A Summer's Tale subtitles

Film. 1996. Romance, Drama, Comedy. 114 min. Directed by Éric Rohmer.

Awaiting his girlfriend Léna’s arrival at the Breton seaside resort of Dinard, Gaspard befriends — and flirts heavily with — two other women, the companionable ethnology student Margot and the sensual townie Solène, making for a rather complicated situation when Léna finally arrives.

61 subtitle files in 22 languages

• English: 10
• Spanish: 5
• Arabic: 4
• Korean: 4
• Portuguese (Brazil): 4
• Czech: 3
• German: 3
• Persian: 3
• Hebrew: 3
• Turkish: 3
• Greek: 2
• French: 2
• Dutch: 2
• Romanian: 2
• Vietnamese: 2
• Chinese: 2
• Chinese (Traditional): 2
• Bulgarian: 1
• Bosnian: 1
• Portuguese: 1
• sp: 1
• Serbian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
sp	A Tale of Summer (1996) Criterion 1080p BluRay x265 10bit AAC 1.0 - Cabiria	SRT	2026-09-07
English	A Summers Tale (1996) [1080p] [BluRay] [YTS.MX]	SRT	2026-08-29
English	A Tale of Summer - Criterion (1h 54m 30s)	SRT	2026-08-19
Romanian	A.Summer's.Tale.1996.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2026-08-16
Spanish	Cuento de verano (1996)	SRT	2026-04-27
English	A Tale of Summer (1996) Criterion 1080p BluRay x265 10bit AAC 1.0 - Cabiria_track3_[eng]	SRT	2026-04-27
French	A Summers Tale (1996) - [Bluray-1080p][DTS 1.0][x264]-MELiTE	SRT	2025-05-28
Romanian	Conte d'ete (1996)	SRT	2024-09-04
English	A Summer's Tale (1996)	SRT	2024-08-05
English	A.Summers.Tale.1996.DEU.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.2.0-NCmt	SRT	2024-07-25
Vietnamese	A Summer's Tale.Bluray	SRT	2024-07-12
Arabic	A Summer's Tale 1996 720p BluRay AAC2.0 x264-Geek	SRT	2024-07-09
Vietnamese	Conte.dete.AKA.A.Summers.Tale.1996.Remaster	SRT	2024-07-08
English	A Summers Tale	SRT	2024-06-20
Czech	Conte-d-ete(0000230781)	SRT	2024-06-05
Czech	Conte-d-ete(0000172884)	SRT	2024-06-05
Persian	A.Summers.Tale.1996.720p.BRRip.PaHe	SRT	2024-05-13
Korean	A.Summers.Tale.1996.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT	SRT	2023-11-17
Korean	Conte.d'été1996.1080p.BluRay.x265-VXT	SRT	2023-09-11
Korean	A.Summers.Tale.1996.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT	SRT	2023-04-02
Dutch	Conte.d'été.1996.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.2.0.x265.10bit-BBQDDQ 8.46GB	SRT	2023-02-16
Hebrew	A.Summers.Tale.1996.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2023-02-03
Greek	A.Summer's.Tale.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi	SRT	2022-12-03
Greek	A.Summers.Tale.1996.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT	SRT	2022-10-02
Bulgarian	Conte d'ete a.k.a. A Summers Tale 1996 Remaster.BDRip.720p	SRT	2022-07-25
Spanish	A Summer's Tale 1996 720p BluRay AAC2.0 x264	SRT	2022-06-21
Korean	A.Summers.Tale.1996.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT	SMI	2021-08-29
Hebrew	* תרגום אולפנים * Conte.dete.AKA.A.Summers.Tale.1996.720p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB	SRT	2021-03-07
German	Sommer.1996.720p.HDTV.x264	SRT	2021-03-05
Dutch	A.Summers.Tale.1996.720p.BluRay.x264-MELiTE[rarbg]	SRT	2020-10-12
Hebrew	* תרגום אולפנים * A.Summers.Tale.1996.720p.BluRay.x264-MELiTE	SRT	2020-03-10
French	1996.Conte d'été (fr)	SRT	2020-02-27
Arabic	Conte d'été	SRT	2020-01-02
Arabic	m-asst-720p	SRT	2019-07-18
German	Sommer.German.1996.AC3.DVDRiP.x264-KNT_f	SRT	2019-01-24
German	Sommer.German.1996.AC3.DVDRiP.x264-KNT	SRT	2019-01-24
English	A.Summer's.Tale.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi	SRT	2017-08-27
Arabic	Conte.d'été.1996.1080p.Arabic	SRT	2016-07-14
Turkish	Conte.d'été.1996.BluRay.720p.DTS.x264-CHD	SRT	2015-11-29
English	A.Summers.Tale.1996	SRT	2015-08-14
Persian	A Summer's Tale .1996.720p.TinyMoviez 800 MB	SRT	2015-04-14
Serbian	cde	SRT	2015-02-04
English	A Summers Tale 1996 720p BluRay x264-MELiTE	SRT	2015-01-26
Chinese (Traditional)	Conte.d'été.1996.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.cht	SRT	2014-12-16
Chinese (Traditional)	Conte.d'été.1996.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.cht	SSA	2014-12-16
Chinese	Conte.d'été.1996.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.chs	SRT	2014-12-16
Chinese	Conte.d'été.1996.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.chs	SSA	2014-12-16
Persian	A Summer’s Tale 1996.BluRay.720p	SRT	2014-12-03
Bosnian	Condete	SRT	2014-11-24
Czech	Conte-d-ete(0000172884)	SRT	2014-10-15

Browse movies