Pandora's Box subtitles
Film. 2008. Drama. 112 min. Directed by Yeşim Ustaoğlu.
When an aging matriarch starts showing signs of dementia, her dysfunctional family in Istanbul must navigate a minefield of unresolved issues to care for her.
28 subtitle files in 13 languages
- English: 7
- Spanish: 3
- French: 3
- Italian: 3
- Portuguese (Brazil): 2
- Serbian: 2
- Chinese: 2
- German: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese | Pandora'nın Kutusu | ASS | 2024-12-15 |
| Chinese | Pandoras.Box.2008.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KUCHU | SRT | 2023-04-18 |
| French | 2008 Pandora nin Kutusu (Pandoras Box).VOTK.FR | SRT | 2023-03-28 |
| French | Pandoras.Box.2008.TURKISH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2023-03-15 |
| Italian | Pandoranin Kutusu (2008) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2023-03-14 |
| English | Pandoranin.Kutusu.2008.TURKISH.1080p.WEBRip.x264.AAC-ESub | SRT | 2023-03-12 |
| English | Pandoranin.Kutusu.2008.TURKISH.1080p.WEBRip.x264.AAC-ESub | SRT | 2023-03-12 |
| French | Pandoranin.Kutusu.aka.Pandoras.Box.2008.DVDRip.AC3.x264-MandR | SRT | 2021-03-02 |
| German | Pandoranin.Kutusu.aka.Pandoras.Box.2008.DVDRip.AC3.x264-MandR | SRT | 2021-03-02 |
| Turkish | Pandoranin.Kutusu.aka.Pandoras.Box.2008.DVDRip.AC3.x264-MandR | SRT | 2021-03-02 |
| Italian | Pandora'nin Kutusu | SRT | 2016-12-27 |
| Hebrew | Pandoranin Kutusu.2008.DVDRip.XviD-byleegenda | SRT | 2016-07-15 |
| English | Die Buchse der Pandora | SRT | 2014-12-20 |
| Spanish | Die Buchse der Pandora (1929) cas | SRT | 2014-08-08 |
| Spanish | Pandora'nin kutusu (2008) | SRT | 2013-12-23 |
| Croatian | [DvdRip] [Restored-Uncut] [Xvid] {1337x}-Noir | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | pandorina kutija | SUB | 2013-12-07 |
| Serbian | Die Buchse der Pandora | SRT | 2013-12-06 |
| Russian | Yesim Ustaoglu-Pandora'nin kutusu (2008) | SRT | 2013-10-12 |
| Italian | Pandora'nin.Kutusu.2008.dvdrip.xvid-byleegenda.avi | SRT | 2013-03-28 |
| Spanish | Pandoranin.Kutusu subs spa | SRT | 2011-03-12 |
| Polish | 2008.dvdrip.xvid-byleegenda | SUB | 2011-03-08 |
| English | aen-pandoras.box.2008.dvdrip.xvid.English | SRT | 2010-05-27 |
| English | aen-pandoras.box.2008.dvdrip.xvid.cd2.English | SRT | 2010-05-27 |
| English | aen-pandoras.box.2008.dvdrip.xvid.cd1.English | SRT | 2010-05-27 |
| English | Pandora'nin.Kutusu.2008.dvdrip.xvid-byleegenda | SRT | 2010-01-26 |
| Portuguese (Brazil) | Pandora'nin.Kutusu.2008.DVDRip.XviD-byleegenda | SRT | 2009-10-18 |
| Portuguese (Brazil) | Pandoranin.Kutusu.(Pandoras.Box).2008.TR.DvD.XviD | SRT | 2009-10-18 |