The Human Condition II: Road to Eternity subtitles
Film. 1959. War, Drama, History. 178 min. Directed by Masaki Kobayashi.
The second one
Kaji, sent to the Japanese army labeled Red, witnesses cruelties in the army and revolts against the abusive treatment against a fellow recruit. He also sees his friend Shinjô defecting to the Russian border, and he ends in the front to fight a lost battle against the Russian tanks division.
75 subtitle files in 18 languages
- English: 12
- French: 6
- Indonesian: 6
- Arabic: 5
- Spanish: 5
- Persian: 5
- Polish: 5
- Serbian: 5
- Italian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Turkish: 4
- German: 3
- Greek: 3
- Czech: 2
- Romanian: 2
- Vietnamese: 2
- Bengali: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bengali | THC -II- Road to Eternity (1959) BluRay BSub by SAYEM.[02.58.04] | SRT | 2026-09-11 |
| English | The Human Condition II Road To Eternity (1959) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-03 |
| English | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2026-01-02 |
| Portuguese (Brazil) | THE_HUMAN_CONDITION_CC_DISC_TWO-KRUPPE | SRT | 2025-08-14 |
| Indonesian | (srt Kuning) The-Human-Condition-II-Road-To-Eternity-1959-Perfect-Bluray-SMM_SUBS | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2024-07-12 |
| French | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2024-07-09 |
| French | The.Human.Condition.II.1959.CRITERION.DVDRip.x264.AC3-KARiNA | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.AAC.x264-ZQ | SRT | 2024-05-15 |
| English | The Human Condition II_ Road to Eternity (1080p HD).m4v | SRT | 2024-04-06 |
| English | The human condition II | SRT | 2024-01-24 |
| Russian | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-05-02 |
| Spanish | The Human Condition II (Ed. Criterion) | SRT | 2022-07-13 |
| English | Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2022-06-14 |
| English | The.Human.Condition.Part.II.Road.to.Eternity.1959.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2022-06-14 |
| Spanish | The.Human.Condition.II.Road.To.Eternity.1959.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-04-30 |
| Serbian | Resistance.2020.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-02-26 |
| Serbian | The Human Condition II Road to Eternity (1959) (1080p BluRay x265 r00t) | SRT | 2022-02-17 |
| Greek | Ningen no jôken III-IV 1959 1080p BluRay AAC1.0 x264-EA | SRT | 2022-01-26 |
| Vietnamese | The Human Condition 2 Road to Eternity (1959) 1080p BluRay REMUX AVC FLAC 2.0-NOGROUP | SRT | 2021-11-07 |
| Vietnamese | The Human Condition 2 Road to Eternity (1959) 720p BluRay AAC x264-ZQ | SRT | 2021-11-01 |
| Persian | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.x264-USURY | TXT | 2021-08-12 |
| English | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.x264-Pahe.in.mkv | SRT | 2021-02-28 |
| Indonesian | (ssa Putih) The-Human-Condition-II-Road-To-Eternity-1959-Perfect-Bluray-SMM_SUBS | SSA | 2020-05-24 |
| Indonesian | (ssa Kuning) The-Human-Condition-II-Road-To-Eternity-1959-Perfect-Bluray-SMM_SUBS | SSA | 2020-05-24 |
| Indonesian | (srt Putih) The-Human-Condition-II-Road-To-Eternity-1959-Perfect-Bluray-SMM_SUBS | SRT | 2020-05-24 |
| Indonesian | (srt Kuning) The-Human-Condition-II-Road-To-Eternity-1959-Perfect-Bluray-SMM_SUBS | SRT | 2020-05-24 |
| Indonesian | (Original English) The-Human-Condition-II-Road-To-Eternity-1959-Perfect-Bluray | SRT | 2020-05-24 |
| Portuguese (Brazil) | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.AAC.x264-ZQ | SRT | 2020-04-12 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-04-03 |
| Arabic | The.Human.Condition.II.1959.CRITERION.DVDRip.x264.AC3-KARiNA | SRT | 2019-11-22 |
| Arabic | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2019-11-22 |
| Italian | La Condizione Umana (Parte II) - Il Cammino Verso L'Eternita (1959) 720p | SSA | 2019-03-08 |
| Polish | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2019-02-13 |
| Persian | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p | TXT | 2018-12-29 |
| Czech | The Human Condition II Road to Eternity (1959) (1080p BluRay x265 r00t) | SRT | 2018-12-23 |
| Persian | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.x264-USURY | TXT | 2017-09-21 |
| Arabic | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2017-06-23 |
| French | The.Human.Condition.II.Road to Eternity.1959.720p.WEB-DL.AAC | SRT | 2017-01-15 |
| French | La.Condition.de.l.homme.2 | SRT | 2017-01-15 |
| German | uk Blu ray | SRT | 2016-12-30 |
| English | 720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2016-10-15 |
| Polish | Ningen no joken II.avi | SRT | 2016-10-02 |
| Polish | The.Human.Condition.II.1959.CRITERION.DVDRip.x264.AC3-KARiNA.mkv | SRT | 2016-10-02 |
| Turkish | The.Human.Condition.II.Road.to.Eternity.1959.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2016-09-29 |
| Greek | the.human.condition.ii.road.to.eternity.1959.720p.bluray.x264-usury | SRT | 2016-09-25 |
| Persian | The Human Condition II Road to Eternity (1959) 720p WEB-DL | TXT | 2016-05-12 |
| Serbian | Ningen no joken II AKA The Human Condition II (1959) DVDRip by holleymartins | SRT | 2016-02-07 |
| Romanian | Criterion Collection | SRT | 2015-08-12 |
| Portuguese (Brazil) | The.Human.Condition.II.1959.CRITERION.DVDRip.x264.AC3-KARiNA | SRT | 2015-08-12 |