TSDB
/

Maelstrom subtitles

Film. 2000. Drama. 87 min. Directed by Denis Villeneuve.

A young woman's life spirals into chaos after she is involved in a hit-and-run accident. Then she encounters a mysterious man named Evian who offers her an opportunity for redemption. Narrated by a fish.

53 subtitle files in 17 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
CroatianMaelström [2000] - Drama 6,8SRT2026-05-30
SlovenianMaelstrom.2000.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPESSRT2026-03-23
Slovenian Maelstrom.2000.SUBBED.DVDRip.x264-BiPOLARSRT2026-03-22
Romanian MaelstromSRT2024-09-04
Romanian Maelstrom.2000.720p.HDTV.x264-HandySRT2024-09-04
Romanian Maelstrom.2000.FRENCH.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXTSRT2024-09-03
Romanian Maelstrom.2000.720p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPWEBSRT2024-09-03
PersianMaelstrom.2000.WEBRipSRT2024-07-16
PersianMaelstrom 2000SRT2024-07-08
ArabicMaelstrom.2000.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES Maelstrom.2000.FRENCH.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES Maelstrom.2000.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT Maelstrom.2000.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXT Maelstrom.2000.FRENCH.WEBRip.x264-VXT Maelstrom.2000.720p.WEB-HD.x264.750MB-Pahe.inSRT2024-07-05
PolishmcfludderSRT2024-03-08
PolishMaelstrom.2000.DVDRip.x264.AC3-mfluderSRT2024-03-04
ArabicMaelstrom.2000.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPESSRT2023-03-02
Portuguese (Brazil)Maelstrom.2000.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]SRT2022-06-10
EnglishMaelstrom.2000.720p.HDTV.DD2.0.x264SRT2022-05-15
ArabicMaelstrom.2000.1080p.bluray.mora.25rSRT2022-03-23
GreekMaelstrom.2000.FRENCH.1080p.WEBRip.x264-VXTSRT2022-02-08
PolishMaelstrom.2000.FRENCH.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPESSRT2022-01-24
GermanMaelström.2000.WEBRip.AmazonSRT2021-12-05
EnglishMaelstrom.2000.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPESSRT2021-11-11
EnglishMaelstrom.2000.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPESSRT2021-11-11
RomanianMaelstrom.2000.FRENCH.ENSUBBED.1080p.WEBRip.x265-VXTSRT2021-10-27
ItalianMaelstrom (2000) [WEBRip][YTS.MX]SRT2021-10-15
EnglishMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2020-10-21
EnglishMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2020-10-21
Portuguese (Brazil)Maelstrom Sonata PremiereSRT2019-12-08
ArabicmaelstromSRT2018-04-17
Arabicmaelstrom.araSRT2018-04-09
Arabicmaelstrom.araASS2018-04-09
Portuguese (Brazil)Maelstrom.2000.SD.DVD.x264-HaBSRT2017-10-16
ItalianMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs.ITASRT2017-02-14
ItalianMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs.ITASRT2017-02-13
FrenchMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2016-11-11
RussianMaelströmSRT2016-09-16
TurkishDVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2015-01-29
SerbianMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs-srpSRT2014-06-09
CroatianDenis Villeneuve - Maelstrom-srpSRT2014-01-04
CroatianDVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2013-12-07
RomanianMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs-rum(1)SRT2013-11-11
GreekMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZONSRT2013-11-05
TurkishMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2013-11-01
CzechMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2013-05-28
Portuguese (Brazil)Maelström (2000) DVDRipSRT2011-04-16
Portuguese (Brazil)Denis Villeneuve - MaelstromSRT2011-04-16
Portuguese (Brazil)Maelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2011-04-16
Portuguese (Brazil)Denis Villeneuve - MaelströmSRT2011-04-02
FrenchMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2011-03-30
SpanishMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2011-03-30
EnglishMaelstrom.2000.DVDRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubsSRT2011-03-30
Portuguese (Brazil)Denis Villeneuve - Maelstrom(PT-BR)SRT2011-03-27

Browse movies