When a Tree Falls subtitles
Film. 2015. Drama. 103 min. Directed by Asier Altuna.
When a Tree Falls
The story of a family; the story of a conflict. The rural and the urban, the past and the present, parents and their offspring: opposing ways of life struggle against one another whilst, in eloquent silence, the grandmother ('amama') watches her family’s destiny unfold.
7 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Asier Altuna - (2015) Amama | SRT | 2018-05-16 |
| Romanian | Amama | SRT | 2017-03-15 |
| French | Asier Altuna - (2015) Amama_track5_fre | SRT | 2016-11-12 |
| French | Asier Altuna - (2015) Amama_track5 | SRT | 2016-11-12 |
| Spanish | Asier Altuna - (2015) Amama_track3 | SRT | 2016-11-12 |
| English | Asier Altuna - (2015) Amama_track4 | SRT | 2016-11-12 |
| Russian | Amama.2015.DVDRip.Sub.Rus.SB | SRT | 2016-11-12 |