The Big Wish subtitles
Film. 2019. Animation, Family, Fantasy. 95 min. Directed by Carlos Gutiérrez Medrano.
Also known as Día de Muertos, Salma's Big Wish, Salma y su gran sueño, Le monde magique de Salma, Сельма в городе призраков, 빅 위시, Szörnyen boldog Halloween, Сельма у місті привидів, Salmas Geheimnis, Velké přání, Veľké želanie, Salma e o Grande Sonho, Salma w krainie dusz, Ölüler Günü, Selma's Grote Wens, La fiaba infinita, ビッグ・ウィッシュ 魔法に願いを, 寻梦历险记, Selma spoku pilsētā, Η Μεγάλη Ευχή της Σάλμα, Голямото желание на Салма, Salma và Điều Ước Nhiệm Màu, Selma ir užburtas miestas, Lola i velika tajna, 薩爾瑪的心願, משאלתה של סלמה.
The origin of the legend
In the Mexican town of Santa Clara, Salma, a 16 year-old orphan who never got to meet her biological parents, has spent most of her life searching for clues of their identities and whereabouts, that is until she discovers a special book that is filled with stories of the town's past and the history of it's people.
9 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Dia de Muertos (2019) | SRT | 2025-11-03 |
| Arabic | salma's.big.wish.2019.WEB-DL.SHAHID | SRT | 2024-01-13 |
| Dutch | Dia de Muertos 2019 | SRT | 2022-02-05 |
| Arabic | The.Big.Wish.2019.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-11-06 |
| Romanian | Salmas Big Wish.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.ro | SRT | 2020-12-21 |
| French | Día de muertos | SRT | 2020-07-24 |
| Arabic | Salmas Big Wish.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO(25) | SRT | 2020-04-16 |
| Arabic | Salmas Big Wish.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2020-04-16 |
| Indonesian | Salma's.Big.Wish.2019.WEB-DL.720p.FMZM | SRT | 2020-03-24 |