The Day Will Come subtitles

Film. 2016. Drama. 45 min. Directed by Søren Sveistrup.

Also known as Der Kommer en Dag, سيأتي ذاك اليوم, Va veni și ziua aceea, Quando o Dia Chegar, 总有一天, Θα Έρθει Εκείνη η Μέρα, יום יבוא, 그날은 온다, Настанет день, สักวันหนึ่ง... วันนั้นจะมาถึง, Det kommer en dag, Vår tid ska komma, 總有一天.

In 1967, two brothers from Copenhagen, Denmark, wind up in an orphanage, where the headmaster's cruel tyranny slowly provokes the kids to push back.

59 subtitle files in 21 languages

• Arabic: 8
• Danish: 8
• Portuguese (Brazil): 6
• English: 5
• Dutch: 5
• Greek: 4
• Turkish: 3
• Bulgarian: 2
• Czech: 2
• Indonesian: 2
• Polish: 2
• Slovak: 2
• Serbian: 2
• German: 1
• Spanish: 1
• Hungarian: 1
• Italian: 1
• Romanian: 1
• Swedish: 1
• Chinese: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Serbian	The.Day.Will.Come.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2024-11-18
Serbian	Der.kommer.en.dag.2016.BDRip.1080p	SRT	2024-10-17
Arabic	der.kommer.en.dag.part.2.720p-division	SRT	2024-07-14
Arabic	der.kommer.en.dag.part.1.720p-division	SRT	2024-07-14
Arabic	Der.Kommer.En.Dag.Part.3.DANiSH.720p50.x264-z97	SRT	2024-07-14
English	The Day Will Come	SRT	2024-07-11
English	Der kommer en dag (2016)	SRT	2022-05-17
Hungarian	Der kommer en dag (The Day Will Come) 2016 720p BRRip x265 HEVC-Lund	SRT	2021-07-20
Chinese (Traditional)	The.Day.Will.Come.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym	SRT	2021-03-09
Greek	The.Day.Will.Come.2016.720p.BRRip.x264.EURiMaGE	SRT	2020-04-20
English	Der kommer en dag (2016)	SRT	2019-08-21
Romanian	The.Day.Will.Come.2016.720p.BRRip.x264.EURiMaGE	SRT	2018-08-19
Arabic	The.Day.Will.Come.2016	SRT	2018-07-16
Dutch	The.Day.Will.Come.2016.720p.BRRip.x264.EURiMaGE	SRT	2018-04-11
Danish	The day will come (Der kommer en dag)(2016).da	SRT	2018-04-11
Arabic	Der.Kommer.en.Dag.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-Mx	SRT	2018-01-27
Turkish	The.Day.Will.Come.2016.720p.BRRip.x264.EURiMaGE	SRT	2018-01-26
Turkish	Der.kommer.en.dag.2016.BDRip.1080p(2.04GB.mkv)	SRT	2018-01-25
Arabic	der.kommer.en.dag.part.2.720p-division	SRT	2018-01-21
Arabic	der.kommer.en.dag.part.1.720p-division	SRT	2018-01-21
Arabic	Der.Kommer.En.Dag.Part.3.DANiSH.720p50.x264-z97	SRT	2018-01-21
Turkish	GENEL	SRT	2018-01-19
Greek	The Day Will Come	SRT	2017-11-09
Dutch	The.Day.Will.Come.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-MB	SRT	2017-09-01
Bulgarian	Der Kommer En Dag (2016).HDRip.XviD	SRT	2017-08-13
German	Der kommer en dag	SRT	2017-08-06
Bulgarian	Der Kommer En Dag 2016.BDRip.1080p	SRT	2017-07-03
Greek	the-day-will-come-2016-720p-brrip-x264-eurimage	SRT	2017-06-28
Greek	der-kommer-en-dag-2016-brrip-720p	SRT	2017-06-26
Spanish	Der kommer en dag	SRT	2017-06-11
Czech	Der kommer en dag	SRT	2017-05-29
Czech	The.Day.Will.Come.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym	SRT	2017-05-21
Swedish	Der.Kommer.En.Dag.2016.DANISH.1080p.BluRay.x264-CONDITION	SRT	2017-04-21
Italian	The.Day.Will.Come.2016.WEB-DL.x264.EURiMAGe	SRT	2017-04-16
Polish	The.Day.Will.Come.2016.WEB-DL.x264.EURiMAGe	SRT	2017-03-17
Polish	the.day.will.come.2016.720p.bluray.hevc.x265.rmteam	SRT	2017-03-17
Dutch	Der kommer en dag ams	SRT	2017-03-11
Dutch	Der kommer en dag ams	SRT	2017-03-11
Slovak	The.Day.Will.Come.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym	SRT	2017-03-10
Slovak	Der kommer en dag	SRT	2017-03-10
Dutch	The.Day.Will.Come.2016.720p.BRRip.x264.EURiMaGE	SRT	2017-03-04
English	The Day Will Come.en	SRT	2017-02-26
Indonesian	The Day Will Come.(2016) 720p.BRRip.x264	SRT	2017-02-24
Indonesian	Der kommer en dag_Ind sync	SRT	2017-02-23
English	The.Day.Will.Come.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym	SRT	2017-02-05
Chinese	The.Day.Will.Come.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym	SRT	2017-01-11
Danish	Der.Kommer.En.Dag.2016.DANISH.720p.BluRay.x264-CONDITION	SRT	2016-12-23
Danish	Der.Kommer.En.Dag.2016.DANISH.720p.BluRay.x264-CONDITION	SRT	2016-12-23
Danish	Der.Kommer.En.Dag.2016.DANISH.720p.BluRay.x264-CONDITION	SRT	2016-12-23
Portuguese (Brazil)	The.Day.Will.Come.2016.WEB-DL.x264.EURiMAGe-legenda amarela	SRT	2016-11-14

Browse movies