Chronic subtitles
Film. 2015. Drama. 93 min. Directed by Michel Franco.
Also known as El último paciente, Το Χρονικό Μιας Αθωότητας, Opiekun, 크로닉, Хроник, Hronični, 慢性病, 慢性.
The last patient
David is a nurse who works with terminally ill patients. Dedicated to his profession, he develops strong relationships with the people he cares for. But outside of work, it's a different story altogether.
49 subtitle files in 19 languages
- English: 12
- Portuguese (Brazil): 7
- Arabic: 4
- Persian: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Czech: 2
- Spanish: 2
- French: 2
- Italian: 2
- Danish: 1
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Korean: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Chronic 2015 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK | SRT | 2026-08-29 |
| Persian | Chronic.2015.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.x264-Cinefeel Chronic.2015.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.x264-Cinefeel | SRT | 2024-07-24 |
| Korean | Chronic.2015.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.x264-Cinefeel | SRT | 2024-07-23 |
| Arabic | Chronic (2015) | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | Chronic.2015.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2024-07-20 |
| Danish | Chronic.2015.1080p.WEBRip.x264 | SRT | 2024-07-16 |
| French | Chronic.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Chronic (2015) 720p WEB-DL - MkvCage | SRT | 2024-07-12 |
| Dutch | Chronic.2015.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-02-16 |
| Arabic | Chronic.2015.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-02-10 |
| Arabic | Chronic.2015.WEBRip.XviD.MP3-XVID | SRT | 2021-01-12 |
| Arabic | Chronic.2015.WEBRip.XviD.MP3-XVID | SRT | 2021-01-12 |
| Persian | Chronic.2015.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.x264-Cinefeel | SRT | 2019-12-21 |
| English | Chronic.2015.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-09 |
| Czech | Chronic 2015 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK | SRT | 2017-12-28 |
| Portuguese | Chronic.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2017-09-19 |
| Hebrew | Chronic.2015.HEB | SRT | 2017-09-12 |
| French | Chronic.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2017-04-28 |
| Italian | 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2017-03-29 |
| Italian | Chronic 2015 WEB-DL sub ita [SRT project] | SRT | 2017-03-29 |
| Portuguese (Brazil) | Chronic.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.[LEG. AMARELA] | SRT | 2017-03-03 |
| Portuguese (Brazil) | Chronic.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2017-03-03 |
| English | Chronic.2015.WEB-DL.XviD.AC3-FGT | SRT | 2017-02-28 |
| Slovenian | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-02-22 |
| English | Chronic.2015.DVDRip.400MB-Ganool | SRT | 2017-02-16 |
| English | Chronic.2015.DVDRip.400MB-Ganool | SRT | 2017-02-16 |
| English | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-02-16 |
| English | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-02-16 |
| English | Chronic.2015.HDRip.(24fps).non-HI | SRT | 2017-02-16 |
| English | Chronic.2015.HDRip.(24fps).HI | SRT | 2017-02-16 |
| English | Chronic.2015.DVDRip.(25fps).non-HI | SRT | 2017-02-16 |
| English | Chronic.2015.DVDRip.(25fps).HI | SRT | 2017-02-16 |
| Russian | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-01-15 |
| Portuguese | Chronic.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-01-09 |
| Portuguese | Chronic.DVDRip.x264-RedBlade | SRT | 2017-01-09 |
| Portuguese (Brazil) | Chronic.2015.DVDRip.x264-RedBlade [LEG. AMARELA] | SRT | 2017-01-09 |
| Portuguese (Brazil) | Chronic.2015.DVDRip.x264-RedBlade | SRT | 2017-01-09 |
| Portuguese (Brazil) | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG [LEG. AMARELA] | SRT | 2017-01-09 |
| Portuguese (Brazil) | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2017-01-09 |
| Serbian | Chronic (2015) HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-12-14 |
| English | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-12-12 |
| Spanish | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-12-12 |
| Spanish | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-12-02 |
| Dutch | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-11-22 |
| Dutch | Chronic.2015.DVDRip.x264-RedBlade | SRT | 2016-11-21 |
| Portuguese (Brazil) | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-09-30 |
| Czech | Chronic(0000274335) | SRT | 2016-07-31 |
| Polish | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-07-23 |
| Turkish | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-06-11 |
| Greek | Chronic.2015.HDRip.XViD-ETRG | SRT | 2016-05-15 |