In July subtitles
Film. 2000. Adventure, Comedy, Romance. 96 min. Directed by Fatih Akin.
A Summer Night's Dream.
Daniel’s drab existence as a physics teacher takes an adventurous turn when he falls in love with a Turkish girl named Melek. He spontaneously decides to follow her to Instanbul by car. On the road across Europe, he picks up his free-spirited friend Juli, who is secretly in love with him.
102 subtitle files in 26 languages
- Turkish: 14
- English: 9
- Spanish: 9
- Czech: 7
- Serbian: 7
- Romanian: 6
- Portuguese (Brazil): 5
- Polish: 4
- Chinese: 4
- Bulgarian: 3
- German: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Croatian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Arabic: 2
- Greek: 2
- Persian: 2
- Malayalam: 2
- Portuguese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Indonesian: 1
- Dutch: 1
- Russian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | In.July.2000.480p.DVDRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2026-01-03 |
| Italian | In July (2000) [DVDRip] [YTS.MX] | SRT | 2025-10-14 |
| Greek | Im.Juli.AKA.In.July.2000.DVDRip.x264.AC3-DEEP | SRT | 2024-07-15 |
| Ukrainian | Im Juli (2000) DVDRemux Ukr/Ger | Sub Multi/Ukr | SRT | 2024-06-21 |
| Spanish | Im.Juli.DVDRip.XviD-www.makingoff.org.ES | SRT | 2024-06-17 |
| French | Im.Juli.FR | SRT | 2024-06-17 |
| Croatian | Im.Juli.DVDRip.XviD-www.makingoff.org.CR | SRT | 2024-06-17 |
| Turkish | Im.Juli.DVDRip.XviD-www.makingoff.org.TU | SRT | 2024-06-17 |
| Romanian | Im.Juli.DVDRip.XviD-www.makingoff.org.RO | SRT | 2024-06-17 |
| Czech | Im.Juli.DVDRip.XviD-www.makingoff.org.CZ | SRT | 2024-06-17 |
| Persian | In July (2000) Persian | SRT | 2022-07-07 |
| Romanian | DVD Rip | SRT | 2020-05-13 |
| Italian | Im Juli.yound | SRT | 2019-12-18 |
| Malayalam | In July.2000.ml | SRT | 2019-12-15 |
| Serbian | In July | SRT | 2019-12-08 |
| Croatian | Im Juli | SRT | 2018-01-01 |
| Persian | In July (2000) Persian | SRT | 2017-04-20 |
| Serbian | In July | SRT | 2017-04-20 |
| Turkish | juli.ac3.xvid-DECORE | SRT | 2017-01-14 |
| Russian | Im_Juli | SRT | 2015-09-14 |
| Indonesian | In.July.a.k.a.Im.Juli.2000.DVDRip.XviD.idfl | SRT | 2015-07-02 |
| Chinese | In.July.2000.iNTERNAL.DVDRip.XviD.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Im.Juli.2000.DVDRip.XviD.AC3.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | Im.Juli.2000.DVDRip.XviD.AC3.CD2.Chs | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | In.July.2000.DVDivX.Big5 | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese (Traditional) | In.July.2000.DVDivX.Big5 | SSA | 2014-12-16 |
| Chinese | In.July.2000.DVDivX.gb | SRT | 2014-12-16 |
| Arabic | Im Juli | SRT | 2014-06-29 |
| Arabic | Fatih Akin - Im Juli. | SRT | 2014-06-26 |
| English | Im Juli eng | TXT | 2013-12-23 |
| Serbian | DvDRip XviD | SRT | 2013-12-07 |
| Turkish | imla ve yazim hatalari giderilerek, satir kesimleri optimize edilmistir. | SUB | 2013-11-26 |
| Turkish | 676 MB'lık DVDRip'e (720 X 432) uyumlu hale getirdim ve Subtitle Workshop'ta hatalarını giderdim. | SRT | 2013-11-26 |
| Turkish | _aa_ hatalar giderilmiştir. | SRT | 2013-11-23 |
| Hebrew | Im.Juli.2000.XviD.676MB | SRT | 2013-11-20 |
| Serbian | Im Juli (DVD)-srp | SRT | 2013-08-17 |
| Turkish | Im.Juli..(DVDRip.XviD.1.2.AC3.german.MP3.Director's.Comments).by.Chefkoch | SUB | 2013-07-12 |
| Serbian | In July | SUB | 2013-05-08 |
| Malayalam | Im Juli [2000] [MAL] [DvD RiP] [MSone] | SRT | 2012-12-23 |
| Polish | In July | TMP | 2011-11-18 |
| Turkish | Im Juli | SRT | 2011-07-14 |
| Polish | Im Juli | TMP | 2011-06-03 |
| Serbian | ImJuly_srp | SUB | 2011-04-23 |
| Bulgarian | device-ij | SRT | 2011-03-27 |
| English | Im.Juli.(aka.In.July).(2000).DVDRip.DivX3LM-Jameson313 | SRT | 2011-02-28 |
| Bulgarian | Im Juli | SUB | 2011-02-19 |
| Spanish | Im Juli | SRT | 2011-01-06 |
| Hungarian | Im Juli.(In July).2000.DVDRiP.DE.ENsubs.DivX.MP3 | SRT | 2010-12-13 |
| English | Im.Juli | SRT | 2010-10-30 |
| Czech | In July (Im Juli) | SRT | 2010-10-25 |