American Made subtitles
Film. 2017. Comedy, Crime, Drama. 115 min. Directed by Doug Liman.
It's not a felony if you're doing it for the good guys.
The true story of pilot Barry Seal, who transported contraband for the CIA and the Medellin cartel in the 1980s.
398 subtitle files in 45 languages
- English: 74
- Indonesian: 32
- Persian: 26
- Arabic: 24
- Dutch: 14
- Romanian: 14
- Spanish: 13
- Portuguese: 13
- Swedish: 13
- Greek: 12
- Finnish: 11
- Malay: 11
- Portuguese (Brazil): 11
- Danish: 10
- French: 9
- Turkish: 9
- Vietnamese: 9
- Croatian: 8
- Norwegian: 8
- German: 6
- Hungarian: 6
- Bulgarian: 5
- Korean: 5
- Polish: 5
- Chinese: 5
- Czech: 4
- Hebrew: 4
- Italian: 4
- Chinese (Traditional): 4
- Estonian: 3
- Serbian: 3
- Bengali: 2
- Bosnian: 2
- Icelandic: 2
- Japanese: 2
- Lithuanian: 2
- Russian: 2
- Albanian: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- Hindi: 1
- Macedonian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Tamil: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | American.Made.2017.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.H.265-RUDR | SRT | 2026-10-20 |
| Turkish | American.Made.2017.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-07-06 |
| Greek | American.Made.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-07-05 |
| Greek | American.Made.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2026-07-05 |
| Greek | American.Made.2017.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-07-05 |
| French | American.Made.2017.MULTi.TRUEFRENCH.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS.HDMA-XANTAR | SRT | 2026-03-26 |
| French | American.Made.2017.MULTi.TRUEFRENCH.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS.HDMA-XANTAR | SRT | 2026-03-26 |
| Turkish | American Made.WEBRip.Netflix | SRT | 2026-03-17 |
| Albanian | American.Made.2017.albshare.v1 | SRT | 2026-02-13 |
| Polish | American.Made.2017.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2025-12-22 |
| Dutch | American.Made.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-GPRS | SRT | 2025-11-02 |
| Estonian | American.Made.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2025-05-05 |
| Estonian | American Made (2017) (2160p BluRay x265 HEVC 10bit HDR AAC 7.1 Tigole) [QxR] | SRT | 2025-05-02 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * American.Made.2017.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2025-02-11 |
| English | American Made (2017).eng.forced | SRT | 2024-08-13 |
| Swedish | American.Made.2017.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2024-07-17 |
| Korean | American.Made.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Dutch | American Made (2017) BluRay 2160p retail | SRT | 2024-07-15 |
| Persian | 2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2024-07-15 |
| Indonesian | American.Made.2017.BluRay.[Biru].indo | SRT | 2024-07-14 |
| Chinese (Traditional) | Amercian Made.2017.bluray.cht | SRT | 2024-07-14 |
| Arabic | American.Made.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1-RARBG | SRT | 2024-07-02 |
| Vietnamese | American.Made.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2024-06-21 |
| Bengali | American Made 2017 BanglaSub By Sezan_Shaikat | SRT | 2024-03-03 |
| Swedish | American Made (2017) (1080p BluRay x265 10bit Tigole).sv | SRT | 2024-01-22 |
| Croatian | American.Made.2017.1080p.BluRay.6C.MkvCage | SRT | 2023-10-22 |
| Vietnamese | American Made 2017 1080p EUR Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-PCH.Vietnamese | SRT | 2023-10-20 |
| Polish | American.Made.2017.2160p.EUR.UHD.Blu-ray.HEVC DTS-HD.MA.7.1-FLAME | SRT | 2023-10-15 |
| English | American Made (2017) {imdb-tt3532216} [Hybrid][Bluray-1080p][HDR10][EAC3 7.1][x265]-TDD | SRT | 2023-09-21 |
| French | American.Made.2017.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR-Tigole) | SRT | 2023-07-23 |
| Ukrainian | American Made (2017).01h54m58s.23.976fps.[Netflix].[Hurtom, -Star-Lord-].Full | SRT | 2023-03-16 |
| Arabic | American.Made.2017.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2023-02-25 |
| Arabic | American.Made.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-X.7.1-FGT | SRT | 2023-02-25 |
| Arabic | American Made (2017) (2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole) | SRT | 2023-02-18 |
| Indonesian | American.Made.2017.BluRay.x264-DEFLATE / RARBG / PSA | SRT | 2023-02-01 |
| Korean | American.Made.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-IAMABLE | SMI | 2022-10-29 |
| Malay | American.Made.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-10-04 |
| German | American.Made.2017.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2022-10-01 |
| Ukrainian | American Made (2017).01h54m58s.23.976fps.[Hurtom, -Star-Lord-].Forced | SRT | 2022-09-27 |
| Dutch | American.Made.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS | SRT | 2022-09-09 |
| German | dTV ZDF color | SRT | 2022-07-03 |
| Thai | American Made (2017).yify | SRT | 2022-05-29 |
| Icelandic | American Made (2017).yify | SRT | 2022-05-29 |
| Bengali | American Made (2017).yify | SRT | 2022-05-29 |
| Finnish | American.Made.2017.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2022-02-22 |
| Indonesian | American Made Brip | SRT | 2021-12-30 |
| French | American Made (2017) MULTi VFF 2160p 10bit 4KLight HDR BluRay AC3 5.1 x265-QTZ | SRT | 2021-12-09 |
| English | American Made (2017) MULTi VFF 2160p 10bit 4KLight HDR BluRay AC3 5.1 x265-QTZ | SRT | 2021-12-09 |
| French | American Made (2017) MULTi VFF 2160p 10bit 4KLight HDR BluRay AC3 5.1 x265-QTZ | SRT | 2021-12-09 |
| Vietnamese | American.Made.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-X.7.1-FGT | SRT | 2021-09-03 |