Captain Abu Raed subtitles
Film. 2007. Drama. 102 min. Directed by Amin Matalqa.
A humanistic triumph...
Abu Raed is an old airport janitor who has always yearned to travel the world but has never been able to afford it. One day, he finds an old discarded pilot's hat, and discovers a calling: a group of children in his poor neighborhood assume he's an airline captain and beg him to share stories of the world outside of Amman, Jordan. Through imaginary tales, a friendship forms, and Abu Raed is soon faced with the grim realities of the children's home life. Thus he takes it upon himself to make a difference in their lives.
23 subtitle files in 14 languages
- Bengali: 3
- English: 3
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- Slovak: 2
- Greek: 1
- Persian: 1
- Finnish: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Dutch: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Capitán Abu Raed (2007) | SRT | 2026-07-27 |
| Japanese | Captain Abu Raed 2007 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-19 |
| Portuguese (Brazil) | Captain.Abu.Raed.2007.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-14 |
| English | Captain.Abu.Raed.2007.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-06-13 |
| Finnish | Captain Abu Raed | SRT | 2024-06-22 |
| Lithuanian | Captain Abu Raed 2007 DVDRip XviD-GFW | SRT | 2024-06-20 |
| Bengali | Captain Abu Raed 2007 DVDRip Bengali | ASS | 2024-04-06 |
| Persian | Captain Abu Raed (2007) | TXT | 2018-06-15 |
| Bengali | download link and review | TXT | 2018-04-18 |
| Bengali | Captain Abu Raed 2007 DVDRip Bengali | SRT | 2018-04-18 |
| Turkish | Captain.Abu.Raed.DVDRip | SRT | 2017-04-11 |
| Spanish | captain.abu.raed.2007.dvdrip.xvid-gfw | SRT | 2013-11-11 |
| Portuguese | Captain.Abu.Raed.2007.ORIGINAL.DVDRip.XviD-GFW | SRT | 2013-09-14 |
| Serbian | gfw-car | SRT | 2013-05-10 |
| Dutch | Captain.Abu.Raed.(2007).Retail.NL | SRT | 2013-03-21 |
| Portuguese (Brazil) | Captain.Abu.Raed.2007.ORIGINAL.DVDRip.XviD-GFW | SRT | 2012-07-31 |
| Portuguese | Captain.Abu.Raed.2007.ORIGINAL.DVDRip.XviD-GFW | SRT | 2012-07-29 |
| Greek | Captain Abu Raed 2007 | SRT | 2012-01-22 |
| Slovak | kapitan Abu Raed-slk | SRT | 2011-12-17 |
| Slovak | Captain Abu Raed | SRT | 2009-10-21 |
| English | Captain.Abu.Raed.GFW | SRT | 2009-08-23 |
| English | Captain.Abu.Raed.2007.DVDRip.XviD-GFW | SRT | 2009-08-22 |
| Spanish | Capitán Abu Raed | SRT | 2009-04-24 |