hotel.VOEN.FR | SRT | 2021-04-03 |
| English | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2021-03-30 |
| Vietnamese | Grand Hotel 1932 1080p BluRay x264-AMIABLE | SRT | 2020-05-24 |
| English | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2020-05-23 |
| Bulgarian | Grand Hotel | SRT | 2020-01-04 |
| Arabic | Grand Hotel (Greta Garbo, John Barrymore) [1932] @ | SRT | 2019-07-05 |
| English | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-02-15 |
| English | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2018-12-12 |
| Persian | Grand Hotel (1932) BluRay 01:52:42 | TXT | 2018-02-21 |
| Arabic | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-11-24 |
| Arabic | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2017-05-11 |
| English | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2016-12-03 |
| Persian | Grand Hotel 1932.dvdrip | TXT | 2016-10-22 |
| Serbian | Gran Hotel - 01x01 - La doncella en el estanque | SRT | 2016-07-04 |
| Serbian | Gran Hotel S01 E01 - Hardcoded Eng Subs - Sno | SRT | 2016-06-23 |
| Greek | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2016-05-30 |
| Portuguese | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2016-04-12 |
| Portuguese (Brazil) | Gran.hotel.S01E01.HDTV.Esp.SC | SRT | 2016-04-04 |
| Arabic | Grand Hotel (1932) .720p.Bluray | SRT | 2016-03-04 |
| Dutch | Grand.Hotel.1932.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2016-02-28 |
| Bosnian | Grand Hotel .1932.1080p.x264 | SRT | 2016-01-13 |
| Chinese | Grand.Hotel.1932.BD.MiniSD-TLF | SRT | 2015-08-25 |
| Chinese | Grand.Hotel.1932.BD.MiniSD-TLF.Cht | SRT | 2015-08-25 |
| English | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.X264-AMIABLE.eng.srt | SRT | 2015-04-06 |
| German | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.X264-AMIABLE.german.srt | SRT | 2015-04-06 |
| English | grand hotel eng dvd.srt | SRT | 2015-04-06 |
| German | grand hotel german dvd.srt | SRT | 2015-04-06 |
| Romanian | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.X264.Rosubbed-AMIABLE | SRT | 2015-02-12 |
| Portuguese (Brazil) | Grand.Hotel.1932.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2014-11-26 |
| Portuguese (Brazil) | Grand Hotel (Greta Garbo) (1932).avi | SRT | 2014-09-10 |
| English | 大饭店 Grand Hotel 1932 d9 Minisd-Tlf.mkv | SRT | 2014-08-26 |
| Chinese | Grand Hotel 1932 d9 Minisd-Tlf_track6_chit | SRT | 2014-08-26 |
| Chinese | Grand Hotel 1932 d9 Minisd-Tlf_track4_chis | SRT | 2014-08-26 |