Close to Eden subtitles
Film. 1991. Drama. 119 min. Directed by Nikita Mikhalkov.
A farmer and his wife live in a rural part of Inner Mongolia with their three children. Chinese population control policies prevent them from having any more. The farmer sets out for the nearest town to obtain birth control. He comes upon a Russian truck driver who has ended up in a lake. The farmer takes the man back to his farm, and after initially being appalled, the Russian becomes enchanted with the peaceful life of the countryside and decides to stay. But his presence presages big changes for the peasants.
51 subtitle files in 19 languages
- Romanian: 8
- English: 4
- Spanish: 4
- Polish: 4
- Turkish: 4
- Czech: 3
- Greek: 3
- French: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Serbian: 3
- Arabic: 2
- Persian: 2
- Hungarian: 2
- Bulgarian: 1
- Finnish: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Slovak: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | urga.1991.tur.2cd.23.976fps - urga (cd1). tr | SRT | 2026-04-30 |
| Croatian | Urga {1991} - Adventure, Drama, Romance 7,5 | SRT | 2026-04-14 |
| Italian | Urga aka Close to Eden | SRT | 2025-03-05 |
| Romanian | Urga aka Close to Eden aka Territory of Love (1991)MONGOLIAN.XviDMP3-JVaLaMaLiNi | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Urga (1991) | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Close to Eden (Urga) (1991) (DVDrip x264) | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Urga (1991) cd2 | SRT | 2024-08-31 |
| Persian | Urga (Урга / Close to Eden / Territory of Love) (1991) | SRT | 2024-07-10 |
| Vietnamese | Close To Eden - Ugra (1991) DVD9 | SRT | 2024-07-04 |
| Greek | Urga (1991) -- Nikita Mikhalkov | SRT | 2024-06-26 |
| English | 2.02gb version | SRT | 2023-08-04 |
| Spanish | Urga (1991) -- Nikita Mikhalkov | SRT | 2020-04-17 |
| Arabic | Nikita Mikhalkov - Urga (1991) DvdRip DivX5 VO.Eng.srt | SRT | 2019-12-22 |
| Arabic | Nikita Mikhalkov - Urga (1991) DvdRip DivX5 VO.ara.srt | SRT | 2019-12-22 |
| Hungarian | Urga (CD2) | SRT | 2017-04-04 |
| Persian | Urga (Урга / Close to Eden / Territory of Love) (1991) | SRT | 2016-12-08 |
| Portuguese (Brazil) | Urga aka Close to Eden aka Territory of Love (1991)MONGOLIAN.XviDMP3-JVaLaMaLiNi | SRT | 2015-10-08 |
| English | Urga (1991)XviDMP3-JVaLaMaLiNi | SRT | 2014-08-18 |
| Greek | URGA 1991 XviDMP3-J VaLaMaLiNi | SRT | 2014-05-29 |
| Greek | Urga (CD2)-gre | SRT | 2014-05-28 |
| Romanian | Urga (1991)XviDMP3-JVaLaMaLiNi | SRT | 2014-01-06 |
| Spanish | Urga.[Close.to.Eden].(1991,.Mikhalkov).(Spanish) | SRT | 2013-12-23 |
| Turkish | Territory Of Love 1991 Dvdrip Xvid Ac3-Yyddr-Cd2 | SRT | 2013-03-10 |
| Turkish | Territory Of Love 1991 Dvdrip Xvid Ac3-Yyddr | SRT | 2013-03-10 |
| Portuguese (Brazil) | Close to Eden | SRT | 2012-01-13 |
| Polish | Urga (CD2) | SUB | 2011-08-25 |
| Polish | Close to Eden | SUB | 2011-08-25 |
| Finnish | Urga CD2.srt | SRT | 2011-08-14 |
| Hungarian | Close to Eden (aka. Territory of Love) (Urga) | SRT | 2011-07-15 |
| Czech | Urga(49793) | SRT | 2011-02-08 |
| Bulgarian | Nikita Mikhalkov - Urga (1991) | SRT | 2011-01-25 |
| Serbian | Urga (CD2) | SRT | 2011-01-07 |
| Serbian | Close to Eden | SRT | 2011-01-07 |
| French | Urga Close To Eden | SRT | 2010-12-26 |
| Portuguese (Brazil) | Close to Eden | SRT | 2010-11-20 |
| Romanian | URGA CD2 RO | SRT | 2010-10-16 |
| Romanian | Urga (Close to Eden)(1991) | SRT | 2010-10-12 |
| Turkish | Close to Eden | SRT | 2010-10-11 |
| Czech | Urga (CD2) | SRT | 2010-09-22 |
| Czech | Close to Eden | SRT | 2010-09-21 |
| Romanian | Close to Eden | TMP | 2010-08-05 |
| Slovak | Close to Eden | SRT | 2009-06-21 |
| Polish | Urga | SUB | 2008-02-07 |
| Spanish | Urga.CD1.1991.DVDRip.XviD-YYddr | SRT | 2007-01-20 |
| English | Nikita.Mikhalkov.-.Urga.(DvdRip.Vostfr.608x336.Divx5).avi | SRT | 2006-09-16 |
| Spanish | Nikita.Mikhalkov.-.Urga.(DvdRip.Vostfr.608x336.Divx5).avi | SRT | 2006-09-16 |
| French | Territory of Love | SRT | 2006-09-09 |
| Serbian | Urga (1991) | SRT | 2005-03-01 |
| Polish | Urga (1991) | SUB | 2005-03-01 |
| French | Close to Eden | SRT | 2005-03-01 |