Fist Fight subtitles
Film. 2017. Comedy. 91 min. Directed by Richie Keen.
Also known as Combat de profs, Te Pego na Saída, Битва преподов, Махач вчителів, Pofoncsata, מורים בהפרעה, Na férovku pane učiteli, Pelea de profes, Между шамарите, Yumruk Dövüşü, 打拳架, Борба песницама, Luta de Profs, Rat profesora, Trenk kaip vyras, Ustawka, Udari kot dedec, Τα λέμε στο διάλειμμα, 피스트 파이트, Pelea de maestros, Botte da prof, Hai să ne batem, フィストファイト, Dūru cīņa, Na férovku, pán učiteľ, اشتباك بالأيدي, Nắm Đấm, ครูดุดวลเดือด, 徒手大戰.
After school. Parking lot. It's on.
When one school teacher gets the other fired, he is challenged to an after-school fight.
114 subtitle files in 36 languages
- English: 11
- Arabic: 8
- Indonesian: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Romanian: 7
- Spanish: 6
- Hungarian: 5
- Malay: 5
- Persian: 4
- French: 4
- Hebrew: 4
- Greek: 3
- Estonian: 3
- Finnish: 3
- Swedish: 3
- Turkish: 3
- Bosnian: 2
- Danish: 2
- Icelandic: 2
- Dutch: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Slovenian: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Croatian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Japanese | Fist.Fight.2017-lookmovie2 | SRT | 2026-09-02 |
| French | Fist.Fight.2017.CUSTOM.MULTi.VF2.1080p.Bluray.REMUX.DTS.HDMA.5.1.EAC3.5.1.AVC-LiHDL | SRT | 2026-07-23 |
| French | Fist.Fight.2017.CUSTOM.MULTi.VF2.1080p.Bluray.REMUX.DTS.HDMA.5.1.EAC3.5.1.AVC-LiHDL | SRT | 2026-07-23 |
| English | Fist.Fight.2017.CUSTOM.MULTi.VF2.1080p.Bluray.REMUX.DTS.HDMA.5.1.EAC3.5.1.AVC-LiHDL | SRT | 2026-07-23 |
| English | Fist.Fight.2017.CUSTOM.MULTi.VF2.1080p.Bluray.REMUX.DTS.HDMA.5.1.EAC3.5.1.AVC-LiHDL | SRT | 2026-07-23 |
| Romanian | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2025-12-24 |
| Arabic | Fist.Fight.2017.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2025-03-25 |
| Spanish | Pelea de profes - Fist Fight (2017) | SRT | 2025-03-08 |
| Korean | Fist.Fight.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.kor | SRT | 2024-07-16 |
| Thai | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-NeZu - OCR | SRT | 2024-07-12 |
| Finnish | Fist.Fight.2017.NORDiC.720p.BluRay.x264-BiO Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-DRONES Fist.Fight.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-12 |
| Norwegian | Fist.Fight.2017.NORDiC.720p.BluRay.x264-BiO Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-DRONES Fist.Fight.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-12 |
| Malay | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-09 |
| Greek | fist-fight-2017-720p-1080p-bluray-x264-yts-ag-dvd | SRT | 2024-04-14 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Fist.Fight.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-03-08 |
| Estonian | Fist.Fight.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2022-06-06 |
| English | Fist Fight (2017) | SRT | 2021-12-07 |
| Arabic | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2020-02-22 |
| Indonesian | Fist and furious | SRT | 2019-12-23 |
| Indonesian | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2019-10-26 |
| Icelandic | Fist.Fight.2017.NORDiC.720p.BluRay.x264-BiO | SRT | 2019-07-25 |
| Portuguese (Brazil) | Te.Pego.Na.Saída.2017.1080p.BluRay.FORCED | SRT | 2019-05-01 |
| Estonian | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2019-04-10 |
| Swedish | Fist.Fight.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2018-10-12 |
| English | FistFight.brrip.2017.1080p | SRT | 2018-03-15 |
| Polish | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2018-03-04 |
| Indonesian | shqfistfightbd72.Goody.to | SRT | 2017-11-21 |
| Chinese (Traditional) | Fist.Fight.2017.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-10-24 |
| Arabic | Fist Fight 2017 720p BRRip 650 MB - iExTV | SRT | 2017-09-08 |
| English | wsttom | SRT | 2017-09-05 |
| Persian | Fist.Fight.2017.720p.BrRip.RARBG | SRT | 2017-08-31 |
| Hebrew | Fist Fight.2017.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-08-25 |
| German | Fist.Fight.2017.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS - filecrypt.cc | SRT | 2017-08-17 |
| Romanian | Fist.Fight.2017 | SRT | 2017-08-17 |
| Estonian | .1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].mp4 | SRT | 2017-08-07 |
| Portuguese (Brazil) | Te Pego Na Saída - 2017 - 1080p BluRay - Audio 5.1 640 Kbps | SRT | 2017-08-05 |
| Dutch | Fist.Fight.2017.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2017-08-04 |
| Dutch | Fist.Fight.2017.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2017-08-02 |
| Indonesian | Fist.Fight.2017.720p.BRRip.850MB.MkvCage | SRT | 2017-07-22 |
| Vietnamese | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-07-22 |
| Persian | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-07-21 |
| Spanish | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-07-17 |
| Czech | Fist Fight | SRT | 2017-07-12 |
| Bulgarian | fistf-din | SRT | 2017-07-07 |
| Slovenian | Fist.Fight.2017.SLOSubs.BRRip.XviD | SRT | 2017-07-01 |
| Vietnamese | Fist.Fight.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | ASS | 2017-06-28 |
| Slovenian | Fist.Fight.2017.SLOSubs.BluRay | SRT | 2017-06-22 |
| Hungarian | Fist.Fight.2017.RETAIL.DVDRip.Xvid.Hun-BHO | SRT | 2017-06-18 |
| Bosnian | BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2017-06-14 |
| Serbian | Fist.Fight.2017.720p.BRRip.850MB.MkvCage | SRT | 2017-06-10 |