Whisky subtitles
Film. 2004. Comedy, Drama. 99 min. Directed by Juan Pablo Rebella and Pablo Stoll.
When his long-lost brother resurfaces, Jacobo, desperate to prove his life has added up to something, looks to scrounge up a wife. He turns to Marta, an employee at his sock factory, with whom he has a prickly relationship.
57 subtitle files in 21 languages
- English: 7
- Portuguese (Brazil): 6
- Turkish: 6
- Norwegian: 4
- Polish: 4
- Finnish: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Hungarian: 3
- Romanian: 3
- Arabic: 2
- Italian: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Bulgarian: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese: 1
- Slovak: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | Whisky 2004 1080p.NF.WEB | SRT | 2026-10-16 |
| English | Whisky.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-12-19 |
| Polish | Whisky.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-11 |
| Romanian | Whisky.2004.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Whisky.2004.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | Whisky [2004 Juan Pablo Rebella,Pablo Stoll] | SRT | 2024-09-03 |
| Italian | Whisky - Juan Pablo Rebella· Pablo Stoll - 2004 | SRT | 2023-06-25 |
| Danish | Whisky.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS | SRT | 2022-07-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Whisky.2004.SPANISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-02-22 |
| Portuguese (Brazil) | Whisky.2004.SPANISH.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2020-07-15 |
| Norwegian | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao | SRT | 2020-07-11 |
| Portuguese | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao.avi | SRT | 2020-07-11 |
| French | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao.avi | SRT | 2020-07-11 |
| English | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao.avi | SRT | 2020-07-11 |
| Finnish | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao.avi | SRT | 2020-07-11 |
| Slovenian | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao.avi | SRT | 2020-07-11 |
| Norwegian | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao.avi | SRT | 2020-07-11 |
| Hungarian | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao.avi | SRT | 2020-07-11 |
| Turkish | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao.avi | SRT | 2020-07-11 |
| Arabic | Whisky.avi | SRT | 2019-12-16 |
| Portuguese (Brazil) | Whisky.2004.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2019-06-29 |
| Turkish | Whisky.2004.VOSTFR.DVDRIP-FAI.PT | SRT | 2019-04-01 |
| Dutch | Whisky (2004), OCR retail DVD | SRT | 2018-12-31 |
| Greek | Whisky (2004) DVD | SRT | 2017-05-17 |
| Turkish | Whisky.2004.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2016-11-12 |
| Italian | Whisky (700 mb).yound | SRT | 2015-11-15 |
| Persian | Whisky.2004 | SRT | 2015-07-20 |
| Turkish | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao | SRT | 2014-06-08 |
| Serbian | Whisky (2004) | SUB | 2013-12-09 |
| Turkish | Whisky.(2004).LiMiTED.DVDRip.XviD-PARASiTE | SRT | 2013-11-26 |
| English | Whisky.2004.dvdrip.blablebliblobluao_EN | SRT | 2013-03-26 |
| English | Whisky.(DVDRip.Divx.Spanish) | SRT | 2012-06-12 |
| Portuguese (Brazil) | Whisky.(DVDRip.Divx.Spanish).www.lokotorrents.com | SRT | 2012-06-12 |
| French | 04. Whisky - Stoll & Rebella | SRT | 2011-02-25 |
| Portuguese (Brazil) | Whisky.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD | SRT | 2010-11-27 |
| Turkish | Whisky-2004 | SRT | 2010-11-20 |
| Finnish | Whisky.2004.DVDRip.XviD-PARASiTE | SUB | 2010-08-21 |
| Arabic | Whisky | SRT | 2010-04-24 |
| Polish | Whisky.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-PARASiTE | SUB | 2009-08-06 |
| Finnish | Whisky - Fin - 25fps - 2004 - (parasite) | SUB | 2008-11-01 |
| Hebrew | whisky.2004.limited.dvdrip.xvid-parasite-heb | SUB | 2008-02-07 |
| Polish | Whisky | TMP | 2008-02-06 |
| Hebrew | whisky.2004.limited.dvdrip.xvid-parasite-heb | SUB | 2007-10-21 |
| Hungarian | Whisky.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-PARASiTE | SRT | 2007-08-02 |
| Hungarian | Whisky | SRT | 2007-04-30 |
| Portuguese (Brazil) | Whisky.Port | SRT | 2007-01-17 |
| Portuguese (Brazil) | Whisky (2003) | SRT | 2005-10-12 |
| French | Whisky (2003) | SRT | 2005-06-19 |
| English | Whisky (2003) | SRT | 2005-03-29 |
| English | Whisky (2003) | SRT | 2005-03-28 |