TSDB
/

The Salesman subtitles

Film. 2016. Drama, Thriller. 125 min. Directed by Asghar Farhadi.

Forced out of their apartment due to dangerous works on a neighboring building, Emad and Rana move into a new flat in the center of Tehran. An incident linked to the previous tenant will dramatically change the young couple’s life.

166 subtitle files in 37 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
SpanishThe.Salesman.(2016).1080p.Blu-Ray.H264.DTS.PersianSRT2026-10-10
TurkishThe.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKiSRT2026-05-07
SlovenianThe.Salesman.2016.REPACK.1080p.Bluray.AV1.Opus.5.1-heTOricoSRT2026-04-23
Arabic The.Salesman.2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCageSRT2025-09-20
EnglishThe.Salesman.2016.PERSIAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGTSRT2025-08-10
EnglishThe.Salesman.2016.PERSIAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGTSRT2025-08-10
FrenchThe.Salesman.2016.720p.BluRay.x264SRT2025-01-29
Bengali The Salesman (2016) Bangla Subtitle By Symon AlexSRT2024-10-09
IndonesianForushande 2016 720p BluRay x264 900MB-Pahe.inSRT2024-07-20
KoreanThe.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBladeSRT2024-07-16
VietnameseThe.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBladeSRT2024-07-14
IndonesianThe.Salesman.(Forushande).2016.720p.WEB-DL.950MB.MkvCageSRT2024-07-14
DanishThe.Salesman.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS The.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBladeSRT2024-07-12
Vietnamesethe.salesman.2016.multi.1080p.bluray.x264-lost.Vie_SynedSRT2024-07-11
ArabicForushande.AKA.The.Salesman.2016.1080p.WEBRip.H.264-RialSRT2024-07-11
Chinese (Traditional)Asghar Farhadi - Forushande AKA The Salesman 576p - KGSRT2024-07-11
FrenchForushande 1080pSRT2024-07-11
KoreanThe Salesman (2016) (1080p BluRay x265 afm72)SRT2024-07-02
PersianForushande 2016 1080p BluRay-Pahe Forushande 2016 720p BluRay-Pahe Forushande 2016 480p BluRay-PaheSRT2024-07-02
CroatianThe_Salesman_2016_1080p_WEB-DL[EtHD]SRT2024-01-21
Portuguese (Brazil)The.Salesman.2016.1080p.BluRay.10bit.HEVC.6CH-MkvCage.wsSRT2023-09-12
Portuguese (Brazil)The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2023-09-02
Romanian The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2023-07-28
PersianForushande 2016 1080p BluRay-PaheSRT2023-05-24
Greek The.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264.DD5.1-playHDSRT2023-05-10
EnglishThe.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBladeSRT2022-10-26
EnglishThe.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBlade.engSRT2022-10-26
ItalianThe Salesman (2016) [BluRay] [YTS.AM]SRT2022-08-06
ItalianThe Salesman (2016) [BluRay] [YTS.AM]SRT2022-08-06
ArabicThe Salesman 2016 OSNSRT2022-04-01
Hebrew* תרגום אולפנים * Forushande 2016 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKoSRT2021-12-06
ArabicThe.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]SRT2021-03-06
ArabicThe.Salesman.2016.1080p.bluray.mora.25rSRT2020-07-02
EnglishThe.Salesman.2016.1080p.BluRay.x264-RedBladeSRT2020-04-27
Russian Forushande (2016)SRT2020-02-01
EstonianThe.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBladeSRT2020-01-28
Turkish The Salesman (2016)SRT2020-01-19
Czech Forushande 1080pSRT2019-10-17
KoreanThe.Salesman.2016.720p.BluRay.x264-RedBladeSMI2019-09-10
GreekThe Salesman (Forushande) 2016 Multi 1080p Blu-ray x264 DTSHD 5.1 MSubs-DDRSRT2019-07-07
GermandTV arte color 1h58mSRT2019-05-28
ItalianThe Salesman (Forushande) (il Cliente) 1080p Farsi-Italian (moviesbyrizzo)SRT2019-02-11
EnglishThe Salesman (Forushande) (il Cliente) 1080p Farsi-Italian (moviesbyrizzo)SRT2019-02-11
ItalianThe Salesman (Iran - 2016) 1080p H.264 Farsi-Italian (moviesbyrizzo)SRT2019-02-11
EnglishThe Salesman (Iran - 2016) 1080p H.264 Farsi-Italian (moviesbyrizzo)SRT2019-02-11
FrenchThe Salesman (2016) 1080p H.264 Farsi-French (moviesbyrizzo)SRT2019-02-04
EnglishThe Salesman (2016) 1080p H.264 Farsi-French (moviesbyrizzo)SRT2019-02-04
EnglishThe Salesman (Iran - 2016) 1080p H.264 Farsi-French (moviesbyrizzo)SRT2019-02-04
Romanian Forushande.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89SRT2018-12-30
GermanThe.Salesman.[Forushande].2016.1080p.BRRip.x264.AAC.HORiZON-ArtSubsSRT2018-11-13

Browse movies