Gone with the Train subtitles
Film. 1997. Drama. 75 min. Directed by Igor Šterk.
After his father's death, a young man (Gregor Bakovic) uses the black mourning flag and sews himself a pair of trousers. He then takes a train trip and meets a variety of bizarre characters, including a stowaway, a deaf-mute duo, a balloon-seller, a bird enthusiast, and an attractive girl (Barbara Cerar). Their railway romance gets derailed, but a variety of sight gags and caboose comedics keep the film on track and in loco motion.
10 subtitle files in 9 languages
- French: 2
- English: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Slovenian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Persian | Ekspres.Ekspres.1996.DVDRip.Cinema141 | SRT | 2024-07-20 |
| Portuguese | Ekspres, Ekspres (1996) | SRT | 2016-04-28 |
| Slovenian | Ekspres, Ekspres (1996)_SLOVENIAN | SRT | 2015-05-04 |
| English | Ekspres, Ekspres (1996) | SRT | 2014-06-28 |
| Croatian | Ekspres, Ekspres (1996)_CROATIAN | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | Ekspres.Ekspres.1996.DVDRiP.DivX-RpM | SRT | 2013-11-25 |
| Portuguese (Brazil) | Ekspres, Ekspres | SRT | 2013-02-06 |
| French | Ekspres.Ekspres.(1996).RIP | SRT | 2012-06-22 |
| French | Ekspres Ekspres 1996.avi ou Ekspres Ekspres.KG.1996.avi | SRT | 2010-01-14 |
| Spanish | Ekspres, Ekspres (1996) | SRT | 2009-09-06 |