The Comedian subtitles
Film. 2016. Comedy. 120 min. Directed by Taylor Hackford.
nobody's a bargain
An aging comic icon, Jackie Burke, has seen better days. Despite his efforts to reinvent himself and his comic genius, the audience only wants to know him as the former television character he once played. Already a strain on his younger brother and his wife, Jackie is forced to serve out a sentence doing community service for accosting an audience member. While there, he meets Harmony, the daughter of a sleazy Florida real estate mogul, and the two find inspiration in one another, resulting in surprising consequences.
54 subtitle files in 14 languages
- English: 17
- Arabic: 8
- Persian: 5
- Romanian: 4
- Dutch: 3
- Serbian: 3
- Bulgarian: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Turkish: 2
- Czech: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | The.Comedian.2016.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-NCmt | SRT | 2025-10-25 |
| Persian | The Comedian 2016.ALL.WEB-DL The.Comedian.2016.WEB-DL.x264-FGT The.Comedian.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT The.Comedian.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT The.Comedian.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT The.Comedian.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT The.Comedian.2016.720p.WEB-DL.Ganool + Goon.to The.Comedian.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG The.Comedian.2016.HDRip.XViD-ETRG The.Comedian.2016.HDRip.x264-iFT | SRT | 2024-07-12 |
| Indonesian | The-Comedian-2017-ALL-BluRay-BLOW-RARBG-ShAaNiG-YIFY-Ganool | SRT | 2024-07-12 |
| Indonesian | The.Comedian.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2024-07-12 |
| Dutch | The.Comedian.2016.480p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-02-04 |
| Arabic | The.Comedian.2016.BluRay.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-06-21 |
| English | The.Comedian.2016.DVDRip.x264-DoNE | SRT | 2020-04-26 |
| Serbian | The.Comedian.2016.HDRip.XViD.AC3-ETRG | SRT | 2019-04-22 |
| Greek | The.Comedian.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-01-16 |
| Greek | The.Comedian.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2019-01-15 |
| Bulgarian | The.Comedian.2016.720p.BluRay.x264-BLOW | SRT | 2017-11-05 |
| Bulgarian | The.Comedian.2016.BRRip.XviD.AC3 | SRT | 2017-11-04 |
| Serbian | The.Comedian.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]-srp | SRT | 2017-09-26 |
| English | The Comedian (2016) | SRT | 2017-09-16 |
| Portuguese (Brazil) | The.Comedian.2016.BluRay.BRRip | SRT | 2017-07-17 |
| Persian | The.Comedian.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-07-10 |
| Persian | The Comedian 2016.ALL.BluRay | SRT | 2017-07-10 |
| Persian | The Comedian 2016.ALL.WEB-DL | SRT | 2017-07-10 |
| Persian | The.Comedian.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX | SRT | 2017-07-10 |
| Arabic | The.Comedian.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-06-29 |
| Turkish | 720p BRRip 850mb-iExTV | SRT | 2017-06-29 |
| Arabic | Amjad Store™The.Comedian.2017.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2017-06-13 |
| Arabic | The.Comedian.2016.BluRay.720p.AC3 x264 - AdiT | SRT | 2017-06-10 |
| Arabic | The.Comedian.2016.BluRay.720p.AC3 x264 - AdiT | SRT | 2017-06-10 |
| Arabic | The.Comedian.2016.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2017-06-10 |
| Arabic | The.Comedian.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2017-06-10 |
| Arabic | The.Comedian.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2017-06-10 |
| Czech | The-Comedian(0000287957) | SRT | 2017-06-07 |
| Dutch | The.Comedian.2017.1080p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT | SRT | 2017-06-02 |
| Dutch | the.comedian.2016.brrip.xvid.ac3-evo | SRT | 2017-06-02 |
| Romanian | The Comedian (2016) | SRT | 2017-05-31 |
| Romanian | The.Comedian.2016.DVDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2017-05-30 |
| Romanian | The Comedian | SRT | 2017-05-30 |
| English | The.Comedian.2016.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2017-05-25 |
| French | The.Comedian.2016.DVDRip.x264-DoNE | SRT | 2017-05-23 |
| French | The.Comedian.2016.DVDRip.x264-DoNE.FR | SRT | 2017-05-23 |
| Spanish | The Comedian 2016 1080p BluRay x264-BLOW | SRT | 2017-05-17 |
| English | The.Comedian.2016.1080p.BluRay.x264-BLOW (CHI) | SRT | 2017-05-16 |
| English | The.Comedian.2016.720p.BluRay.x264-BLOW | SRT | 2017-05-16 |
| English | The.Comedian.2016.720p.BluRay.x264-BLOW | SRT | 2017-05-16 |
| Turkish | the.comedian.2016.dvdrip.x264-done | SRT | 2017-05-14 |
| English | the.comedian.2016.dvdrip.x264-done | SRT | 2017-05-13 |
| English | the.comedian.2016.dvdrip.x264-done | SRT | 2017-05-13 |
| English | The.Comedian.DVDRip.XViD-EVO | SRT | 2017-05-09 |
| English | The.Comedian.2016.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2017-05-09 |
| English | The.Comedian.2016.WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2017-05-09 |
| English | The.Comedian.DVDRip.XViD-EVO | SRT | 2017-05-09 |
| English | The.Comedian.2016.HDRip.XViD.AC3-ETRG | SRT | 2017-05-06 |
| Serbian | WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2017-05-05 |
| English | WEB-DL.x264-FGT | SRT | 2017-05-03 |