Emerald Green subtitles
Film. 2016. Fantasy, Action, Mystery. 113 min. Directed by Katharina Schöde and Felix Fuchssteiner.
Emerald Green is the stunning conclusion to Kerstin Gier's Ruby Red Trilogy, picking up where Sapphire Blue left off, reaching new heights of intrigue and romance as Gwen finally uncovers the secrets of the time-traveling society and learns her fate.
27 subtitle files in 14 languages
- English: 5
- French: 4
- Arabic: 3
- German: 3
- Croatian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- ea: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Slovenian | Smaragdgrün (2016) [1080p] [5.1] [ger] [Vio] | SRT | 2025-02-18 | amitri |
| Persian | Smaragdgrun.2016.FRENCH.BDRip | SRT | 2024-07-11 | SubSceneImport |
| ea | Smaragdgrün (2016) | SRT | 2024-05-26 | PetalELF |
| Arabic | Emerald.Green.2016.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-12-19 | morafbi |
| French | Smaragdgrün.German.2016 | SRT | 2020-11-08 | bull_8 |
| French | Smaragdgruen.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF | ASS | 2020-11-08 | bull_8 |
| Romanian | Smaragdgrün.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-GMB | SRT | 2019-10-03 | |
| German | Smaragdgrün (2016) | SRT | 2019-02-20 | lclclc |
| Dutch | Smaragdgrün german | SRT | 2017-12-16 | |
| German | Subs_FILM_Zwangsuntertitel-TMMS | SRT | 2017-09-24 | |
| Hungarian | Smaragdgruen.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF | SRT | 2017-08-26 | csabpar |
| Arabic | Smaragdgruen.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF | SRT | 2017-03-13 | NanCyQ |
| Bulgarian | Smaragdgruen.2016.BDRiP.x264 | SRT | 2017-03-11 | lumidia |
| Arabic | Emerald Green (Smaragdgrün) 2016 | SRT | 2017-02-26 | Kadiro |
| French | Vert Emeraude | SRT | 2017-01-16 | copieur |
| French | Vert.Emeraude | SRT | 2017-01-15 | |
| Portuguese (Brazil) | Emerald.Green.2016.720p.BDRip.X264.AC3-PLAYNOW | SRT | 2017-01-09 | clazevedo |
| Portuguese (Brazil) | Vert.Emeraude.2016.TRUEFRENCH.WEB-DL.1080p | SRT | 2017-01-08 | elinamelo |
| Croatian | Smaragdgruen.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF | SRT | 2017-01-07 | Rasan |
| Croatian | Smaragdgruen.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF | SUB | 2017-01-07 | Rasan |
| Czech | Smaragdgruen.2016.German.AC3D.5.1.BDRip.XViD-MULTiPLEX | SRT | 2017-01-02 | vilmathien |
| English | Smaragdgrun.2016.FRENCH.BDRip.x264-AKATSUKi | SRT | 2017-01-01 | Desciu |
| German | Smaragdgruen.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF | SRT | 2016-12-15 | |
| English | Smaragdgrün 2016 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-GMB | SRT | 2016-12-14 | |
| English | Smaragdgrün 2016 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-GMB_english | SRT | 2016-12-14 | 1First |
| English | Smaragdgrun | SRT | 2016-12-08 | |
| English | Smaragdgruen.German.2016.AC3.BDRiP.x264-XF | SRT | 2016-12-06 |