Shivaay subtitles

Film. 2016. Adventure, Action, Drama. 153 min. Directed by Ajay Devgn.

Shivaay , a fearless Himalayan mountaineer covered in Lord Shiva tattoos, heads to Bulgaria to fulfill his nine-year-old daughter Gaura’s wish of seeing her mother Olga, who abandoned them years ago. But their plan goes for a toss when the little girl gets kidnapped in the foreign land. Rescuing her from the masked child-traffickers becomes his only reason for survival.

60 subtitle files in 23 languages

• English: 10
• Arabic: 6
• Persian: 5
• Indonesian: 5
• Spanish: 4
• Sinhala: 3
• Serbian: 3
• Bosnian: 2
• French: 2
• Malay: 2
• Portuguese (Brazil): 2
• Romanian: 2
• Slovak: 2
• Turkish: 2
• Chinese: 2
• Greek: 1
• Hungarian: 1
• Italian: 1
• Burmese: 1
• Portuguese: 1
• Russian: 1
• Tamil: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Italian	Shivaay.WEBRip.Amazon.it-it	SRT	2024-07-23
Portuguese (Brazil)	Shivaay.WEBRip.Amazon	SRT	2024-07-23
Arabic	Shivaay.WEBRip.Amazon.ar-001	SRT	2024-07-23
Russian	Shivaay.WEBRip.Amazon.ru-ru	SRT	2024-07-23
Chinese (Traditional)	Shivaay.WEBRip.Amazon.zh-hans	SRT	2024-07-23
French	Shivaay.WEBRip.Amazon.fr-fr	SRT	2024-07-23
Burmese	Shivaay	SRT	2024-07-14
Indonesian	SHIVAAY bluray	SRT	2024-07-14
Persian	Shivaay (2016) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 ESubs - Downloadhub	SRT	2024-07-13
English	Shivaay (2016) Hindi 576p HDTV x264 AAC ESubs - Downloadhub	SRT	2024-07-11
Slovak	Shivaay.2016ndi.1080p.HDRiP.6CH.ShAaNiG	SRT	2022-09-25
Turkish	720p- WEBRip - x264	SRT	2022-07-12
Hungarian	Shivaay 1080p.WEB-DL.H263.DD5.1	SRT	2020-01-04
Portuguese	Shivaay.WEBRip.Amazon.pt-br	SRT	2019-10-24
Spanish	Shivaay.WEBRip.Amazon.es-es	SRT	2019-10-24
Spanish	Shivaay.WEBRip.Amazon.es-419	SRT	2019-10-24
English	Shivaay.WEBRip.Amazon.en-us	SRT	2019-10-24
Chinese	Shivaay.WEBRip.Amazon.zh-hant	SRT	2019-10-24
Chinese	Shivaay.WEBRip.Amazon.zh-hans	SRT	2019-10-24
Arabic	Shivaay 2016	SRT	2018-03-15
Persian	Shivaay.2016.All.Web.720p.1080p	SRT	2018-03-01
English	Nonton Film Shivaay (2016) Subtitle Indonesia XX1(1)	SRT	2018-02-21
Tamil	Shivaay Subtitle - (PlayTamil.Net)	SRT	2017-08-04
Indonesian	Shivaay.2017.Hindi.Dvdrip	SRT	2017-07-09
Persian	Shivaay.2016.720p.HD-Rip.NBY	SRT	2017-06-29
Sinhala	Shivaay.2016.1080p.WEB-DL.H263.DD5.1.ESub-DDR	SRT	2017-05-22
Sinhala	Shivaay (2016) Hindi 576p HDTV x264 AAC ESubs - Downloadhub	SRT	2017-05-10
Arabic	Shivaay.2016.Hindi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG	SRT	2017-05-06
Portuguese (Brazil)	Shivaay.2016.Hindi.720p.HDRiP.x264.ShAaNiG 1.4 GB	SRT	2017-04-23
Arabic	720p.HDRiP.x265	SRT	2017-04-17
Bosnian	Shivaay (2016)	SRT	2017-04-09
Arabic	Shivaay.2016.720p.WEB-DL.MkvCage	SRT	2017-03-29
Malay	Shivaay (2016) 720p WEB-DL	SRT	2017-03-26
Slovak	Shivaay.2016.Hindi.1080p.HDRiP.6CH.ShAaNiG	SRT	2017-03-23
Turkish	Shivaay (2016) Hindi 720p HDRip x264 1.4GB ESubs	SRT	2017-03-19
French	Shivaay 2016 Hindi 1080p HDRip x264 AC3 -Hon3y	SRT	2017-03-18
Indonesian	ALL-WEB-HD-Rip	SRT	2017-03-11
Indonesian	NONTON.MOVIE-[Shivaay]-1 1	SRT	2017-03-10
Spanish	Shivaay 2016	SRT	2017-03-09
Greek	shivaay-2016-hindi-720p-hdrip-x264-aac-5-1-esubs	SRT	2017-03-04
Indonesian	Shivaay (2016)	SRT	2017-03-03
Romanian	Shivaay (2016)	SRT	2017-02-27
Arabic	Shivaay (2016) Hindi 720p HDRip x264 AAC 5.1 ESubs - Downloadhub	SRT	2017-02-27
Romanian	Shivaay.2016.Hindi.1080p.HDRiP.6CH.ShAaNiG	SRT	2017-02-26
English	Shivaay.2016.Hindi.720p.HDRiP.x265.ShAaNiG	SRT	2017-02-26
Bosnian	Shivaay	SRT	2017-02-26
Spanish	Shivaay	SRT	2017-02-25
Sinhala	Shivaay.2016.720p.WEB-DL.MkvCage	SRT	2017-02-25
English	Shivaay.2016.1080p.WEB-DL.H263.DD5.1	SRT	2017-02-24
English	Shivaay.2016.1080p.WEB-DL.H263.DD5.1	SRT	2017-02-23

Browse movies