Diary of a Chambermaid subtitles
Film. 1964. Drama, Comedy. 97 min. Directed by Luis Buñuel.
Celestine has a new job as a chambermaid for the quirky M. Monteil, his wife and her father. When the father dies, Celestine decides to quit her job and leave, but when a young girl is raped and murdered, Celestine believes that the Monteils' groundskeeper, Joseph, is guilty, and stays on in order to prove it. She uses her sexuality and the promise of marriage to get Joseph to confess -- but things do not go as planned.
74 subtitle files in 22 languages
- English: 10
- Romanian: 8
- French: 6
- Greek: 5
- Spanish: 5
- Croatian: 4
- Serbian: 4
- Turkish: 4
- Bulgarian: 3
- Czech: 3
- Polish: 3
- Arabic: 2
- German: 2
- Persian: 2
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Malayalam: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Korean: 1
- Russian: 1
- sp: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Diary Of A Chambermaid (1964) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-10 |
| Turkish | journal.dune.femme.de.chambre.le.1964.tur.1cd.23.976fps | SRT | 2026-04-29 |
| French | dTV arte color | SRT | 2026-03-10 |
| German | dTV arte color | SRT | 2026-03-10 |
| Croatian | Le journal d'une femme de chambre {1964} - Crime, Drama 7,4 | SRT | 2026-01-26 |
| Croatian | Diary Of A Chambermaid {1964} - Drama 5,5 | SRT | 2026-01-26 |
| Serbian | Diary Of A Chambermaid (1964) | Full Movie | French with English subs | w/ Jeanne Moreau, Georges G | SRT | 2025-12-06 |
| sp | Diary.Of.A.Chambermaid.1964.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-10-19 |
| Romanian | Le Journal d'une Femme de Chambre Sonata Premiere | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Le journal d'une femme de chambre (1964) | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Diary of a Chambermaid.1964.DVD9.CC.x264 | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Le Journal d'une femme de chambre | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Diary.of.a.Chambermaid.1964.(Bunuel).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2024-08-31 |
| Greek | Le journal d'une femme de chambre 1964 720p BluRay FLAC 2.0 x264-GrupoHDS | SRT | 2024-07-26 |
| Persian | Diary.of.a.Chambermaid.1964.GBR.720p.BluRay.FLAC.2.0.x264-TDD | SRT | 2024-07-19 |
| Norwegian | Diary of a Chambermaid (1964) | SRT | 2024-07-05 |
| French | Le.journal.d'une.femme.de.chambre.1964.DVDRip.XviD.AC3.KG.[sharethefiles.com] | SRT | 2024-07-05 |
| Persian | The.Diary.of.a.Chambermaid.1964.DVDRiP.x264-TvWorld by aleXx | SRT | 2024-06-27 |
| Spanish | Le.journal.d'une.femme.de.chambre.Bunuel.Belerofonte | SRT | 2024-06-16 |
| Bulgarian | Diary.of.a.Chambermaid.1964.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-02-15 |
| Czech | 25.000 FPS | SRT | 2022-06-02 |
| Hebrew | Diary.Of.A.Chambermaid.1964.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-02-26 |
| Hebrew | Diary Of A Chambermaid 1964 1080p BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-02-08 |
| Korean | Diary.of.a.Chambermaid.1964.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SMI | 2021-08-29 |
| English | diary of a chambermaid 1964 french 1080p bluray x265-vxt | SRT | 2021-04-28 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2021-01-29 |
| French | [BluRay][YTS] | SRT | 2021-01-29 |
| Romanian | diary.of.a.chambermaid.1964.internal.bdrip.x264-manic | SRT | 2020-06-24 |
| Bulgarian | diary.of.a.chambermaid.1964.internal.bdrip.x264-manic | SRT | 2020-06-24 |
| Greek | Diary.of.a.Chambermaid.1964_1h.37m.23s_STUDIOCANAL_UTF-8 | SRT | 2020-06-02 |
| English | 1964_Le_journal_d_une_Femme_de_Chambre_HD_VF.7.6 | SRT | 2019-01-07 |
| Italian | Diary.of.a.Chambermaid.1964.DVDivX.avi | SRT | 2018-11-08 |
| French | Diary of a Chambermaid (1964) [BRRip 720p] Fre | SRT | 2018-08-06 |
| English | Diary of a Chambermaid (1964) [BRRip 720p] Eng | SRT | 2018-08-06 |
| Malayalam | Luis Buñuel - Diary of a Chambermaid.1964.DVD9.CC.x264 | SRT | 2018-06-08 |
| Malayalam | Luis Buñuel - Diary of a Chambermaid.1964.DVD9.CC.x264.ml | SRT | 2018-06-08 |
| Polish | BDRemux | SRT | 2018-01-15 |
| German | Tagebuch.einer.Kammerzofe.1964.German.1080p.BluRay.x264-CONTRiBUTiON | SRT | 2017-12-04 |
| Spanish | Diary.of.a.Chambermaid.1964.720p.BluRay.x264-NODLABS | SRT | 2017-11-25 |
| Greek | ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΜΙΑΣ ΚΑΜΑΡΙΕΡΑΣ | SRT | 2017-05-13 |
| English | journal d'une femme de chambre.1964.blu | SRT | 2017-01-22 |
| French | Le.journal.d'une.femme.de.chambre.1964.blu.FR.3 | SRT | 2017-01-22 |
| English | journal d'une femme de chambre.1964.blu.ENG | SRT | 2017-01-22 |
| Russian | Diary_of_a_Chambermaid | SRT | 2016-12-19 |
| Norwegian | Diary of a Chambermaid (1964) | SRT | 2015-10-11 |
| Greek | LEJOUR~1-gre | SRT | 2014-07-14 |
| Arabic | Diary of a Chambermaid | SRT | 2013-12-16 |
| Arabic | Diary of a Chambermaid | SRT | 2013-12-10 |
| Serbian | Bunuel_Le Journal Dune Femme De Chambre_ser | SRT | 2013-12-07 |
| Croatian | Diary Of A Chambermaid (1964) | SUB | 2013-12-07 |