Leap! subtitles
Film. 2016. Animation, Family, Comedy. 89 min. Directed by Eric Summer and Éric Warin.
Also known as Ballerina, Balerina, Балерина, Η Μπαλαρίνα Και Ο Μικρός Εφευρέτης, 발레리나, A Bailarina, Балерина и Виктор, Balerin ve Afacan Mucit, Balerína, Bailarina, Balerina in Viktor, 了不起的菲丽西, 芭蕾奇緣, Vũ Điệu Thần Tiên, Ballerinan och uppfinnaren, رقصنده باله, לרקוד, Balerīna, Balerina i Viktor, 天使愛芭蕾, フェリシーと夢のトウシューズ, ბალერინა, Baleriin, สาวน้อยเขย่งฝัน, Stóra stökkið.
Life's greatest adventures begin with a single leap.
In 1879 Paris, a young orphan dreams of becoming a ballerina and flees her rural Brittany for Paris, where she passes for someone else and accedes to the position of pupil at the Grand Opera house.
129 subtitle files in 30 languages
- English: 31
- Arabic: 13
- Indonesian: 12
- Romanian: 7
- Persian: 6
- Spanish: 5
- Dutch: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Hebrew: 4
- Hungarian: 4
- Malay: 4
- Vietnamese: 4
- German: 3
- Greek: 3
- Korean: 3
- Czech: 2
- French: 2
- Portuguese: 2
- Slovenian: 2
- Turkish: 2
- Bengali: 1
- Danish: 1
- Finnish: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | leap.2016.1080p.web.dl.hevc.x265.rmteam | SRT | 2025-10-22 |
| Russian | Balerina.2016.BDRip.720p.ExKinoRay | SRT | 2025-10-19 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Balerina.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-09-02 |
| German | Ballerina.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2024-07-22 |
| Chinese (Traditional) | Ballerina.2016.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y | SRT | 2024-07-15 |
| Malay | Ballerina (2016).720p.mkv | SRT | 2024-07-12 |
| Vietnamese | BALLERINA_REMUX_HDCLUB | SRT | 2024-07-12 |
| Vietnamese | Ballerina.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE VIET | SRT | 2024-07-12 |
| Arabic | Ballerina (2016) 720p BluRay HEVC 450MB - Downloadhub | SRT | 2024-07-12 |
| Arabic | Ballerina.2016.720p.BRRiP.800MB.ShAaNiG | SRT | 2024-07-12 |
| Indonesian | Ballerina.2016.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2024-07-04 |
| Bengali | Leap! 2016 BanglaSub By Sezan_Shaikat | SRT | 2024-04-05 |
| Portuguese (Brazil) | A.Bailarina.2015.ATVP.WEBRip | SRT | 2023-02-20 |
| Hebrew | Leap!.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2022-09-14 |
| Italian | Leap - Ballerina (2016).1080p.H264.ita.eng.sub.ita-MIRCrew | SRT | 2021-12-13 |
| Swedish | Ballerina.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2021-02-28 |
| Korean | Ballerina.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2021-01-16 |
| English | Ballerina.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2021-01-16 |
| Arabic | Leap.!.2016.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-01-13 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Ballerina.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-05-19 |
| Slovenian | Ballerina.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2019-11-28 |
| Arabic | Leap!.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2019-11-25 |
| Finnish | Ballerina.2016.720p.BluRay.x264-LOST | SRT | 2019-05-29 |
| Slovenian | Ballerina.2016.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2019-01-13 |
| Malay | Ballerina 2016 720p BRRip Malay Sub (4) | SRT | 2018-08-31 |
| French | Ballerina (2016) | TXT | 2018-05-21 |
| English | Ballerina.2016.720p.BRRiP.800MB.ShAaNiG | SRT | 2018-05-06 |
| English | Leap!.brrip.2016.1080p | SRT | 2018-03-25 |
| English | Leap! (2017).mkv | SRT | 2018-02-27 |
| Chinese | Ballerina.2016.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y | SRT | 2018-02-18 |
| Hungarian | Ballerina.2016.720p.BRRiP.800MB.ShAaNiG | SRT | 2018-01-06 |
| Hebrew | Ballerina.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-12-15 |
| Hebrew | Ballerina.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2017-12-08 |
| Danish | Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.VPPV | SRT | 2017-11-19 |
| English | Ballerina (2016) | SRT | 2017-10-07 |
| Arabic | Ballerina (2016) | SRT | 2017-10-07 |
| Persian | Leap.2016.720p.Farsi.Dubbed.HexDL.com | SRT | 2017-09-15 |
| Persian | Leap.2016.BluRay.Subtitle.HexDL.com | SRT | 2017-09-15 |
| Portuguese | Ballerina.2016 | SRT | 2017-09-06 |
| Portuguese | Ballerina.2016.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2017-09-06 |
| Romanian | Ballerina.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2017-09-02 |
| Persian | Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina.fa | SRT | 2017-08-31 |
| Arabic | Ballerina.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina | SRT | 2017-08-31 |
| Spanish | Ballerina.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2017-08-25 |
| Hungarian | Leap!.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-08-16 |
| Romanian | Leap!.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-08-16 |
| Romanian | Leap!.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-07-30 |
| Hungarian | Ballerina.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2017-07-28 |
| Hungarian | Balerina.2016.BDRip.XviD.Hun-eStone | SRT | 2017-07-28 |