Lost Horizon subtitles
Film. 1937. Adventure, Fantasy, Drama. 132 min. Directed by Frank Capra.
At last! The masterpiece of America's foremost film genius blazes to the screen!
British diplomat Robert Conway and a small group of civilians crash-land in the Himalayas, where they are rescued by the inhabitants of the hidden, idyllic valley of Shangri-La. Protected by the mountains from the world outside, where the clouds of World War II are gathering, Shangri-La provides a seductive escape for the world-weary Conway.
80 subtitle files in 25 languages
- English: 14
- French: 8
- Turkish: 8
- Portuguese (Brazil): 6
- Greek: 5
- Spanish: 4
- Polish: 4
- Danish: 3
- German: 3
- Hungarian: 3
- Romanian: 3
- Bulgarian: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Swedish | Lost.Horizon.1937.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2026-10-19 | KashmiraSelvey |
| Turkish | Lost.Horizon.1937.iT.WEB | SRT | 2026-05-10 | ichi131 |
| Turkish | lost.horizon.1937.tur.2cd.23.976fps - lost horizon 2 | SRT | 2026-04-29 | nutuzar |
| Turkish | lost.horizon.1937.tur.2cd.23.976fps - lost horizon 1 | SRT | 2026-04-29 | nutuzar |
| Portuguese (Brazil) | Lost.Horizon.1937.1080p.BluRay.FLAC.2.0.x264-SPiRiT | SRT | 2026-01-24 | caioamstrdm |
| Italian | Lost.Horizon.1937.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-10-11 | swann_ |
| English | Lost Horizon (1937).DVD.NonHI.pcc.en.SNY | ASS | 2025-09-02 | mrtinkles |
| English | Lost Horizon (1937).DVD.HI.pcc.en.SNY | ASS | 2025-09-02 | mrtinkles |
| Russian | горизонт полный, исправленный | SRT | 2025-04-15 | Indra_Lawrence |
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 2:13:11 min. | SRT | 2025-01-01 | mexview |
| Romanian | Lost Horizon (1937) 25.FPS | SRT | 2024-09-07 | |
| French | Lost.Horizon.1937.7220p.BluRay.x264-AMIABLE Lost.Horizon.1937.1080p.BluRay.x264-AMIABLE Lost.Horizon.1937.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Lost.Horizon.1937.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Orizzonte.Perduto.1937.ITA-ENG.BDRip.720p.x264.L43 | SRT | 2024-07-24 | SubSceneImport |
| Danish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-17 | SubSceneImport |
| Danish | Lost Horizon 1080p Blu-ray 23.976fps.dan | SRT | 2024-07-10 | SubSceneImport |
| English | Lost.Horizon.1937.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.2.0-TDD | SRT | 2024-05-20 | |
| German | In.den.Fesseln.von.Shangri.La.1937.German.DL.1080p.BluRay.x264-SPiCY.forced | SRT | 2024-03-20 | |
| German | In.den.Fesseln.von.Shangri.La.1937.German.DL.1080p.BluRay.x264-SPiCY | SRT | 2024-03-20 | |
| French | Lost.Horizon.1937.1080p.VO+VF+commentary.commentaire fr | SRT | 2024-01-25 | sapiens67 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Lost.Horizon.1937.4K.Remaster.720p.BluRay.AAC2.0.x264-HANDJOB | SRT | 2022-04-03 | |
| Arabic | Lost Horizon WEBRip.iTunes.ar | SRT | 2021-07-29 | |
| Estonian | Lost Horizon BluRay | SRT | 2020-06-28 | |
| Greek | Lost.Horizon.1937.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-05-27 | |
| French | Lost.Horizon.1937.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-04-30 | |
| French | Lost.Horizon.1937.7220p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2020-02-11 | bisounours |
| Danish | Bluray release | SRT | 2020-01-12 | Flem64 |
| Romanian | Lost Horizon. (1937) | SRT | 2019-10-28 | |
| Persian | Lost.Horizon.1937.BluRay.Fa [UTF-8] | SRT | 2019-10-02 | Paymaan |
| Persian | Lost.Horizon.1937.BluRay.Fa [ANSI] | SRT | 2019-10-02 | Paymaan |
| French | CAPRA 1937 Lost Horizon.(R).VOEN.FR | SRT | 2019-09-02 | LU2018 |
| Romanian | Lost.Horizon.1937.(Frank.Capra).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2019-01-03 | |
| Greek | Lost Horizon 1937 - 720p WEB-DL H264-ViGi.srt | SRT | 2018-04-25 | |
| Dutch | Lost.Horizon.1937.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-04-22 | |
| Bulgarian | Lost.Horizon.1937.Restored.448x336.25fps.693kbs.v6mp3.MultiSub.WunSeeDee | SRT | 2018-01-16 | |
| Polish | Lost Horizon (1937) | SRT | 2017-10-12 | |
| Greek | Lost.Horizon.1937.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi.mkv | SRT | 2016-12-20 | |
| English | Lost.Horizon.1937.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2016-09-11 | |
| English | Lost.Horizon.1937.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2016-09-10 | qwe90 |
| Finnish | lost.horizon.1937.1080p.bluray.x264-amiable | SRT | 2016-09-10 | |
| English | Lost.Horizon.1937.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2016-09-09 | |
| Portuguese (Brazil) | Lost Horizon - Classic Adventure 1937 Eng Subs 720p [H264-mp4] | SRT | 2016-05-21 | |
| Turkish | Lost Horizon 1937 | SUB | 2016-03-19 | |
| English | Lost.Horizon.1937.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi | SRT | 2016-03-18 | Boeuf_Informel |
| Czech | Lost-Horizon-(1937)-eng-DVDRip | SRT | 2015-11-12 | |
| Italian | Orizzonte Perduto (Capra, 1937) dual.SUBITA | SRT | 2014-12-21 | |
| Portuguese (Brazil) | Lost.Horizon.1937.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ViGi | SRT | 2014-12-01 | |
| Hungarian | Lost.Horizon.1937.Restored.448x336.25fps.693kbs.v6mp3.MultiSub.WunSeeDee.Hungarian | SRT | 2014-11-13 | |
| Bulgarian | Lost Horizon (1937) | SRT | 2014-11-08 | |
| Portuguese (Brazil) | WEB-DL 720p | SRT | 2014-06-27 | |
| Croatian | Lost.Horizon.1937.Restored.448x336.25fps.693kbs.v6mp3.MultiSub.WunSeeDee | SRT | 2014-05-26 | |
| Turkish | Lost.Horizon.1937.Restored.448x336.25fps.693kbs.v6mp3.MultiSub.WunSeeDee.Turkish | SRT | 2014-01-15 |