TSDB
/

Slack Bay subtitles

Film. 2016. Comedy. 122 min. Directed by Bruno Dumont.

Also known as Ma Loute, Моя краля, В тихом омуте, Die feine Gesellschaft, Οικογένεια Βαν Πέτεγκεμ, Mistério na Costa Chanel, Sığ Sular, La alta sociedad, Martwe wody, Тихият залив, A sors kegyeltjei... meg a többiek, Mysteriet ved Slack Bay, Тихи залив, L'alta societat, Mysteriet i Slack Bay, 玛·鲁特, Líná zátoka, 슬랙 베이: 바닷가 마을의 비밀, 食人急轉灣, Svelmainais līcis.

Summer, 1910. Inspectors Machin and Malfoy investigate the mysterious disappearances of several tourists on the beautiful beaches of Slack Bay, where a strange community of fishermen lives.

49 subtitle files in 19 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
Danish mysteriet-ved-slack-baySRT2024-07-21
ArabicSlack Bay 2016 720p BluRay HEVC x265-RMTeam Slack Bay 2016 LIMITED 720p BluRay x264-USURYSRT2024-07-14
KoreanSlack Bay (2016) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)SRT2024-07-13
Persianنسخه ی هماهنگ با تاینی ترجمه ی جمیل عظیمی ma loute فیلمSRT2024-07-11
ArabicSlack Bay 2016 FRENCH DvDRip X264 AAC - iExTVSRT2024-07-11
EnglishSlack-Bay-2016-FRENCH-720p-BluRay-x264-AAC-VXTSRT2021-07-21
ItalianSlack Bay [BluRay][YTS]SRT2021-03-13
English[BluRay][YTS]SRT2021-03-13
EnglishMa.Loute.aka.Slack.Bay.2016.1080p.Bluray.x264-foodSRT2020-12-02
SpanishSlack Bay 2016 FRENCH DvDRip X264 AAC - iExTVSRT2020-07-31
Portuguese (Brazil)Slack Bay 2016 FRENCH DvDRip X264 AAC - iExTVSRT2020-07-31
PortugueseSlack Bay 2016 FRENCH DvDRip X264 AAC - iExTV.mp4SRT2020-07-31
SpanishSlack Bay 2016 FRENCH DvDRip X264 AAC - iExTV.mp4SRT2020-07-31
Russian Ma Loute.2016SRT2020-05-17
Slovenian Ma Loute [Slack Bay] 2016 720p BRRip x264 titlerSRT2019-10-06
Danishmysteriet-ved-slack-bay_danSRT2019-02-25
DanishSlack.Bay.2016.720p.BluRay.DTS.x264-EPiCSRT2019-02-25
GermanMa.Loute.2017.German-RetailSRT2018-12-02
HebrewSlack.Bay.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.PE]SRT2018-11-13
HebrewMa.Loute.2016.BluRay.1080p.10bit.5.1.x265.HEVC-Qman[UTR]SRT2018-11-13
HebrewSlack.Bay.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURYSRT2018-11-05
HebrewMa.Loute.2016.FRENCH.BDRip.XViD-FUNKKYSRT2018-11-04
ArabicSlack Bay 2016 720p BluRay HEVC x265-RMTeamSRT2018-02-02
Greek Slack.BaySRT2018-01-10
Greek slack-bay-2016-limited-720p-bluray-x264-usurySRT2018-01-09
GreekSlack Bay 2016SRT2018-01-09
Dutchslack.bay.2016.1080p.bluray.dd5.1.hevc.x265.rmteamSRT2017-12-28
SwedishSlack.Bay.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURYSRT2017-12-28
EnglishMa.Loute.[Slack Bay].2016.720p.BRRip.x264.titlerSRT2017-12-28
SlovenianMa.Loute.2016.SLOSubs.BluRaySRT2017-12-26
Macedonian Ma.Loute.2016.BRRip.x264-DiNSRT2017-12-24
Polishma.loute.2016.french.1080p.bluray.x264-pinkpantersSRT2017-09-22
German Die.feine.Gesellschaft.2016.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERSSRT2017-09-12
German Die.feine.Gesellschaft.2016.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS_forcedSRT2017-09-12
EnglishMa.Loute.2016.FRENCH.1080p.BluRay x264-PiNKPANTERSSRT2017-09-10
SpanishMa.Loute.2016.FRENCH.1080p.BluRay x264-PiNKPANTERSSRT2017-09-10
DutchMa LouteSRT2017-08-17
EnglishSlack Bay 2016 FRENCH DvDRip X264 AAC - iExTVSRT2017-07-20
EnglishMa_Loute_Parkiet_DVD_9.Title1.mp4SRT2017-07-02
SwedishSlack Bay 2016 FRENCH DvDRip X264 AAC - iExTVSRT2017-04-06
DutchSlack Bay 2016 FRENCH DvDRip X264 AAC - iExTVSRT2017-03-09
Persianنسخه ی هماهنگ با تاینی ترجمه ی جمیل عظیمی ma loute فیلمSRT2017-03-08
Portuguese (Brazil)Ma.Loute.2016.FRENCH.BDRip.x264-PiNKPANTERS.[Subpack]SRT2017-02-23
Italian Ma Loute (2016)SRT2017-02-22
BulgarianMa Loute 2016.BDRip.1080pSRT2017-02-11
ArabicSlack.Bay.2016.720p.BluRay.DTS.x264-HDS[PRiME]SRT2017-02-10
EnglishmalouteSRT2017-01-31
SpanishMa.Loute.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264-PiNKPANTERS.ESPSRT2017-01-30
SpanishMa.Loute.2016.FRENCH.1080p.BluRay.x264-PiNKPANTERSSRT2017-01-29

Browse movies