Cyclo subtitles
Film. 1995. Drama, Crime. 123 min. Directed by Trần Anh Hùng.
Follows a young cyclo driver on his poverty-driven descent into criminality in modern-day Ho Chi Minh City. The boy's struggles to scratch out a living for his two sisters and grandfather in the mean streets of the city lead to petty crime on behalf of a mysterious Madame from whom he rents his cyclo.
95 subtitle files in 29 languages
- English: 19
- French: 10
- German: 6
- Vietnamese: 6
- Arabic: 5
- Czech: 5
- Dutch: 5
- Polish: 4
- Spanish: 3
- Persian: 3
- Korean: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Portuguese: 3
- Serbian: 3
- Hungarian: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Greek: 1
- Basque: 1
- Finnish: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Polish | Cyclo.1995.480p.DVDRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-10-21 |
| English | Cyclo 1995 1080p WEB-DL H264 AAC-MINIECHO | SRT | 2026-08-28 |
| Hungarian | Cyclo.1995.480p.DVDRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-01-29 |
| French | Cyclo-TranAnhHung-fr | SRT | 2025-08-10 |
| English | Cyclo-TranAnhHung-en | SRT | 2025-08-10 |
| German | Cyclo-TranAnhHung-de | SRT | 2025-08-10 |
| Bengali | Cyclo.1995.DVDRip Bangla subtitle by Aktar Hossain | SRT | 2024-10-23 |
| Chinese (Traditional) | Xich.lo.1995.1080P.WEB.DL.H264.Traditional Chinese.zho | ASS | 2024-07-20 |
| Persian | Cyclo 1995 mHD BluRay DD2.0 x264-TRiM | SRT | 2024-07-09 |
| Vietnamese | CYCLObyloaneca | SRT | 2024-06-24 |
| Persian | Cyclo.1995.Translated By SAIED3.PERSIANUSER2.IR | SRT | 2024-06-23 |
| Finnish | Xich lo | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | CYCLObyloaneca | SRT | 2024-06-21 |
| Spanish | Cyclo 1995 Anh Hung Tran | SRT | 2024-06-20 |
| Korean | Cyclo 1995 mHD HDTVRip DD2.0 x264-TRiM.VO.Rus.sub | SRT | 2024-06-14 |
| English | Cyclo 1996 1080p WEB-DL AAC2.0 x264-MiniEcho | SRT | 2024-05-13 |
| English | Xích.lô.1995.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MiniEcho_ENG | SRT | 2024-05-12 |
| English | Cyclo.1995.1080p.WEB-DL.H264.AAC-MiniEcho | SRT | 2024-05-12 |
| English | Cyclo.1995.1080i.HDTV.MPEG2.DD2.0.ts | SRT | 2024-03-12 |
| Indonesian | Cyclo.1995.480p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-07 |
| Vietnamese | CYCLObyloaneca | SRT | 2023-10-25 |
| Vietnamese | Xich.lo.1995.1080P.WEB.DL.H264.2Audios | SRT | 2023-10-03 |
| English | Cyclo.1995.DVDRip.x264-mafalda | SRT | 2022-02-27 |
| English | Xich.lo.1995.1080P.WEB.DL.H264.eng | SRT | 2021-04-28 |
| Chinese | Xich.lo.1995.1080P.WEB.DL.H264.Traditional Chinese.zho | ASS | 2021-04-28 |
| Chinese | Xich.lo.1995.1080P.WEB.DL.H264.Simplified Chinese.zho | ASS | 2021-04-28 |
| Ukrainian | Cyclo (1995) DVDRip | SRT | 2020-11-03 |
| Portuguese (Brazil) | Phim Cyclo - Xích Lô (1995) - Full HD - Đạo diễn Trần Anh Hùng(480P) | SRT | 2020-10-13 |
| Croatian | Xich lo | SRT | 2018-09-18 |
| Russian | Xich.lo.1995.Vietnamese.DVDRip | SRT | 2018-07-04 |
| Greek | Cyclo 1995 | SRT | 2018-06-30 |
| Persian | Xich_Lo_a.k.a_Cyclo_1995_NTSC_DVD_DD2.0_x264_SDvB | SRT | 2018-03-07 |
| Arabic | Tran Anh Hung-Xich lo ('Cyclo') (1995) | SRT | 2016-07-20 |
| Basque | Xich lo aka Cyclo (Anh Hung Tran, 1995) | SRT | 2016-07-05 |
| Arabic | Tran Anh Hung-Xich lo ('Cyclo') (1995)-CD2 | SRT | 2016-06-30 |
| Arabic | Tran Anh Hung-Xich lo ('Cyclo') (1995)-CD1 | SRT | 2016-06-30 |
| Serbian | Tran Anh Hung-Xich lo ('Cyclo') (1995)-CD2 | SRT | 2016-05-21 |
| Serbian | Tran Anh Hung-Xich lo ('Cyclo') (1995) | SRT | 2016-02-16 |
| Romanian | Cyclo (Xich lo) (1995) (DVDrip XviD) | SRT | 2016-01-12 |
| Serbian | Cyclo ( T. Anh-Hung 95 ) - VOmultisubs - t411 / buserror - Team TSC-Paradize [DVDRIP-h264] | SRT | 2015-11-13 |
| Czech | Cyclo(0000107496) | SRT | 2015-07-29 |
| Italian | Cyclo Xich Lo DVDrip Italian Vietnam | SRT | 2014-07-11 |
| Arabic | Cyclo__Xvid___ITA_VIET | SRT | 2014-06-14 |
| Czech | Xich.lo.1995.Vietnamese.DVDRip.DivX-QiX | SRT | 2013-02-07 |
| Turkish | cyclo [1995] [Tran Anh Hung] | SUB | 2012-09-29 |
| English | Xich.lo.1995.1080P.WEB.DL.H264 | SRT | 2012-08-21 |
| French | Cyclo.[www.Calorifix.net].v02.2005.01.20 | SRT | 2012-06-26 |
| Czech | Cyclo | SRT | 2012-03-10 |
| German | Cyclo.1995.German.DVDRip.Retail | SRT | 2011-06-10 |
| Spanish | cyclo.1995.cd2.dvdrip.divx-qix | SRT | 2011-03-15 |