The Lion in Winter subtitles
Film. 2003. Drama, History, TV Movie. 167 min. Directed by Andrei Konchalovsky.
All of Britain and half of France were his kingdom. But there was one thing Henry II would never control . . . His Family.
Christmas 1183, Angevin Empire: King Henry II plans to announce his successor to the throne. Jockeying for the crown, though, is complex. Henry has three sons and wants his boy Prince John to take over. Henry's wife, Queen Eleanor, believes their son Prince Richard should be king. As family and various schemers gather for the holiday, each tries to make the indecisive king choose their option.
27 subtitle files in 12 languages
- Serbian: 5
- German: 3
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Russian: 2
- Danish: 1
- English: 1
- Croatian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | The.Lion.in.Winter.2003.1080p | SRT | 2025-02-19 |
| Dutch | The.Lion.In.Winter.2003.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-09-16 |
| English | The.Lion.in.Winter.2003.720p.DVDRip.x264.JVC | SRT | 2021-10-16 |
| Dutch | The.Lion.in.Winter.2003.2CD.DVDrip | SRT | 2021-06-25 |
| Dutch | The.Lion.in.Winter.2003.720p.DVDRip.x264.JVC | SRT | 2021-06-25 |
| German | The Lion In Winter (2003) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2021-06-17 |
| German | The Lion In Winter (2003) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2021-06-17 |
| Russian | The.Lion.In.Winter.(2003).PART2 | SRT | 2019-10-01 |
| Serbian | The.Lion.in.Winter.1968.720p.BluRay.x264.AAC-ETRG | SRT | 2016-05-15 |
| Serbian | STV.DVDRip.XviD-DoNE | SRT | 2016-01-10 |
| Croatian | The.Lion.In.Winter.(2003).PART2.UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR | SRT | 2015-11-24 |
| Portuguese | The.Lion.In.Winter.(2003).PART2.UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR | SRT | 2014-09-03 |
| Portuguese | The.Lion.In.Winter.(2003).PART1.UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR | SRT | 2014-09-03 |
| Spanish | The.Lion.In.Winter.(2003).PART1.UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR | SRT | 2014-03-20 |
| Serbian | The Lion In Winter (1968) DVDRip | SRT | 2013-08-05 |
| Greek | The.Lion.In.Winter.(2003).PART2.UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR-gre | SRT | 2013-06-01 |
| Greek | The.Lion.In.Winter.(2003).PART1.UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR-gre | SRT | 2013-06-01 |
| Serbian | Lion in winter part 1 | SRT | 2013-01-04 |
| German | Lion.in.Winter.Kampf.um.die.Krone.des.Koenigs.2003.GERMAN.dTV.XViD | SRT | 2012-12-14 |
| Danish | The.Lion.In.Winter.(2003).PART1.UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR | SRT | 2012-09-24 |
| Portuguese | THE LION IN WINTER (2003).PT | SRT | 2012-08-10 |
| Spanish | The.Lion.In.Winter.(2003).PART2.UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR | SRT | 2011-12-12 |
| Spanish | The.Lion.In.Winter.(2003).PART1.UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR | SRT | 2011-12-12 |
| Romanian | The Lion in Winter (2003) | SRT | 2010-04-24 |
| Serbian | THE LION IN WINTER | SRT | 2008-10-29 |
| Portuguese (Brazil) | The.Lion.In.Winter.(2003).UNRATED.DVDRip.AC3.XviD-TAR | SRT | 2008-08-31 |
| Greek | The Lion in Winter 2003 | SRT | 2008-01-08 |