Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald subtitles
Film. 2018. Fantasy, Adventure. 134 min. Directed by David Yates.
Fate of one. Future of all.
Gellert Grindelwald has escaped imprisonment and has begun gathering followers to his cause—elevating wizards above all non-magical beings. The only one capable of putting a stop to him is the wizard he once called his closest friend, Albus Dumbledore. However, Dumbledore will need to seek help from the wizard who had thwarted Grindelwald once before, his former student Newt Scamander, who agrees to help, unaware of the dangers that lie ahead. Lines are drawn as love and loyalty are tested, even among the truest friends and family, in an increasingly divided wizarding world.
644 subtitle files in 48 languages
- English: 80
- Indonesian: 73
- Persian: 52
- Arabic: 40
- Greek: 24
- Romanian: 23
- French: 21
- Malay: 20
- Turkish: 18
- Dutch: 17
- Portuguese: 17
- Spanish: 16
- Croatian: 14
- Portuguese (Brazil): 14
- Vietnamese: 13
- Chinese: 13
- Danish: 11
- Hungarian: 11
- Italian: 11
- Polish: 11
- Slovenian: 10
- Czech: 9
- Hebrew: 9
- Norwegian: 9
- Swedish: 9
- Finnish: 8
- Korean: 8
- Bengali: 7
- German: 7
- Serbian: 7
- Slovak: 6
- Thai: 6
- Estonian: 5
- Japanese: 5
- Macedonian: 5
- Bulgarian: 4
- Malayalam: 4
- Russian: 4
- Sinhala: 4
- Lithuanian: 3
- Latvian: 3
- Burmese: 3
- Chinese (Traditional): 3
- Icelandic: 2
- Ukrainian: 2
- Hindi: 1
- Albanian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| English | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-09-07 |
| French | Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald (2018) {imdb-tt4123430} - [MAX][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][x264]-NeX | SRT | 2026-07-10 |
| English | Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald (2018) {imdb-tt4123430} - [MAX][WEBDL-1080p][EAC3 5.1][x264]-NeX.en | SRT | 2026-07-10 |
| Polish | Fantastyczne zwierzęta: Zbrodnie Grindelwalda (2018) Extended Cut | SRT | 2026-05-10 |
| Greek | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-04-23 |
| English | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1. | SRT | 2025-11-03 |
| English | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1. | SRT | 2025-11-03 |
| Chinese (Traditional) | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1. | SRT | 2025-10-01 |
| Hebrew | Fantastic Beasts - The Crimes of Grindelwald (2018) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2025-07-04 |
| French | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-F | SRT | 2025-05-07 |
| French | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-F | SRT | 2025-05-07 |
| Serbian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.576p.BRRip.x265-DiN | SRT | 2024-11-30 |
| English | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED-2:20:59 | SRT | 2024-10-27 |
| Romanian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.TC.X264-UncleOfNacho | SRT | 2024-09-07 |
| Romanian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA.5.1.DV.HDR.H.265-PiRaTeS | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | DVDRip (25 fps) | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.PROPER.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2024-08-31 |
| Malay | Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald 2018 HDRip | SRT | 2024-07-20 |
| Vietnamese | The Crimes Of Grindelwald (2018) - 2160p UHD BluRay REMUX TrueHD Atmos 7.1 DV HEVC - FraMeSToR | SRT | 2024-06-22 |
| Japanese | 2018- Fantastic Beasts The Crimes of Grindelwald | SRT | 2024-05-19 |
| Burmese | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.(2018).2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos.m | SRT | 2024-04-24 |
| Bengali | Fantastic Beasts 2 (Mohasin Alam Roni) | SRT | 2024-04-14 |
| Portuguese (Brazil) | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-23 |
| Albanian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA.5.1.DV.HDR.H.265-PiRaTeS | SRT | 2024-01-20 |
| Arabic | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.2160p.MAX.WEB-DL.DDPA.5.1.DV.HDR.H.265-PiRaTeS | SRT | 2023-12-31 |
| Arabic | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.1080p.UHD.BluRay.DD+7.1.HDR.x265-DON | SRT | 2023-12-31 |
| Indonesian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2023-09-19 |
| Ukrainian | Fantastic Beasts. The Crime of Grindelwald (2018) ukr full | SRT | 2023-08-09 |
| Burmese | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC.Unicode | SRT | 2023-06-20 |
| German | Phantastische Tierwesen - Grindelwalds Verbrechen (2018) Bluray | SRT | 2023-05-26 |
| Greek | fantastic-beasts-the-crimes-of-grindelwald-2018-1080p-720p-bluray-x264-sparks-blow-yts-am | SRT | 2023-05-16 |
| Korean | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE | SMI | 2022-10-29 |
| Ukrainian | [02] Fantastic Beasts. The Crimes of Grindelwald (2018).02h13m49s.23.976fps.[DVD].[Hurtom, -Star-Lord-].Forced | SRT | 2022-09-06 |
| Indonesian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.480p.720p.1080p.2160p.BluRay.x264 | ASS | 2022-08-12 |
| Indonesian | Fantastic Beasts: The Crimes Of Grindelwald (2018) Extended ★★★ BluRay | SRT | 2022-07-24 |
| Arabic | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2022-06-21 |
| Croatian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-06-05 |
| Malay | Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald extended : fahim (copy) moviebox | SRT | 2022-06-04 |
| Korean | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-05-18 |
| Korean | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-05-18 |
| English | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-05-18 |
| English | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2022-05-18 |
| Estonian | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.2160p.UHD.BluRay.X265-IAMABLE | SRT | 2022-05-17 |
| German | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-05-12 |
| Greek | fantastic-beasts-the-crimes-of-grindelwald-2018-uhd-bluray-2160p-truehd-atmos-7-1-hevc-remux-frames | SRT | 2022-05-12 |
| Malay | Fantastic.Beasts.The.Crimes.Of.Grindelwald.2018.NF.Theatrical.WEB-DL | SRT | 2022-04-06 |
| English | Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.(2018) | SRT | 2021-12-03 |