Aloys subtitles
Film. 2016. Drama, Fantasy. 90 min. Directed by Tobias Nölle.
A lonely private investigator is contacted by a mysterious woman who pulls him into a mind game known as “telephone walking”. Fascinated by her voice, Aloys discovers an imaginary universe that allows him to break out of his isolation.
30 subtitle files in 19 languages
- Romanian: 4
- Persian: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- English: 2
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Serbian: 2
- German: 1
- ea: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Malay: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Aloys (2016) TVRip MAN | SRT | 2024-09-08 |
| Romanian | Aloys.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1 | SRT | 2024-09-06 |
| Persian | Aloys.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY Aloys.2016.720p.BRRip.x264.titler Aloys.2016.720p.BRRip.x264 Aloys.2016.For.All.BluRay/BRRip | SRT | 2024-07-10 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2021-08-12 |
| Croatian | Aloys.2016.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-06-14 |
| ea | Aloys 2016. 1080p. 24fps | SRT | 2020-06-05 |
| Arabic | Aloys.2016.LIMITED.BDRip.x264-BiPOLAR | SRT | 2019-08-11 |
| Serbian | Aloys (2016) BluRay 720p x264 600MB (Ganool)-XpoZ. | SRT | 2017-04-24 |
| Italian | Aloys | SRT | 2017-04-19 |
| Italian | Aloys.2016.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2017-04-19 |
| Slovenian | Aloys.2016.LiMiTED.SLOSubs.BluRay | SRT | 2017-02-19 |
| Romanian | Aloys (2016) | SRT | 2017-02-19 |
| Romanian | Aloys.2016.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2017-02-19 |
| Bulgarian | 5rFF-aloys | SRT | 2017-02-14 |
| Hungarian | Aloys.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2017-02-12 |
| Malay | Aloys (2016) BluRay 1080p 5.1CH | SRT | 2016-12-27 |
| Spanish | Aloys.2016.BluRay.720p.600MB.Ganool.is | SRT | 2016-12-01 |
| Arabic | Aloys (2016) BluRay 720p x264 600MB (Ganool)-XpoZ | SRT | 2016-12-01 |
| Bulgarian | Aloys.2016.BRRip.XviD.AC3-OzZY1 | SRT | 2016-11-20 |
| Turkish | Aloys.2016.720p.BluRay.x264-CtrlHD | SRT | 2016-11-20 |
| English | Aloys - HDRip | SRT | 2016-11-16 |
| Russian | Aloys 2016 | SRT | 2016-11-09 |
| Persian | Aloys 2016.ALL.BluRay | SRT | 2016-11-06 |
| Persian | Aloys.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2016-11-06 |
| Portuguese (Brazil) | Aloys.2016.1080p.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs.[LEG AMARELA] | SRT | 2016-11-04 |
| Portuguese (Brazil) | Aloys.2016.1080p.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2016-11-04 |
| Serbian | LIMITED.BDRip.x264-BiPOLAR, 720p.BluRay.x264-FOXM, 720p BRRip x264 titler | SRT | 2016-11-01 |
| Greek | Aloys 2016 720p BRRip x264 titler | SRT | 2016-10-31 |
| Swedish | Aloys.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2016-10-30 |
| English | Aloys.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2016-10-30 |