Eye in the Sky subtitles
Film. 2007. Action, Crime, Thriller. 90 min. Directed by Yau Nai-Hoi.
I am invisible. I am inaudible. The enemy's fate is in my hands.
The head of an elite Hong Kong surveillance unit keeps one eye on his rookie apprentice and the other on a notorious criminal he suspects of masterminding a recent jewel heist in this tense thriller from filmmaking duo Johnnie To and Nai-Hoi Yau. Of course, the criminal knows all along he's being watched. But that doesn't stop him from trying to pull off the biggest score of his career.
50 subtitle files in 24 languages
- English: 8
- Romanian: 4
- Spanish: 3
- Finnish: 3
- Korean: 3
- Serbian: 3
- Bulgarian: 2
- Danish: 2
- French: 2
- Norwegian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- Swedish: 2
- Chinese: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Gun.chung.AKA.Eye.in.the.Sky.2007.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-12-07 |
| Korean | Eye.in.the.Sky.2007.Bluray | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | Eye.in.the.Sky.2007.BRRip.720p.x264.AAC-RR | SRT | 2024-07-11 |
| Portuguese | Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN | SRT | 2024-06-19 |
| English | Eye.In.The.Sky.ENG | SRT | 2024-06-17 |
| Chinese (Traditional) | 跟踪 | SRT | 2024-06-17 |
| Portuguese (Brazil) | Eye.in.the.Sky.2007.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2023-05-22 |
| Vietnamese | Gun.chung.AKA.Eye.in.the.Sky.2007.1080p.BluRay.x264-HANDJOB.vi | SRT | 2023-04-06 |
| Chinese | Eye.in.the.Sky.2007.CHINESE.1080p.BluRay.x264.DD5.1-HANDJOB | SRT | 2023-04-05 |
| English | Eye.in.the.Sky.2007.BD1080P.X264.AAC | SRT | 2020-07-11 |
| English | 跟踪.Eye.in.the.Sky.2007.BD1080P.X264.AAC.Cantonese&Mandarin.CHS.Mp4Ba | SRT | 2020-07-11 |
| Spanish | Eye.in.the.Sky.2007.1080p.BluRay.DD5.1.2Audio.x264-HDS | SRT | 2020-04-13 |
| Croatian | weits | SRT | 2019-01-14 |
| Bulgarian | weits | SRT | 2016-06-14 |
| Swedish | Eye.in.the.Sky.2007.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2016-05-20 |
| Danish | Eye.in.the.Sky.(Gun chung)2007.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS_dk | SRT | 2016-05-19 |
| Norwegian | Eye.in.the.Sky.(Gun chung)2007.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2016-05-19 |
| Finnish | Eye.in.the.Sky.2007.720p.BluRay.x264-WiKi | SRT | 2016-05-19 |
| Swedish | Eye.in.the.Sky.2007.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2016-05-19 |
| Norwegian | Eye.in.the.Sky.2007.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2016-05-19 |
| Finnish | Eye.in.the.Sky.2007.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2016-05-19 |
| Danish | Eye.in.the.Sky.2007.NORDiC.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2016-05-19 |
| Romanian | Eye.in.the.Sky.2007.1080p.BluRay.DD5.1.2Audio.x264-HDS | SRT | 2016-05-08 |
| Portuguese (Brazil) | Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip | SRT | 2016-04-16 |
| Polish | Eye.in.the.Sky.2007.1080p.BluRay.DD5.1.2Audio.x264 | SRT | 2016-04-03 |
| German | Eye.in.the.Sky.2007.German.SDH.DVDRip.Retail | SRT | 2015-01-29 |
| Russian | Eye In The Sky | SRT | 2014-07-17 |
| Bulgarian | Eye in the Sky 2007.DVDRip.XviD | SRT | 2014-01-03 |
| English | Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN | SRT | 2013-12-30 |
| Spanish | Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip | SRT | 2013-12-18 |
| Serbian | iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | DVD Rip | SRT | 2013-12-06 |
| Korean | Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN | SMI | 2013-09-16 |
| Korean | [영화] 천공의 눈 Eye In The Sky 2007 DVDRip | SRT | 2013-07-12 |
| French | Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN | SRT | 2012-06-22 |
| English | Eye In The Sky | SSA | 2012-03-26 |
| Serbian | Eye in the Sky | SRT | 2010-12-02 |
| Romanian | Eye in the Sky (Gun Chung) (2007) | SRT | 2010-03-25 |
| Czech | Eye.In.The.Sky.2007.DVD.XviD-DiGi, Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN | SRT | 2009-06-16 |
| English | Eye.In.The.Sky.2007.iNTERNAL.DVDRip.XViD-FiLEDiVX | SRT | 2009-06-01 |
| Finnish | Eye In The Sky - Fin - 23,976fps - 2007 - (DVDRip-BiEN) | SRT | 2009-04-21 |
| Portuguese | Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN | SRT | 2009-02-18 |
| Greek | Surveillance | SRT | 2008-12-04 |
| French | French TeAm subtitle release Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN | SRT | 2008-01-29 |
| Turkish | gun chung | SRT | 2007-11-21 |
| English | Gun chung | SRT | 2007-09-30 |
| Chinese | 跟踪 | SRT | 2007-08-24 |
| Romanian | eye in the sky | SRT | 2007-08-14 |
| English | Eye.In.The.Sky.2007.DVDRip.XviD-BiEN | SRT | 2007-08-13 |
| Romanian | Eye in the Sky [ Gun Chung ] | SRT | 2007-08-11 |