The Vertical Ray of the Sun subtitles
Film. 2000. Drama, Romance. 112 min. Directed by Trần Anh Hùng.
Hanoi comes across almost picture-perfect in director Tran Anh Hung's beautiful, elegiac tale about the lives and loves of three Vietnamese sisters. A mood characteristic of Hung's films is set early on with the vivid sounds of birds, insects and water and the way the lighting enhances the subtle use of color. They all combine to gem-like effect here.
58 subtitle files in 18 languages
- English: 16
- French: 8
- Spanish: 5
- Italian: 4
- Portuguese (Brazil): 3
- Portuguese: 3
- Russian: 3
- Turkish: 3
- Persian: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Indonesian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | The Vertical Ray of the Sun (2000) [HDTV] INDONESIA by madeinheaven6666 | SRT | 2026-08-09 |
| Dutch | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.1080p.BluRay.AAC2.0.x264-Dariush | SRT | 2026-05-20 |
| Persian | reza partovi | SRT | 2025-10-06 |
| Spanish | Mùa.hè.chieu.thang.dung.2000.1080p.WEB.x264-xfre.Rus.sub.mkv | SRT | 2024-07-26 |
| English | The Vertical Ray of the Sun 2000 1080i HDTV AAC H.264-Frumos | SRT | 2024-07-13 |
| Persian | Vertical-Ray-Of-The-Sun- | SRT | 2024-06-19 |
| Arabic | The.Vertical.Ray.of.Sun.2001.DVDRip.XviD | SRT | 2024-06-14 |
| English | At.The.Height.Of.Summer.2000.1080p.JPN.Blu-ray.AVC.LPCM.2.0-Anonymous | SRT | 2024-05-01 |
| Portuguese | As Luzes de um Verão | SRT | 2024-03-02 |
| English | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MVL_[ENG]_SongsAndLyrics.VieNames | SRT | 2022-01-25 |
| English | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MVL_[ENG]_SongsAndLyrics.EngNames | SRT | 2022-01-25 |
| English | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MVL_[ENG]_Songs.VieNames | SRT | 2022-01-25 |
| English | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MVL_[ENG]_Songs.EngNames | SRT | 2022-01-25 |
| English | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MVL_[ENG]_NoSongs.EngNames | SRT | 2022-01-25 |
| Swedish | Mùa.hè.chieu.thang.dung.2000.1080p.WEB.x264-xfre | SRT | 2021-01-03 |
| Greek | HUNG Tran Anh The vertical ray of sun.2001 IMDB 7,2GREEK SUBS | SRT | 2018-09-09 |
| Italian | The.Vertical.Ray.of.Sun.2001.DVDRip.XviD. | SRT | 2018-05-25 |
| French | DVD version | SRT | 2018-03-13 |
| French | DVD version | SRT | 2018-03-13 |
| Turkish | Vertical.Ray.Of.The.Sun.2000.480p.DVDRip.AC3.x264-NDTN | SRT | 2018-01-25 |
| Serbian | Mua he chieu thang dung | SRT | 2017-09-07 |
| Portuguese | The.Vertical.Ray.of.Sun.2001.DVDRip.XviD | SRT | 2015-11-13 |
| Spanish | The.Vertical.Ray.of.Sun.2001.DVDRip.XviD | SRT | 2014-11-29 |
| Italian | Mua he chieu thang dung | SRT | 2014-10-07 |
| Russian | The Vertical Ray Of The Sun [Rus] | SRT | 2014-01-31 |
| Turkish | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.DVDivX.AC3.2CD-SChiZO | İyi seyirler... | SRT | 2013-11-23 |
| Turkish | Vertical.Ray.Of.The.Sun.2000.480p.DVDRip.AC3.x264-NDTN | SRT | 2013-11-23 |
| Hebrew | Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.DVDRip.AC3.x264.mkv | SRT | 2013-08-10 |
| French | A.la.verticale.de.l'été.[www.calorifix.net].v02.2007.05.14 | SRT | 2012-06-24 |
| Portuguese | Vertical ray of sun.2001.DVDRip.XviD. | SRT | 2010-10-05 |
| Russian | Прямой луч солнца | SRT | 2010-08-11 |
| Russian | Vertical ray of the sun | SRT | 2010-08-11 |
| English | MuaHeChieuThangDung(701MB) | TXT | 2010-05-09 |
| French | A.la.verticale.de.lt.[www.calorifix.net].v02.2007.05.14 | SRT | 2009-11-14 |
| English | The_Vertical_Ray_of_the_Sun_[23.976][EN] | TXT | 2009-03-28 |
| Portuguese (Brazil) | Mua he chieu thang dung | SRT | 2009-01-15 |
| Portuguese (Brazil) | Mua he chieu thang dung | SRT | 2009-01-15 |
| English | The Vertical Ray of the Sun 2000 | SRT | 2008-11-16 |
| English | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.CD2.DVDivX-SChiZO | SRT | 2008-10-15 |
| English | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.CD1.DVDivX-SChiZO | SRT | 2008-10-15 |
| Italian | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.CD2-SChiZO.ita | SRT | 2008-08-24 |
| Italian | The.Vertical.Ray.of.the.Sun.2000.CD1-SChiZO.ita | SRT | 2008-08-24 |
| Polish | Mua he chieu thang dung | TMP | 2008-02-06 |
| Polish | Mua he chieu thang dung | TMP | 2008-02-06 |
| Bulgarian | Mua he chieu thang dung (2000) | SRT | 2005-09-05 |
| Dutch | mua_he_chieu_thang_dung | SRT | 2005-03-01 |
| French | A la verticale de l'ete | SRT | 2005-03-01 |
| French | The Vertical Ray of the Sun | SRT | 2005-03-01 |
| Portuguese (Brazil) | Mua he chieu thang dung (2000) | SRT | 2004-09-07 |
| English | Mua he chieu thang dung (2000) | SRT | 2004-09-07 |