Paterson subtitles
Film. 2016. Drama, Comedy, Romance. 118 min. Directed by Jim Jarmusch.
Beauty is often found in the smallest details.
A week in the life of Paterson, a poet bus driver, and his wife Laura, a very creative artist, who live in Paterson, New Jersey, hometown of many famous poets and artists.
205 subtitle files in 32 languages
- English: 29
- Persian: 17
- Spanish: 14
- Hebrew: 12
- Arabic: 11
- French: 11
- Dutch: 10
- Czech: 9
- Italian: 8
- Portuguese (Brazil): 8
- Greek: 7
- Indonesian: 6
- German: 5
- Portuguese: 5
- Romanian: 5
- Serbian: 5
- Bulgarian: 4
- Croatian: 4
- Hungarian: 4
- Korean: 4
- Swedish: 4
- Turkish: 4
- Polish: 3
- Russian: 3
- Vietnamese: 3
- Danish: 2
- Finnish: 2
- Norwegian: 2
- Bengali: 1
- Japanese: 1
- Slovenian: 1
- Urdu: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Paterson.(2016).1076p.H264.AC3.English | SRT | 2026-10-10 |
| English | Paterson.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2026-08-28 |
| Portuguese (Brazil) | Paterson.2016.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-andrehsa.mkv | SRT | 2026-05-19 |
| Turkish | Paterson.2017.iT.WEB.tr-TR | SRT | 2026-05-04 |
| French | Paterson.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2026-04-15 |
| French | Paterson.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-11-19 |
| Spanish | Paterson.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-11-19 |
| Bengali | Paterson 2016 BluRay Bsub By Tafhim | SRT | 2025-09-17 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Paterson.2016.2160p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.x264-AJP69 | SRT | 2025-09-05 |
| German | farbige UT von SRF 1 HD angepasst für BluRay | SRT | 2025-08-17 |
| Japanese | Paterson (2016) | SRT | 2025-05-15 |
| Serbian | (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2025-05-12 |
| English | Paterson.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-21 |
| English | Paterson.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-09-21 |
| Persian | Paterson.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-24 |
| Arabic | Paterson.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-21 |
| Czech | Paterson 2016 NF | SRT | 2024-07-20 |
| Danish | Paterson.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-BiO Paterson.2016.720p.BluRay.x264-AMiABLE | SRT | 2024-07-12 |
| Persian | Paterson.2016.1080p.6CH.TinyMoviez Paterson.2016.1080p.BRRiP.6CH.ShAaNiG Paterson.2016.720p.BRRip.1GB.MkvCage Paterson.2016.720p.BRRip.HEVC.800MB.MkvCage Paterson.2016.720p.BRRiP.x264.ShAaNiG Paterson.2016.720p.BRRiP.x265.ShAaNiG Paterson.2016.720p.TinyMoviez Paterson.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Goon.to Paterson.2016.BluRay.720p.900MB.Goon.to | SRT | 2024-07-11 |
| Persian | Paterson.2016.720p.WEB-DL.x265.RMTeam | SRT | 2024-07-11 |
| Persian | Paterson 2016.ALL.DVDSCR Paterson 2016 DVDSCR 700MB MkvCage mkv Paterson.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQve-CM8 Paterson.2016.DVDScr.XVID.AC3.MkvCage Paterson.2016.DVDScr.XVID.Ganool Paterson.2016.DVDScr.XVID.ShAaNiG | SRT | 2024-07-11 |
| Persian | Paterson.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-06-28 |
| Italian | Paterson.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG].ita | SRT | 2024-06-12 |
| Croatian | Paterson.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[EtHD] | SRT | 2024-01-21 |
| Romanian | Paterson.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-08-13 |
| Persian | Paterson.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-06-20 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2023-01-20 |
| Vietnamese | Paterson.2016.BluRay | SRT | 2023-01-13 |
| Vietnamese | Paterson.2016.Bluray | SRT | 2023-01-13 |
| French | Paterson_2016 | SRT | 2022-12-17 |
| French | Paterson | SRT | 2022-12-17 |
| Korean | Paterson.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-11-14 |
| Spanish | Paterson.2016.720p.BluRay.AC3.x264 | SRT | 2021-10-07 |
| Korean | Paterson.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2021-06-08 |
| Italian | Paterson.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-03-08 |
| English | Paterson.2016.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-03-08 |
| Arabic | Paterson.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2021-03-01 |
| Russian | Paterson.Subs (Perevodman) | SRT | 2021-01-02 |
| Korean | paterson.2016 | SRT | 2020-11-29 |
| Arabic | Paterson.2016.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-02 |
| French | Paterson (2016) dTV 1h51min | SRT | 2020-06-08 |
| German | dTV arte angepasst | SRT | 2020-05-26 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Paterson.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-ZQ | SRT | 2020-04-17 |
| Hungarian | Paterson.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-03-31 |
| Spanish | Paterson | SRT | 2020-01-17 |
| English | Paterson.2016.German.DTS.DL.720p.BluRay.x264-LeetHD | SRT | 2019-09-25 |
| German | Paterson (2016) GER-DUAL BluRay [01:58:04 @24fps] | SRT | 2019-09-25 |
| English | Paterson (2016) GER-DUAL BluRay [01:58:04 @24fps] | SRT | 2019-09-25 |
| Hebrew | Paterson.2016.720p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2019-08-10 |
| Greek | Paterson.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE[EtHD] | SRT | 2019-07-07 |