Looking subtitles
Film. 2016. Drama, Romance, TV Movie. 85 min. Directed by Andrew Haigh.
The End Is A New Beginning
Patrick returns to San Francisco for the first time in almost a year to celebrate a momentous event with his old friends. In the process, he must face the unresolved relationships he left behind and make difficult choices about what’s important to him.
72 subtitle files in 28 languages
- English: 10
- Italian: 7
- Portuguese (Brazil): 6
- Arabic: 4
- Dutch: 4
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Persian: 3
- Indonesian: 3
- Portuguese: 3
- Russian: 3
- Turkish: 3
- Bulgarian: 2
- Czech: 2
- French: 2
- Swedish: 2
- Danish: 1
- German: 1
- Estonian: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Looking.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-02-05 |
| Romanian | Looking.2016.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-09-04 |
| Portuguese (Brazil) | Looking_.The.Movie.WEBRip.Amazon.pt-br[sdh] | SRT | 2024-08-05 |
| Persian | Looking.The.Movie.2016.1080p.5.1CH.Ganool | SRT | 2024-07-26 |
| Swedish | Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD Looking.The.Movie.2016.720p.BluRay.X264-REWARD | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Looking: The Movie (2016) - HBO Go Retail Completed | SRT | 2024-07-19 |
| Thai | Looking.The.Movie.2016.Thai | SRT | 2024-07-19 |
| Danish | Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Looking.The.Movie.2016.720p.BRRip.750MB.MkvCage Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD Looking.The.Movie.2016.BRRip.XviD.AC3.EVO Looking The Movie 2016 BRRip x264 AC3-DR Looking: The Movie 2016 720p BRRip 650 MB - iExTV Looking.The.Movie.2016.720p.BluRay.x264-HDChina | SRT | 2024-07-10 |
| Persian | Looking.The.Movie.2016.1080p.WEBRip.x264-EXCLUSiVE | SRT | 2024-07-09 |
| Vietnamese | Looking.The.Movie.2016.720p.WEBRip.x264-EXCLUSiVE | ASS | 2024-07-09 |
| French | Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-02-02 |
| Indonesian | Looking - The Movie | SRT | 2022-11-25 |
| Indonesian | Looking - The Movie | ASS | 2022-11-25 |
| Chinese (Traditional) | Looking.The.Movie.2016.720p.BluRay | SRT | 2022-07-07 |
| Estonian | Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD | SRT | 2022-06-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD | SRT | 2020-08-22 |
| Portuguese | Looking The Movie | SRT | 2020-07-09 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-04-04 |
| Dutch | Looking.The Movie.2016. 1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2019-10-26 |
| Bulgarian | Looking.The.Movie.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2019-09-13 |
| Swedish | Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-06-02 |
| French | Looking: The Movie (2016) | TXT | 2018-05-21 |
| Russian | Looking.The.Movie.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-03-09 |
| Dutch | Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD | SRT | 2018-02-21 |
| Korean | Looking.The.Movie.2016.WEBRip | SMI | 2017-12-19 |
| Turkish | Looking.The.Movie.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2017-01-13 |
| Portuguese (Brazil) | Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD | SRT | 2016-11-28 |
| Finnish | Looking.The.Movie.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO.avi | SRT | 2016-11-21 |
| Arabic | Looking.The.Movie.2016.720p.BRRip.750MB.MkvCage | SRT | 2016-11-19 |
| Dutch | Looking.The.Movie.2016.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD | SRT | 2016-11-18 |
| Greek | Looking The Movie 2016 1080p - 720p BluRay dts x264 SHORTBREHD & RARBG [All BluRay Rip] | SRT | 2016-11-18 |
| Portuguese | Looking The Movie (2016) BluRay 720p 650MB Ganool | SRT | 2016-11-17 |
| Spanish | Looking The Movie 2016 1080p BluRay x264-SHORTBREHD | SRT | 2016-11-16 |
| English | Looking.The.Movie.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-11-15 |
| English | Looking.The.Movie.2016.720p.BluRay.X264-REWARD | SRT | 2016-11-15 |
| English | Looking.The.Movie.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-11-15 |
| English | Looking.The.Movie.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-11-15 |
| Turkish | Looking.The.Movie.2016.WEBRip.x264-FGT | SRT | 2016-08-24 |
| Greek | Looking.The.Movie.2016.720p.WEBRip.x264-EXCLUSiVE | SRT | 2016-08-23 |
| Czech | Looking The Movie (2016) 720p WebRip x264 English AAC - Moviesland | SRT | 2016-08-19 |
| Dutch | Looking.The.Movie.2016.1080p.WEBRip.x264-EXCLUSiVE | SRT | 2016-08-16 |
| Bulgarian | Looking.The.Movie.(2016) | SRT | 2016-08-12 |
| Czech | Looking.The.Movie.2016.720p.WEBRip.600MB.MkvCage | SRT | 2016-08-12 |
| Serbian | Looking.The.Movie.2016.720p.WEBRip.XviD.MP3-FGT | SRT | 2016-08-10 |
| Italian | Looking.The.Movie.2016.720p.WEBRip.600MB.MkvCage | SRT | 2016-08-05 |
| Turkish | Looking The Movie (2016) - [2Maverick] | SRT | 2016-08-03 |
| Portuguese | Looking.The.Movie.(2016).Eng.Subs.SDTV.x264-[2Maverick] | SRT | 2016-08-02 |
| Italian | Looking.The.Movie.720p.italiansubs | SRT | 2016-08-02 |
| Italian | Looking.The.Movie.italiansubs | SRT | 2016-08-02 |